Ana içeriğe geç
Sözlük

suljin

/ˈsuljin/
FINCE → TR
Fince "suljin" kelimesi Türkçe'de obtüratör anlamına gelir.

Çeviri

Genelobtüratör

Çekim Tablosu

çoğulsulkimet
tamlayansulkimen

Tanım

•shutter (one which closes or shuts) · shutter

Diğer Dillerde

AlmancaSchloss, Verschluss (nötr) /ʃlɔs/
lock, padlock (something used for fastening) · lock (firing mechanism) · castle (château, palace, not fortified)
çekim: çoğul Schlösser · tamlayan Schlosses
eş: Schlossbau
köken: From Middle High German sloȥ, from Old High German sloȥ, ablaut to the verb schließen. Cognate with Dutch slot (“lock”), Hunsrik Schloss (“lock”), English slot.
aile: Schlösschen, Schlösslein
hinter Schloss und Riegel
Fransızcaobturateur (eril) /ɔp.ty.ʁa.tœʁ/
shutter
çekim: çoğul obturateurs
İspanyolcacierre, obturador (eril) /ˈθjere/
shutting, closing · shutting device, fastener; buckle, clasp · shutter, blind
çekim: çoğul cierres
eş: cierro, cerramiento, clausura, remate, culminación, cremallera
köken: Deverbal from cerrar (“to close”).
aile: cierre éclair, cierre eclair, cierre patronal, cierre relámpago, echar el cierre, llave de cierre
İtalyancaotturatore (eril) /ot.tu.raˈto.re/
shutter (of a camera) · breechblock · valve
çekim: çoğul otturatori
Rusçaзатво́р
Arapçaمِصْرَاع
Farsçaشاتر
Özbekçezatvor
Felemenkçesluiter (eril)
one who closes, notably any person who closes up, locks or guards something/somewhere; especially: · a doorkeeper · a gatekeeper
çekim: çoğul sluiters
eş: cipier, gevangenbewaarder, portier, poortwachter
zıt: opener
köken: From Middle Dutch slutere. Equivalent to sluiten + -er.
aile: Sluiterkensavond, Sluiterkensdag
Portekizceobturador (eril) /o.bi.tu.ɾaˈdoʁ/
shutter
çekim: çoğul obturadores
Yunancaδιάφραγμα, κλείστρο (nötr) /ˈði̯a.fɾaɣ.ma/
diaphragm (any of various membranes or sheets of muscle or ligament which separate one cavity from another) · diaphragm (sheet of muscle separating the thorax from the abdomen) · septum
çekim: çoğul διαφράγματα · tamlayan διαφράγματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάφραγμα (diáphragma) with semantic loan from French diaphragme for non-anatomical technical senses and English diaphragm for the contraceptive device.
aile: διαφραγματικός, ρινικό διάφραγμα
θωρακικό διάφραγμα
ρινικό διάφραγμα
Japoncaシャッター /ɕa̠t̚ta̠ː/
camera shutter · window shutter or roll-up door
köken: Borrowed from English shutter.
シャッターを下ろす
Korece셔터 /ɕʰʌ̹tʰʌ̹/
shutter
köken: From English shutter.
İsveççeslutare
shutter (part of a camera)
çekim: çoğul slutares · tamlayan slutares
köken: sluta + -are
Lehçemigawka (dişil) /miˈɡaf.ka/
short piece of news, especially a film · shutter · nictitating membrane
çekim: çoğul migawki · tamlayan migawki
eş: sieciówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃meygʰ- Proto-Balto-Slavic *meigā́ˀteider. Proto-Slavic *migati Polish migać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -awka Polish migawka From migać + -awka.
Ukraynacaзатво́р
Hintçeशटर (eril) /ʃə.ʈəɾ/
shutter
çekim: çoğul शटरों
köken: Borrowed from English shutter.
Çekçezávěrka (dişil) /ˈzaːvjɛrka/
shutter (for closing a window or a mechanical shutter) · deadline · balance sheet, statement
çekim: çoğul závěrky · tamlayan závěrky
köken: From závěr + -ka.
účetní závěrka
Rumenceobturator (nötr)
shutter
çekim: çoğul obturatoare · tamlayan obturatorului
köken: Borrowed from French obturateur.
Macarcazár, zárszerkezet /ˈzaːr/
lock, latch, fastener · shutter (part of a camera that opens for a controlled period of time to let light in)
çekim: çoğul zárak
köken: From a South Slavic or West Slavic language, compare Serbo-Croatian zuvor, Slovene zavor, Czech závora, Slovak závor, Polish zawór, Old Church Slavonic заворъ (zavorŭ), завора (zavora), from Proto-Slavic *za- + *vorъ (compare *zaverti), with equivalents in East Slavic languages (such as Russian затво́р (zatvór)). In Hungarian, it developed via haplology from závor → závár → zár. The verb zárol…
aile: záras, zárka, zárol, záros, zárú, závárzat, zárdugattyú, zárfeloldás, zárgondnok, zárhang
İbraniceתְּרִיס
Dancalukke /ˈlɔɡ̊ə/
fastening, lock · cover · closure, flap, tap, a momentary closure of the oral cavity
çekim: çoğul lukker · tamlayan lukkes
köken: From the verb lukke (“to close”).
aile: lukke af, lukke i, lukke ned, lukke op
De truer med at lukke for gassen.
Husk at lukke for vandhanen efter brug.
Norveççelukker
Bulgarcaзатво́р
Slovakçauzávierka
Slovencezaklop
İrlandacacomhla (ceamara)

Etimoloji

sulkea (“to close, shut”) + -in
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod