window shutter
çekim: çoğul Fensterläden · tamlayan Fensterladens
eş: Fensterbalken, Spalettladen
köken: From Fenster + Laden.
Fransızca 🔊 Variante de panjur
shutter (of windows)
çekim: çoğul contraventanas
köken: From contra + ventana.
door (of furniture) · shutter (of window) · sash (of window)
çekim: çoğul ante
eş: sportello, pannello
köken: From Latin antae f pl.
Rusça 🔊 закрыва́тель , закрыва́тельница , закрыва́ющая , закрыва́ющий , затво́р , ста́вень
hatch · shutter · panel, as in a triptych
çekim: çoğul luiken
köken: From Middle Dutch luke, from the (now obsolete) verb luiken. Cognate with German Luke.
aile: drieluik, scheepsluik, rolluik, tweeluik, valluik
Portekizce 🔊 veneziana (dişil) /ve.ne.ziˈɐ̃.nɐ/ female equivalent of veneziano · Venetian blind (blind consisting of overlapping horizontal slats)
çekim: çoğul venezianas
diaphragm (any of various membranes or sheets of muscle or ligament which separate one cavity from another) · diaphragm (sheet of muscle separating the thorax from the abdomen) · septum
çekim: çoğul διαφράγματα · tamlayan διαφράγματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάφραγμα (diáphragma) with semantic loan from French diaphragme for non-anatomical technical senses and English diaphragm for the contraceptive device.
aile: διαφραγματικός, ρινικό διάφραγμα
🔊 θωρακικό διάφραγμα
🔊 ρινικό διάφραγμα
camera shutter · window shutter or roll-up door
köken: Borrowed from English shutter.
🔊 シャッターを下ろす
an outer door or window, a rain door or window, shutter
shutter
çekim: çoğul fönsterluckor · tamlayan fönsterluckas
köken: From fönster + lucka.
short piece of news, especially a film · shutter · nictitating membrane
çekim: çoğul migawki · tamlayan migawki
eş: sieciówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃meygʰ- Proto-Balto-Slavic *meigā́ˀteider. Proto-Slavic *migati Polish migać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -awka Polish migawka From migać + -awka.
Hintçe 🔊 शटर (eril) /ʃə.ʈəɾ/ shutter
çekim: çoğul शटरों
köken: Borrowed from English shutter.
exterior shutter
çekim: çoğul ikkunaluukut · tamlayan ikkunaluukun
köken: ikkuna + luukku
shutter (a device like a door opaquely closing a window opening) · ice hole (an opening in the ice for fish)
çekim: çoğul okenic · tamlayan okenic
köken: From okno + -ice.
🔊 Jedná se o klasickou úpravu okenice na téměř čtvercovém rozměru jednoduchého okna s deštěnou špaletou i nadpražím.
shutter
çekim: çoğul obloane · tamlayan oblonului
köken: Unknown.
shutter
çekim: çoğul spaletták
köken: Borrowed from Austrian German Spalett (“shutters”), from Italian spalletta (“parapet”), diminutive of spalla (“shoulder”).
🔊 Régi török neve Taşpinar, románul Taşpunor vagy Taşpunar. — Eski adı Pancırot ya da Pancurot diye geçer.
fastening, lock · cover · closure, flap, tap, a momentary closure of the oral cavity
çekim: çoğul lukker · tamlayan lukkes
köken: From the verb lukke (“to close”).
aile: lukke af, lukke i, lukke ned, lukke op
🔊 De truer med at lukke for gassen.
🔊 Husk at lukke for vandhanen efter brug.
Norveççe 🔊 lukker , vinduslem
Vietnamca 🔊 cửa chắn , màn trập , tấm chắn
Bulgarca 🔊 жалузи , затваряч , капа́к , кепе́нк
Slovakça 🔊 okenica , uzávierka
Slovence 🔊 naoknica , zaklop