Ana içeriğe geç
Sözlük

διάφραγμα

/ˈði̯a.fɾaɣ.ma/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "διάφραγμα" kelimesi Türkçe'de diyafram, obtüratör anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiyafram
Genelobtüratör

Çekim Tablosu

çoğulδιαφράγματα
tamlayanδιαφράγματος

Tanım

•diaphragm (any of various membranes or sheets of muscle or ligament which separate one cavity from another) · diaphragm (sheet of muscle separating the thorax from the abdomen) · septum

Diğer Dillerde

Scheidewand, Zwischenwand, die Organe unterteilt oder anatomische Strukturen voneinander trennt
eş: Kammerwand, Scheidewand
Fransızcadiaphragme, diaphragmer, obturateur (eril) /dja.fʁaɡm/
diaphragm · diaphragm (contraceptive)
çekim: çoğul diaphragmes
İspanyolcadiafragma, diafragmar, obturador, septo, septum, tabique (eril) /djaˈfɾaɡma/
diaphragm (sheet of muscle separating the thorax from the abdomen) · diaphragm (contraceptive device consisting of a flexible cup) · diaphragm (thin, opaque structure with a central aperture)
çekim: çoğul diafragmas
eş: diafragma intrauterino
köken: From Latin diaphragma (“partition, diaphragm”), from Ancient Greek διάφραγμα (diáphragma, “partition-wall, barrier; later midriff, diaphragm”), from διά (diá, “through”) + φράγμα (phrágma, “fence, screen”), from φράσσω (phrássō, “to fence in, hedge around”).
aile: diafragmar, diafragmático
İtalyancadiaframma, otturatore, setto (eril)
diaphragm · screen
çekim: çoğul diaframmi
eş: barriera, divisione, divisorio, paratia, sbarramento, separazione
aile: diaframmatico
Rusçaдиафра́гма, затво́р, мембра́на, перегоро́дка
Arapçaحِجَاب حَاجِز, مِصْرَاع
Farsçaپرده حاجز, دیافراگم, شاتر, میانبند
Azericediafraqma
Kazakçaкөкет
thoracic diaphragm
çekim: çoğul көкеттер · tamlayan көкеттің
Özbekçediafragma, zatvor
Kırgızcaдиафрагма
Felemenkçemiddenrif, sluiter (nötr) /ˈmɪ.də(n)ˌrɪf/
midriff, diaphragm
çekim: çoğul middenriffen
eş: diafragma
köken: From earlier middelrif, from Middle Dutch middelrijf, equivalent to midden (“middle”) + rif (“body”). Cognate with English midriff.
Portekizcediafragma, obturador, septo (eril) /d͡ʒi.aˈfɾa.ɡi.mɐ/
diaphragm (sheet of muscle separating thorax from abdomen) · diaphragm (contraceptive device) · diaphragm (flexible membrane)
çekim: çoğul diafragmas
Japoncaシャッター, 横隔膜 /ɕa̠t̚ta̠ː/
camera shutter · window shutter or roll-up door
köken: Borrowed from English shutter.
シャッターを下ろす
Korece가로막, 셔터, 횡격막 /ka̠ɾo̞ma̠k̚/
diaphragm (sheet of muscle separating thorax from abdomen) · diaphragm (flexible membrane)
eş: 격막, 횡격막
köken: From 가로 (garo, “across”) + 막(膜) (mak, “membrane”).
diaphragm · a diaphragm (various partition walls)
çekim: çoğul diafragmer · tamlayan diafragmas
Lehçemigawka, przegroda, przepona (dişil) /miˈɡaf.ka/
short piece of news, especially a film · shutter · nictitating membrane
çekim: çoğul migawki · tamlayan migawki
eş: sieciówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃meygʰ- Proto-Balto-Slavic *meigā́ˀteider. Proto-Slavic *migati Polish migać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -awka Polish migawka From migać + -awka.
Ukraynacaдіафра́гма, затво́р
Hintçeतनुपट, मध्यच्छद, मध्यपट, शटर (eril) /ʃə.ʈəɾ/
shutter
çekim: çoğul शटरों
köken: Borrowed from English shutter.
to dim · to diaphragm (to reduce lens aperture using an optical diaphragm)
çekim: geçmiş himmentänyt · şimdiki himmentäisi · ulaç himmentävä
köken: himmeä + -ntää
aile: himmennin, himmennys, himmentyä, himmentäminen
Çekçebránice, přepážka, závěrka (dişil) /ˈbraːɲɪt͡sɛ/
diaphragm
çekim: çoğul bránic · tamlayan bránic
Rumencediafragmă, obturator (dişil)
diaphragm
çekim: çoğul diafragme · tamlayan diafragme
köken: Borrowed from French diaphragme, from Latin diaphragma.
Macarcarekeszizom, zár, zárszerkezet /ˈrɛkɛsizom/
diaphragm (sheet of muscle separating thorax from abdomen)
çekim: çoğul rekeszizmok
köken: rekesz (“compartment”) + izom (“muscle”)
İbraniceתְּרִיס
Latincepraecordia /prae̯ˈkɔr.di.a/
diaphragm; midriff · entrails · chest
çekim: çoğul praecordiōrum · tamlayan praecordiōrum
köken: From prae- + cor.
Sed neque Phlegraeos Iovis Enceladique tumultus Intonet angusto pectore Callimachus, Nec mea conveniunt duro praecordia versu
Dancalukke, mellemgulv /ˈlɔɡ̊ə/
fastening, lock · cover · closure, flap, tap, a momentary closure of the oral cavity
çekim: çoğul lukker · tamlayan lukkes
köken: From the verb lukke (“to close”).
aile: lukke af, lukke i, lukke ned, lukke op
De truer med at lukke for gassen.
Husk at lukke for vandhanen efter brug.
Norveççelukker, mellomgolv, mellomgulv
Endonezcediafragma /diaˈfraɡma/
diaphragm · a contraceptive device consisting of a flexible cup, used to cover the cervix during intercourse. · structure with a central aperture used to limit the passage of light.
çekim: çoğul diafragma-diafragma
köken: Borrowed from Dutch diafragma, from Middle Dutch diafragma, from Latin diaphragma, from Ancient Greek δῐᾰ́φρᾰγμᾰ (dĭắphrăgmă).

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek διάφραγμα (diáphragma) with semantic loan from French diaphragme for non-anatomical technical senses and English diaphragm for the contraceptive device.

Kelime Ailesi

διαφραγματικός
ρινικό διάφραγμα
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod