Sözlük
/pipo
pipo
"pipo" kelimesinin İngilizcesi: pipe, tobacco pipe, tobacco pipe. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpipe
Geneltobacco pipe
Geneltobacco pipe
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)pipoyu
Yönelme (-e)pipoya
Bulunma (-de)pipoda
Çıkma (-den)pipodan
Tamlayan (-in)piponun
Çoğul (-ler)pipolar
Tanım
•isim: Ucundaki lüle içine tütün konulan ve yakılarak dumanı çekilen kısa, çubuk biçimindeki tütün içme aracı
Diğer Dillerde
AlmancaFlöte, Orgelpfeife, Rohr, senkrechter Strich (dişil) /ˈfløːtə/
flute · whistle · a hand or number of fitting cards in a card game
çekim: çoğul Flöten · tamlayan Flöten
eş: Sektflöte, Flötenbaguette, Flûte
köken: From Middle High German vloite and variants; borrowed via Middle Dutch floite from Old French fleüte.
aile: Blechflöte, Blockflöte, Doppelflöte, Fernflöte, Gefäßflöte, Grossflöte, Hellflöte, Herzflöte, Hohlflöte, Karoflöte
Das ist eine Pfeife. — Bu bir pipo.
Fransızcapipe (dişil) /pip/
tobacco pipe · blowjob
çekim: çoğul pipes
eş: bouffarde, brûle-gueule, calumet, chibouque, narguilé
köken: From the Old French verb piper (“to squeak, chirp”), from Latin pipare (“to squeak”).
aile: bouche à pipe, bouche à pipes, casser sa pipe, nom d'une pipe, par tête de pipe
Ceci est une pipe. — Bu bir pipo.
Elle m'a taillé une pipe.
İspanyolcabanda ancha, caño, caramillo, chimenea, coditos, codos (dişil) /ˌbanda ˈant͡ʃa/
broadband
çekim: çoğul bandas anchas
Esta es una pipa. — Bu bir pipo.
İtalyancabarra verticale, canna d'organo, condotto, cornamusa /konˈdot.to/
past participle of condurre
çekim: çoğul condotti
eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato
köken: From Latin conductus.
Questa é una pipa. — Bu bir pipo.
спорт. тип атаки в волейболе, когда связующий подключает к атаке игрока из шестой зоны
eş: хафпайп, рампа, вертикальная черта
Это трубка. — Bu bir pipo.
وهذا هو أنبوب. — Bu bir pipo.
duct, pipe, tube · horn (a musical instrument)
çekim: çoğul borular · tamlayan borunun
köken: Cognate with Turkish boru.
su borusu
neft borusu
Özbekçequvur
Felemenkçebuis, fluit, orgelpijp, pijp, sluisteken (dişil) /bœy̯s/
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
"Dit is een pijp". — Bu bir pipo.
Portekizcecachimbo (eril) /kaˈʃĩ.bu/
pipe (smoking tool)
çekim: çoğul cachimbos
köken: Unknown. Perhaps borrowed from Kimbundu kixima (“cistern, tank”).
aile: cachimbo da paz
Isto é um cachimbo. — Bu bir pipo.
conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct
çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού
aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός
Νεφέλωμα Σωλήναobject name (optional) — Pipo Bulutsusuobject name (optional)
Japoncaパイプ /pa̠ipɯ̟/
pipe (hollow tube) · tobacco pipe · a go-between of two parties in contact
köken: Borrowed from English pipe.
ハンガー — Bu bir pipo. Bir elbise askisi.
pipe (hollow tube) · tobacco pipe
köken: From English pipe.
이것은 담배 파이프입니다. — Bu bir pipo.
a flute
çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts
köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.
aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt
Det är nyttigt, säger Viktor. — Ve ben pipo içeceğim.
spela flöjt
Lehçefujarka, kreska pionowa, piszczałka, potok, rura, rurki (dişil) /fuˈjar.ka/
diminutive of fujara · small, simple folk instrument, usually made of fresh willow bark, typically a kind of short folk pipe · penis
çekim: çoğul fujarki · tamlayan fujarki
eş: fujareczka, piszczałeczka, flecik, piszczałka, dutka, fiut
köken: Etymology tree Polish fujara Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish fujarka From fujara + -ka.
