mercek
noun
C2 seviye
TR → EN
"mercek" kelimesinin İngilizcesi: glass, lens, eyepiece, lens, eyepiece. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelglass
Genellens
Geneleyepiece
Genellens
Geneleyepiece
Genellens
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)merceği
Çoğul (-ler)mercekler
Tanım
•isim, fizik: İçinden geçen paralel ışınları düzenli bir biçimde birbirine yaklaştıran veya birbirinden uzaklaştıran, camdan veya ışık kırıcı herhangi bir maddeden yapılmış, genellikle küresel yüzeylerle sınırlanmış saydam cisim; adese, lens
Diğer Dillerde
glass · jar (made of glass)
çekim: çoğul Gläser · tamlayan Glases
eş: Trinkglas
köken: From Old High German glas, gles, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, from Proto-Indo-European *ǵʰel- (“to shine, glimmer, glow”). Compare Low German Glas, Dutch glas, English glass, Icelandic gler.
aile: glasartig, glasig, Glaser, Glaserei, glasieren, gläsern, einglasen, verglasen
Orleans — mercek _
Ein frisch gefülltes Glas Champagner stand vor ihm. Er trank es in einem Zug aus – mit Lust, fast mit Begier.
Fransızcacristallin, filmer, lentille, longue-vue, loupe, télescope /kʁis.ta.lɛ̃/
crystal; crystalline
çekim: çoğul cristallins
köken: Learned borrowing from Latin crystallinus.
lentille_ — mercek _
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
lenteprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
una copa de vino
İtalyancabicchiere, boccale, lenticchia, vetro (eril) /bikˈkjɛ.re/
glass (drinking vessel), cup, tumbler (glass without stem) · glass (quantity) · beaker (laboratory vessel)
çekim: çoğul bicchieri
eş: boccale, calice, coppa, gotto, tazza, bevuta
köken: From Late Latin bīcārium (cf. also Old French bichier, pichier, compare modern French pichet, English beaker, pitcher, German Becher, Dutch beker), itself possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos).
aile: bicchierata, bicchierino
lenteprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
un bicchiere da vino
Vuoi un bicchiere di vino?
Rusçaфиз. линза
Орлеан — mercek _
Arapçaزجاج, زُجَاج, عَدَسَة, عَدَسَة اَلْعَيْن, قَدَح, قزاز (eril) /zu.d͡ʒaːd͡ʒ/
glass (substance) · pieces of glass · glass vessels
çekim: tamlayan زُجَاجٍ
أورلينسprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
glass, pane
çekim: çoğul جامها
köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).
aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر
glass
çekim: çoğul stəkanlar · tamlayan stəkanın
köken: Etymology tree ▲ Chagatai توستوغان (twstwġān)influ.? Tatar тустыган (tustığan)influ. ▲ Kazakh тостаған (tostağan)influ. ▲ Bashkir туҫтаҡ (tuśtaq)influ. Old East Slavic достоканъ (dostokanŭ) Russian стакан (stakan)bor. Azerbaijani stəkan From Russian стака́н (stakán, “glass”), itself a Turkic borrowing, compare Chagatai [script needed] (tostakan, “wooden bowl”), Tatar тустыган (tustığan, “cup”),…
bir stəkan çay
glass (substance)
köken: Borrowed from Classical Persian عَیْنَک (aynak, “glasses, spectacles”). Cognate with Uzbek oynak (“glass”), Uyghur ئەينەك (eynek, “glass”).
glass · bottle
çekim: çoğul shishalar · tamlayan shishaning
köken: Borrowed from Persian شیشه (šiše).
Tatarcaпыяла
optical lens · crystalline lens in the eye
çekim: çoğul lenzen
eş: objectief, contactlens
köken: Borrowed from Latin lēns (“lentil”).
aile: contactlens, lensafsluiter, lensdop, ooglens, telelens
lensprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
Portekizcecopo, lentilha, taça, vidro (eril) /ˈkɔ.pu/
glass (vessel from which one drinks)
çekim: çoğul copos
köken: From Late Latin *cuppu, from Late Latin cūppa, from Latin cūpa.
lenteprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
glass (material) · shard, glass fragment · television, the box
çekim: çoğul γυαλιά · tamlayan γυαλιού
eş: ύαλος
köken: From Byzantine Greek γυαλίν (gualín), from earlier ὑάλιον (huálion), a diminutive form of Ancient Greek ὕαλος (húalos, “crystalline stone; glass”). Doublet of ύαλος (ýalos).
aile: γυάλα, γυαλάκιας, γυαλιά, γυαλιά ηλίου, γυαλίζω, γυάλινος
Ορλεάνη — mercek _
glass (substance)
eş: グラス, ビードロ, ギヤマン
köken: Borrowed from Dutch glas. Doublet of グラス.
aile: ガラス体
レンズprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
small cup; small glass · cup; glass
eş: 杯子, 杯子, 杯子, 杯, 杯, 杯子
aile: 杯仔麵, 杯仔面
MU/CMU是一个路由器。 — S0-a/P tipi bir merceksi galaksidir.
