Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

nisan

Q: nisan ne demek?

nisan İngilizcesi: april, sign, device, object, distinction, goal.

noun

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"nisan" kelimesinin İngilizcesi: april, sign, device, object, distinction. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaprilnoun

Genelsignnoun

Geneldevice

Genelobject

Geneldistinction

Genelgoal

Genelimpress

Genelmark

Genelplume

Genelsign

Genelstreak

Geneltaint

Geneltoken

Geneltrack

Genelbadge

Genelbrand

Geneldecoration

Genelbadge

Genelapril

Genelbadge

Genelapril

Genelbadge

Genelapril

Genelbadge

Genelapril

Görsel

Jüpiter ve Galile Uydularının 4 Nisan 2025 Tarihli Teleskop Görüntüsü

Nisan 1960 Das Haus Dergi Kapağı: Modern Bahçeli Villa ve Renkli Peyzaj

Art Nouveau Nisan Alegorisi: İspanyol Boğa Güreşi Çiçekli Vintage Poster

Evrenin Derinliklerinde Yüzen Biyoüminisant Deniz Anası Dijital Sanat Eseri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)nisanı

Yönelme (-e)nisana

Bulunma (-de)nisanda

Çıkma (-den)nisandan

Tamlayan (-in)nisanın

Çoğul (-ler)nisanlar

Tanım

•isim: Yılın dördüncü ayı; april

•isim: iz

•belirti

•Bir erkekle bir kadının evlenmek üzere birbirine söz vermesi

•Nişanlanma sırasında yapılan tören

•Kurşun, taş vb. ile vurulmak istenen hedef

Atasözü & Deyim

“Mart kuruluk, nisan yağmurluk”

“Martta yağmaz, nisanda dinmezse sabanlar altın olur”

“Nisan yağar sap olur, mayıs yağar çeç olur”

“Nisan yağmuru; altın araba, gümüş tekerlek”

“Yılın eksiğini nisan getirir, nisanın eksiğini yıl getirmez”

Diğer Dillerde

AlmancaApril, Ostermond

Wien 2004 — Nisan 2004

Fransızcaavril , Avril , nichan (eril) /a.vʁil/

April, the fourth month of the Gregorian calendar, having 30 days

çekim: çoğul avrils

köken: Inherited from Old French avril, from Latin Aprīlis.

aile: mi-avril, poisson d'avril, en avril, ne te découvre pas d'un fil

7 avril 2003. — 7 Nisan 2003.

İspanyolcaabril (eril) /aˈbɾil/

April · years of age

çekim: çoğul abriles

eş: primavera

köken: Inherited from Latin Aprīlis.

1 de abril de 1969. — 1 Nisan 1969.

John ha cumplido 20 abriles.

İtalyancaaprile (eril) /aˈpri.le/

April

köken: From Latin Aprīlis.

aile: aprilante

Rusça(женское имя), апрель , знак, признак, примета , обручение, помолвка (eril) /ɐˈprʲelʲ/

April

çekim: çoğul апре́ли · tamlayan апре́ля

eş: кветень, цветень

köken: Inherited from Old East Slavic апрѣль (aprělĭ), earlier априль (aprilĭ), from Byzantine Greek Ἀπρίλιος (Aprílios), from Latin Aprīlis from (perhaps) Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru) from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē). The form with ѣ in the second syllable is explained by Sobolevsky as a loan from the Novgorodian written language.

aile: первоапре́льский

Holonyms: весна́ (vesná), год (god)

в апре́ле

в апре́ле э́того го́да

Arapçaأَشَّرَ , أَمْضَى , إِشَارَة , إِنْجِيل مَرْقُس , دَرَجَة , عَلَامَة

Farsçaامضاء کردن , مارک , مرقس /ʔim.zaːʔ kar.ˈdan/

to sign

çekim: geçmiş امضاء کرد · ortaç امضاء کرده · şimdiki امضاء میکند · ulaç امضاء کننده

Azericeəlamət , imza atmaq , imzalamaq , işarə , Mark , nişan /æ̝lɑ̝ːˈmæ̝t/

sign, indication · symptom

çekim: çoğul əlamətlər · tamlayan əlamətin

köken: From Persian علامت, from Arabic عَلَامَة (ʕalāma, “sign, mark, symbol”).

aile: əlatmətdar, əsər-əlamət

ruhi xəstəliyin əlamətləri

Kazakçaбаға , белгі , қол қою , таңба /bɑˈʁɑ/

price · mark, grade (at school) · assessment

çekim: çoğul бағалар · tamlayan бағаның

köken: From Classical Persian بَها (bahā).

aile: бағалау, бағалы, бағалылық, бағалық, бағасыз, бағасыздау, бағасыздық

Özbekçealomat , baho , imzo chekmoq , ishora , nishon , ramz

sign, symbol, indication · symptom · emblem, symbol

çekim: çoğul alomatlar

köken: Borrowed from Arabic عَلَامَة (ʕalāma). Cognates with Turkish alamet.

