Ana içeriğe geç
Sözlük

schmirgeln

/ˈʃmɪʁɡl̩n/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişschmirgelte
ortaçgeschmirgelt
şimdikischmirgelt
ulaçschmirgelnd

Tanım

•to emery, to sand (abrade with sand or sandpaper) · to smell of bad, rancid grease

Diğer Dillerde

Fransızcaponcer, sable
to rub down with an abrasive, to sand · to copy with pouncing paper
çekim: geçmiş poncé · ortaç poncé · şimdiki ponce · ulaç ponçant
köken: From ponce (“pumice”) + -er.
İspanyolcaalijar, lijar /aliˈxaɾ/
to lighten · to unload · to smuggle onto the shore
çekim: geçmiş alijé · ortaç alijado · şimdiki alija
köken: Borrowed from Middle French alejer (whence French alléger), from Latin alleviāre. Doublet of aliviar. First attested c. 1492.
aile: alijo
İtalyancascartavetrare
to sandpaper
çekim: geçmiş scartavetràto · ortaç scartavetràto · şimdiki scartavétra · ulaç scartavetrànte
köken: From s- + carta vetrata (“sandpaper”) + -are.
Rusçaшку́рить нажда́чной бума́гой, шлифова́ть
Felemenkçeschuren, zandkleurig, zandkleurige /ˈsxyrə(n)/
to grate, rub, scour, chafe · to sand · to grind (to frottage or dance pressed against another in a sexually suggestive way)
çekim: geçmiş schuurden · ortaç geschuurd · şimdiki schuurt · ulaç schurend
köken: From Middle Dutch schuren, probably from Old French escurer. More at English scour, a borrowing from Middle Dutch.
aile: afschuren, schuring, schuurder, schuurpapier
Portekizcearear, areia, lixar /a.ɾeˈa(ʁ)/
to sand (to abrade with sand or sandpaper) · to sand (to cover with sand)
çekim: geçmiş areei · ortaç areado · şimdiki areia
Japonca砂色の, 磨く /mʲiɡa̠kɯ̟/
to polish, to brush · to improve, to refine (a skill)
çekim: geçmiş 磨いた
朝ご飯のあとで、歯を磨きます。
İsveççesandpappra, slipa
to grind, to polish (by abrading) · to sharpen, to hone (make (minor) improvements (to)) · to sharpen, to hone ((the edge of) a knife or the like)
çekim: geçmiş slipade · ortaç slipad · ulaç slipande
köken: From Middle Low German slipen, from Proto-West Germanic *slīpan (“to grind, whet, sharpen”).
aile: finslipa
slipa med en vinkelslip
Slipa tekniken i backen
Lehçeszlifować papierem ściernym
Fincehiekanvärinen, hioa (hiekkapaperilla) /ˈhie̯kɑnˌʋærinen/
sandy, sand-colored
köken: hiekan (genitive) + värinen
Rumencenisipiu, sabla
sand-colored
köken: From nisip + -iu.
Macarcahomokszínű, smirgliz
Dancasandfarvet
sand (of a very light grayish-brown or yellowish-brown color; resembling sand)
köken: From sand + farve + -et.
Bulgarcaпочиствам с пясък, пя́съчен
Galcesandio /ˈsandjɔ/
to sand (to abrade a surface with sandpaper)
çekim: geçmiş sandiwyd · şimdiki sandia
köken: From English sand + -io.
Gürcüceქვიშისფერი /kʰʷiʃispʰe̞ɾi/
sand-colored
çekim: karşılaştırma უფრო ქვიშისფერი · üstünlük ყველაზე ქვიშისფერი
köken: From ქვიშა (kviša) + -ფერი (-peri).
Malaycapasir /ˈpasir/
sand (finely ground rock)
çekim: çoğul pasir-pasir
köken: Inherited from Proto-Malayic *pasir, from Proto-Malayo-Polynesian *pasiʀ (“sandbank, shoal in river or sea”). Cognate with Tagalog pasig (“a river that flows into the sea; sandy bank of a river”).
aile: pasir jerlus
miwhakamaene
zzaqeraci, welek

Etimoloji

Schmirgel (“emery”) + -en.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod