İşte 1 Nisan tarihli faks mesajınıza verilen cevap.Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Okul on Nisanda başlar.School begins on April the tenth.
Okul nisan ayında başlar.School begins in April.
Okul 8 nisanda başlar.School begins on April 8.
Biz 2 Nisan'da Honolulu'ya döndük.We returned to Honolulu on April 2.
Gıda malzemelerimiz nisana kadar devam edecek.Our food supplies will last till April.
Yasa 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak.The law will be effective from the 1st of April.
Bilet 29 Nisan tarihine kadar geçerlidir.The ticket is valid to April 29.
Mektup 1 Nisan, 1987 tarihli.The letter is dated April 1, 1987.
Konferans mart için planlandı fakat nisana kadar ertelendi.The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Bazen buralarda nisan ayında bile kar yağar.At times, it snows even in April around here.
Bu nisanda seni görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you this April.
Nisan ayında güneşli bir günde, yürüyüşe çıktık.One sunny day in April, I went out for a walk.
Nisan ayından sonra mayıs gelir.May comes after April.
Nisan yılın dördüncü ayıdır.April is the fourth month of the year.
Birçok çiçek türleri nisanın ortasında çıkarlar.Many kinds of flowers come out in the middle of April.
Nisan ayı sonuna kadar kitabı iade etmelisin.You must return the book by the end of April.
Nisanda bir sürü okul etkinliklerimiz var.In April we have a lot of school events.
Soğuk hava nisana kadar yayıldı.The cold weather extended into April.
Nisan ayına göre hava oldukça soğuk.It's rather cold for April.
Mart şubat ve nisan arasında gelir.March comes between February and April.
Öğretim 1 Nisan 2001 itibariyle yaklaşık yüzde on artırılacaktır.Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
İlk dönem nisanda başlar.The first term starts in April.
Metro ücretleri, 1 Nisan 1999'dan itibaren artırılacaktır.Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
Rev. King 1968 Nisanında Memphis, Tennessee'deydi.In April of 1968, Rev. King was in Memphis, Tennessee.
Kiraz çiçekleri Nisan'da çıkacak.The cherry blossoms will be out in April.
Yeni dönem nisanda başlar.The new term starts in April.
Bugün bir Nisan.It's April first.
Okulumuz nisan ayında başlar.It is in April that our school years start.
2 Nisanda Osaka'ya geri döndük.We returned to Osaka on April 2.
Doğum günüme bir ay var. Demek ki, 5 Nisan.My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
3 Nisan, 1950'de doğdum.I was born on April 3, 1950.
Geçen nisan ayında Kanada genelinde bir gezi yaptım.I took a trip across Canada last April.
Önümüzdeki nisan ayında lisede olacağım.I will be in high school next April.
Bizim üniversite genellikle Nisanın 1'inde başlar.Our university usually starts on April 1st.
Gelecek nisan ayında iki yıldır burada yaşamakta olacağız.We'll have lived here for two years next April.
Okul beş Nisanda başlar.School begins on April 5th.
Yeni okul yılı Japonya'da nisan ayında başlar.The new school year begins in April in Japan.
Uzun zamandır hiç yağmur yağmadı; Aslında, nisan ayının başından beri yağmadı.We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
Dördüncü aya nisan denilir.The fourth month is called April.
Japonya'da okul nisanda başlar.In Japan, school starts in April.
Japonya'da okul sezonu nisanda başlar.In Japan the school year begins in April.
Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.The new term starts in April in Japan.
Japonya'da yeni bir okul yılı nisan ayında başlar.In Japan a new school year starts in April.
Nisanda o, Japonya'dan ayrılacak.He will leave Japan in April.
Gelecek nisanda on yaşında olacak.He will be ten next April.
Önümüzdeki nisan ayı on yaşında olacak.He will be ten next April.
Önümüzdeki nisan burada 10 yıl çalışmış olacağım.I'll have worked here ten years next April.
Nisanda aydınlık soğuk bir gündü ve saat on üçü vuruyordu.It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.
Japonyada yeni sömestir nisanda başlar.In Japan, the new semester begins in April.
Eylül, nisan, haziran ve kasım'ın 30 günü vardır.Thirty days has September, April, June and November.
Okul yılı 10 Nisan'da başlar.The school year begins on the 10th of April.
Geçen yıl nisan en sıcak aydı.Last year April was the warmest month.
Bugün 1 Nisan! Haydi şaka yapmaya!Today is April 1! Let's play some pranks!
Nisan ayında adada çok tatilci yok.In April there were not many holidayers on the island.
Nisan yağmurları mayıs çiçeklerini getirir.April showers bring May flowers.
1 Nisan!April fools!
Nisan 1!April fools!
İngiliz subaylar, emirleri Nisan 1775'te aldılar.British officers received their orders in April, 1775.
Texas'la anlaşma 12 Nisan 1844'te imzalandı.The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.