To jest fajka. — Bu bir pipo.
Ukraynacaпи́щавка, сопі́лка
Це люлька. — Bu bir pipo.
faucet, tap, spigot · pipe, tube, duct
çekim: çoğul नलों
köken: Borrowed from Sanskrit नल (nala).
Fincehuilu, letku, maalitolppa, päärme, piipitys, pilli /ˈhui̯lu/
flute (woodwind instrument)
çekim: çoğul huilut · tamlayan huilun
köken: From Proto-Finnic *huilu, probably onomatopoeic or alternatively (from earlier *šuilu and) borrowed from Proto-Germanic *sweglō.
aile: huilisti, huilumainen, huiluttaa, alttohuilu, astiahuilu, barokkihuilu, huilumusiikki, huiluniekka, huilunsoittaja, huilusoitin
Ja poltan piippua. — Ve ben pipo içeceğim.
Çekçepíšťala, roura, svislítko, trubka, varhanní píšťala (dişil) /ˈpiːʃcala/
whistle (device used to make a whistling sound) · a rudimentary hand cannon used in the early 15th century, especially during the Hussite Wars.
çekim: çoğul píšťaly · tamlayan píšťaly
köken: Inherited from Old Czech píščala, from Proto-Slavic *piščalь, from *piskati, *piščati (“to squeak, whistle”), from Proto-Balto-Slavic *pīṣk-. Doublet of pistole.
aile: píšťalkový, píšťalový, píšťalice, píšťalička, píšťalka
object name (optional) — Pipo Bulutsusuobject name (optional)
Macarcaálló vonal, csipogás, csivitelés, cső, csőtészta, orgonasíp /ˈt͡ʃøː/
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
Ez egy pipa. — Bu bir pipo.
İbraniceצינור \ צִנּוֹר
זוהי מקטרת. — Bu bir pipo.
pipe, tube, especially a water pipe · hollow reed or cane · shepherd's pipe, pipes of Pan
çekim: çoğul fistulae · tamlayan fistulae
köken: Unknown. De Vaan thinks the most promising connection is with festūca (“stalk, straw”) and fistūca (“pile driver, ram”), built on a stem *festo- which may be connected to ferula (“fennel; staff”) by a root *fes- (“hollow stalk”). This makes any relationship to findō (“cleave, divide, split”) unlikely.
aile: fistella, fistulāris, fistulārius, fistulātim, fistulātor, fistulātōrius, fistulātus, fistulēscō, fistulō, fistulōsus
Dancarør, tilførselskanal /røːr/
reed · pipe, tube
çekim: çoğul rørene · tamlayan rørs
köken: From Old Norse reyrr (“reed”), from Proto-Germanic *rauzaz, *rauzą.
Pibetågenobject name (optional) — Pipo Bulutsusuobject name (optional)
Vietnamcadấu sổ thẳng, kèn túi, mạch ống, ống, ống đàn ống, ống nước /kɛn˨˩ tuj˧˦/
bagpipe, bagpipes
köken: kèn + túi.
Đây là ống nước. — Bu bir pipo.
Bulgarcaга́йда, пи́укане, сви́рка, тръба́, цев /t͡sɛf/
tube · reed · barrel
çekim: çoğul це́ви
köken: From Proto-Slavic *cěvь (“tube, spool”).
Това е тръба. — Bu bir pipo.
Etimoloji
İtalyanca
Örnek Cümleler
Pipomu tut !
Hold my pipe!
Bu bir pipo.
This is a pipe.
Pipomu bulamı
I can't find my pipe.
Tom piposunu içiyor.
Tom is smoking his pipe.
Ve ben pipo içeceğim.
And I smoke a pipe.
Tom piposunu içiyordu.
Tom was smoking his pipe.
Bir mısır koçanı piposu
A corncob pipe
Tom eskiden pipo içerdi.
Tom used to smoke a pipe.
Tom pipo oymayı seviyor.
Tom likes carving pipes.
Onu pipona koy ve onu iç.
Put that in your pipe and smoke it.
Pipo içerken oturuyordum.
I was sitting while smoking a pipe.
O, pipo içerken orada oturdu.
He sat there smoking a pipe.