platerina
TR → EN
"platerina" kelimesinin İngilizcesi: sand. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsand
Tanım
•gümüş balığı
•Gümüşbalığı
Diğer Dillerde
AlmancaSand, Sandfarbe, Sandstrand, schleifen, schmirgeln (eril) /zant/
sand (particles of rock)
çekim: çoğul Sande · tamlayan Sandes
eş: Sandbank, Plate, Flussinsel
köken: From Middle High German sant, from Old High German sant, from Proto-West Germanic *sand, *samd, from Proto-Germanic *sandaz, *samdaz. The forms with -n- are due to early assimilation. The more original form with -m- is attested in Middle High German sambt, sampt, which survives in some Bavarian dialects and in Yiddish זאַמד (zamd). Further cognate with Dutch zand, Low German Sand, English sand,…
aile: auf Sand bauen, Feinsand, in den Sand setzen, Sand in die Augen streuen, Sandbad, Sandberg, Sandboden, Sandburg, Sandgrube, sandig
notch · safety catch · hole
çekim: çoğul crans
köken: Deverbal of créner (“to kern”), from crenedes (“notched”), from Vulgar Latin *crinare, probably of Celtic/Gaulish origin, from Proto-Celtic *krini-, from Proto-Indo-European *krey- (“to divide, separate”). Or, less likely, from Latin cernō (“to separate”), itself from the same root.
aile: cran d'arrêt, être à cran, monter d'un cran
Ce garçon a du cran, pour oser sauter en parachute.
to lighten · to unload · to smuggle onto the shore
çekim: geçmiş alijé · ortaç alijado · şimdiki alija
köken: Borrowed from Middle French alejer (whence French alléger), from Latin alleviāre. Doublet of aliviar. First attested c. 1492.
aile: alijo
İtalyancainsabbiare, rena, sabbia, scartavetrare, spiaggia /in.sabˈbja.re/
to cover with sand · to cover up, to shelve
çekim: geçmiş insabbiàto · ortaç insabbiàto · şimdiki insàbbia · ulaç insabbiànte
köken: From in- + sabbia + -are.
Rusçaатерина
Arapçaرَمْل
Azericequm
sand
çekim: çoğul qumlar · tamlayan qumun
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish قوم (qum), from Proto-Turkic *kum (“sand”). Cognate with Turkish kum.
Kazakçaқұм
sand
köken: From Proto-Turkic *kum (“sand”). Cognate with Turkish kum, Bashkir ҡом (qom), etc.
Felemenkçelef, schuren, zand, zandkleurig, zandkleurige, zandstrand (nötr) /lɛf/
courage, bravery, daring · temerity, gall rashness, audacity · arrogance
köken: Borrowed from Yiddish לבֿ (leyv, “courage”), which is borrowed from Hebrew לב (lev, “heart”).
het gore lef
to sand (to abrade with sand or sandpaper) · to sand (to cover with sand)
çekim: geçmiş areei · ortaç areado · şimdiki areia
Yunancaάμμος, αμμουδιά (dişil)
sand (material found on beaches) · beach (especially a sandy one)
çekim: çoğul άμμοι · tamlayan άμμου
eş: παραλία
köken: From Ancient Greek ἄμμος (ámmos).
Τα παιδιά έπαιζαν στην άμμο με τα φτυαράκια τους.
Korece모래 /mo̞ɾɛ/
sand
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 몰애〮 (Yale: mwòlGáy), from pre-Middle Korean ⟨*mwòlkáy⟩, a form which still survives in eastern dialects as 몰개 (molgae). The diverse dialectal forms suggest that the Middle Korean form is a secondary suffixed word, with the ancestral root being perhaps ⟨*mwol⟩; compare Jeolla Korean 모새 (mosae, “sand”), 모살 (mosal, “sand”).…
aile: 모래땅, 모래밭, 모래색, 모래시계, 모래알, 모래주머니, 모래톱, 모래흙
sand (finely ground rock)
çekim: tamlayan sands
köken: From Old Swedish sander, from Old Norse sandr, from Proto-Germanic *samdaz.
I en öken finns det mycket sand
Lehçepiasek (eril) /ˈpja.sɛk/
sand
çekim: çoğul piaski · tamlayan piasku
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pěsъkъ Polish piasek Inherited from Proto-Slavic *pěsъkъ.
aile: piaskowy, piaszczysty, lotne piaski, piaskownica, z piasku bicza nie ukręcisz
Ukraynacaпісо́к
sand
çekim: çoğul बालुएँ
köken: Etymology tree Prakrit 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā) Hindi बालू Inherited from Prakrit 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā), from Sanskrit वालुका (vālukā). Cognate with Marathi वाळू (vāḷū).
बालू-बिक्री
Finceasenne, hetki, hiekanjyvä, hiekanruskea, hiekanvärinen, hiekka /ˈɑsenːeˣ/
attitude (disposition or state of mind)
çekim: çoğul asenteet · tamlayan asenteen
köken: asentaa (“to set, place”) (archaic, dialectal) + -e
aile: asennoitua, asenteellinen, -asenteinen, asenneilmasto, asennekasvatus, asennemittaus, asennemuutos, asennevamma, asenteenmuutos, elämänasenne
courage
çekim: çoğul kuráže · tamlayan kuráže
köken: Borrowed from French courage.
aile: kurážný
sand
çekim: çoğul arine
köken: Inherited from Latin arēna. Compare Italian arena, rena, Sicilian rina, Portuguese areia, Aromanian arinã. Now a regional term, mostly replaced by nisip - a Slavic borrowing. Compare arenă, a borrowed doublet.
aile: arinos
Macarcabátorság, föveny, homok, homokkal felszór/beszór/betemet, homokpad, homokszem /ˈbaːtorʃaːɡ/
courage, bravery, gameness · audacity
çekim: çoğul bátorságok
köken: From bátor (“brave”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: bátorsági, bátorságú, bátorságpróba, bátorságot merít, bátorságot önt, bátorságot vesz, inába száll a bátorsága, összeszedi a bátorságát
İbraniceחוֹל
Latincearēna, harēna, rāmentum
Dancasandfarve, sandfarvet, sandstrand, strand
sand (of a very light grayish-brown or yellowish-brown color; resembling sand)
köken: From sand + farve + -et.
Norveççesandfarge
Endonezcepasir /ˈpasir/
sand (finely ground rock)
çekim: çoğul pasir-pasir
köken: Inherited from Malay pasir, from Proto-Malayic *pasir, from Proto-Malayo-Polynesian *pasiʀ (“sandbank, shoal in river or sea”). Doublet of Paser.
aile: berpasir, kepasiran, pasiran, perpasiran
Vietnamcacát /kaːt̚˧˦/
sand · grain (as in a fine grain of silk)
köken: Etymology tree Proto-Mon-Khmer *ksac Proto-Vietic *t-kaːc Vietnamese cát From Proto-Vietic *t-kaːc, from Proto-Austroasiatic *skaːcʔ (“sand”). Doublet of Kế Sách and cognate with Khmer ខ្សាច់ (khsac). The unexpected lenition in many North Central dialects (which are often unaffected by lenition compared to the mainstream dialects) is due to hypercorrection.
aile: bão cát, cát đất, cát kết, cát lún, cát tặc, Cát Vàng, đất cát, đồng hồ cát, đường cát, lâu đài cát
đồng hồ cát
Etimoloji
Yunanca