Tatarcaбилге

sign, mark

köken: From Proto-Turkic *bẹlgü.

Felemenkçeapril (eril) /ɑˈprɪl/

the month of April

çekim: çoğul aprillen

eş: lentemaand

köken: From Middle Dutch april, from Latin Aprīlis.

aile: 1 aprilgrap, april doet wat hij wil, aprilgrap, aprils, aprilvis

PortekizceAbril (eril) /aˈbɾiw/

April

çekim: çoğul abris

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese abril, from Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), perhaps based on Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”).

aile: abrilada

Yunancaζώδιο , κατά Μάρκον , μάρκο , Μάρκος , οιωνός , πρόσημο (nötr) /ˈzo.ði.o/

astrological sign

çekim: çoğul ζώδια · tamlayan ζωδίου

köken: From Koine Greek ζῴδιον (zōídion, “initial sense: small image”), diminutive of ζῷον (zōîon, “animal”).

Japonca四月。

Korece사월(4월)

İsveççebetyg , D-mark , järtecken , lägga märke till , märka , märka upp (nötr) /bɛˈtyːɡ/

a grade (a measurement of achievement in a school subject) · a diploma (a document showing school grades or other achievements)

çekim: çoğul betygs · tamlayan betygs

LehçeEwangelia Marka , gest , kryć , Margusz , Markusz , Merkusz (eril) /ˈɡɛst/

gesture (motion of the limbs or body) · gesture (act or remark)

çekim: çoğul gesty · tamlayan gestu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin gestuslbor. Polish gest Learned borrowing from Latin gestus.

Ukraynacaбал , відмі́тка , Марко́, маркува́ти , мі́тити , мі́тка /baɫ/

point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)

çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла

köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).

aile: бал-маскара́д

Hintçeअंक , ग्रेड , दस्तख़त करना , निशान , मरक़ुस , मार्क (eril) /əŋk/

number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)

çekim: çoğul अंकों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).

aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी

Finceallekirjoittaa , arvosana , arvostella , ele , ennusmerkki , etumerkki /ˈɑlːeˣˌkirjoi̯tːɑːˣ/

to sign, subscribe, underwrite · to underwrite, agree with, accept

çekim: geçmiş allekirjoittanut · şimdiki allekirjoittaisi · ulaç allekirjoittava

köken: alle (“under”) + kirjoittaa (“write”), probably a calque of Middle Low German underschrīven (compare German unterschreiben), itself calqued from Latin subscrībō

aile: allekirjoittaja, allekirjoittaminen, allekirjoittanut, allekirjoitus

Çekçeduben (eril) /ˈdubɛn/

April

çekim: çoğul dubny · tamlayan dubna

köken: Inherited from Old Czech duben, from Proto-Slavic *dǫbьnъ. By surface analysis, dub + -en. This term derives from the Czech word for "oak," which is dub. The reason for this connection is that April is the time of year when oak trees typically shed their old leaves and begin to grow new ones. This prominent sign of renewal and the reawakening of nature is why the Czechs associated the month with…

aile: dubnový

Rumencebornă , indica , marcă , Marcu , Marku , notă (dişil)

bollard

çekim: çoğul borne · tamlayan borne

köken: Borrowed from French borne.

Macarca(jelnyelvi) jel , aláír , cégér , cégtábla , csillagjegy , előjel /ˈɒlaːjiːr/

to sign (a document etc.) (to validate or ratify by writing one's signature on it) · to sign (one's name) (to write (one's name) as a signature) · to subscribe to, agree with (a statement, idea, theory etc.)

çekim: geçmiş aláírtak

köken: From alá- (“under”) + ír (“to write”).

aile: aláirat, aláírás, aláíró

İbraniceאוֹת , חָתַם , מארק , מארקוס , סִימָן , סֵמֶל

Latinceadsigno , signum , subscribō , tabella /asˈsɪŋ.noː/

alternative form of assignō

çekim: ortaç adsignātus · şimdiki adsignat · ulaç adsignāns

Dancafortegn , karakter , Marcus , Markus , Markusevangeliet , tegn

sign (negative/positive)

çekim: çoğul fortegnene · tamlayan fortegns

köken: for + tegn

NorveççeEvangeliet etter Markus , flekk , merke , signere , skilt , skrive under