Korece렌즈 /ɾe̞ɲd͡ʑɯ/
lens (object focusing or defocusing the light passing through it)
köken: Borrowed from English lens.
렌즈_ prefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
İsveççelins, objektiv
lentil, pulse (legume), the plant Lens culinaris and its crop · a lens (object focusing or defocusing the light passing through it)
çekim: çoğul linser · tamlayan linsens
linsprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
Lehçekieliszek, soczewica, soczewka, szklanka, szkło (eril) /kjɛˈli.ʂɛk/
diminutive of kielich · wine glass · shot glass (small drinking vessel for alcoholic drinks)
çekim: çoğul kieliszki · tamlayan kieliszka
köken: Etymology tree Polish kielich Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kieliszek From kielich + -ek.
soczewkiprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
Ukraynacaкришта́лик, лі́нза, об'єкти́в, скло, сочка, со́чка /skɫɔ/
glass
çekim: çoğul сте́кла · tamlayan скла
köken: From Old East Slavic стькло (stĭklo), inherited from Proto-Slavic *stьklo, from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls). Doublet of шкло (šklo), a borrowing from Polish.
об’ єктивprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
glass (substance)
çekim: çoğul काँचों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca), from Sanskrit काच (kāca), from Proto-Indo-Iranian [Term?]. Compare Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”).
Fincejuomalasi, lasi, lasi-, lasillinen, lasittaa, linssi /ˈjuo̯mɑˌlɑsi/
glass, drinking glass, tumbler
çekim: çoğul juomalasit · tamlayan juomalasin
köken: juoma (“drink”) + lasi (“glass”)
aile: juomalasillinen
Orleansprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
Çekçečočka, sklenice, sklo (dişil) /ˈt͡ʃot͡ʃka/
lentil (food) · lens (in optical devices)
çekim: çoğul čočky · tamlayan čočky
eş: čočovice, čečůvka, čočolka, čočovice, čečůvka, čočolka
köken: Inherited from Old Czech sočovicě (“lentil”).
Orleansprefix for ID number identifying a filter (optional) — mercek _
crystalline
çekim: çoğul cristalini · tamlayan cristalinului
köken: Borrowed from French cristallin.
Orleans — mercek _
Macarcaátlátszó, látcső, lencse, nagyító, objektív, pohár /ˈaːtlaːt͡sːoː/
present participle of átlátszik
çekim: karşılaştırma átlátszóbb · üstünlük legátlátszóbb
köken: From átlátszik + -ó (present-participle suffix).
Orleans — mercek _
Latincevitrum /ˈwɪ.trũː/
glass · dyer's woad, a plant used for dying blue (Isatis tinctoria) · woad, a blue dye used by the Britons made from that plant
çekim: çoğul vitra · tamlayan vitrī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wed-der. Proto-Indo-European *wedrom Proto-Italic *wedrom? Latin vitrum Perhaps from Proto-Indo-European *wed-ro-m (literally “water-like”), from the root *wed- (“water”). Or, from a substrate source in common with Proto-Germanic *waizdaz and Ancient Greek ἰσάτις (isátis, “woad”). For the semantic development compare Persian آبگینه (âbgina, “glass”). The plant…
aile: in vitro, vitreus
Mihi dicendum est de materia, ex qua vitrum conficitur.
Etimoloji
Variant of mercimek (“lentil”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
mercek _
lens
& Mercekler
& Lens
Mercek sayısı
Lens count
Mercek boyutu
Lens size
Mercek çıkığı
Lens subluxation
Mercek Bozunumu
Lens Distortion
Mercek Ayarları
Lens Settings
Mercek oradaydı.
The lens was here.
Mercek Düzetlmesi
Lens Correction
Dikey mercek dengesi
Y lens offset
Yatay mercek dengesi
X lens offset
& Mercek Düzetlmesi...
& Lens Correction...
Birleşik Kelimeler
ıraksak mercekgöz merceği