sklenice
/ˈsklɛɲɪt͡sɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "sklenice" kelimesi Türkçe'de bardak, kavanoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelbardak
Genelkavanoz
Çekim Tablosu
çoğulsklenic
tamlayansklenic
Tanım
•glass (drinking vessel) · glass jar
Diğer Dillerde
AlmancaErschütterung, Gefäß, Glas, Ruck (dişil) /ɛɐ̯ˈʃʏtəʁʊŋ/
concussion · vibration · shock
çekim: çoğul Erschütterungen · tamlayan Erschütterungen
köken: From erschüttern + -ung.
aile: erschütterungsfrei, Gehirnerschütterung
bowl
çekim: çoğul bocaux
köken: Borrowed from Italian boccale.
boat, dinghy · vessel, can, canister, container, jar, tin · jackpot, pot, pool (large cash prize)
çekim: çoğul botes
eş: almadía, barca, batel, canoa, chalupa, chinchorro
köken: Borrowed from Middle English bot, from Old English bāt (“boat”).
aile: a bote pronto, bote de basura, bote de metralla, bote de premios, bote de remo, bote a remos, bote de remos, bote neutral, bote salvavidas, bote volador
İtalyancabarattolo, bicchiere, boccale, vasetto (eril) /baˈrat.to.lo/
pot, jar · can, tin
çekim: çoğul barattoli
köken: Unknown. Possibly from French baratte (“churn”).
aile: barattolino
Rusçaба́нка, бокал, кувши́н, рю́мка, скля́нка, стака́н (eril) /bɐˈkaɫ/
wine glass
çekim: çoğul бока́лы · tamlayan бока́ла
eş: кубок, кружка
köken: Borrowed from French bocal, from Italian boccale.
aile: бока́льчик
Молоды́е вы́пили по бока́лу, переоде́лись и пое́хали на вокза́л.
Arapçaجَرَّة, قَدَح, قلاص, كَأْس, كاسة, كباية (dişil)
glass, tumbler
çekim: çoğul كُبَّايَات · tamlayan كُبَّايَةٍ
köken: A variant of كُوب (kūb) introduced from the dialects of the Levant and Egypt; hardly a separate Aramaic borrowing, exposing the emphatic state.
a ceramic jar · a churn
köken: From Middle Persian, passed into Arabic بُسْتُوق (bustūq), بُسْتُوقَة (bustūqa) and Classical Syriac ܒܣܬܐ (bastā), ܒܣܬܩܐ (bastaqā), ܒܣܬܘܩܐ (bastūqā), ܒܣܬܘܩܝܐ (bastūqiyā), ܦܣܬܘܩܐ (pastūqā, “bottle or tankard”).
Azericebanka, stəkan /stæˈcɑn/
glass
çekim: çoğul stəkanlar · tamlayan stəkanın
köken: Etymology tree ▲ Chagatai توستوغان (twstwġān)influ.? Tatar тустыган (tustığan)influ. ▲ Kazakh тостаған (tostağan)influ. ▲ Bashkir туҫтаҡ (tuśtaq)influ. Old East Slavic достоканъ (dostokanŭ) Russian стакан (stakan)bor. Azerbaijani stəkan From Russian стака́н (stakán, “glass”), itself a Turkic borrowing, compare Chagatai [script needed] (tostakan, “wooden bowl”), Tatar тустыган (tustığan, “cup”),…
bir stəkan çay
Kazakçaбанка, құты, стакан
vial, small jar
çekim: çoğul құтылар · tamlayan құтының
köken: From Persian قوطی (quti, “box”), from Ottoman Turkish قوطی (kutı, “box”), from Greek κουτί (koutí), from Ancient Greek κυτίον (kutíon).
Özbekçebanka, stakan
drinking glass
çekim: çoğul stakanlar · tamlayan stakanning
köken: Borrowed from Russian стака́н (stakán).
Türkmencebanka, stakan
Kırgızcaбанка, стакан
glass (material) · glass (vessel) · glass (quantity)
çekim: çoğul glazen
eş: drinkglas, glas met steel, ruit, wijnglas
köken: Inherited from Middle Dutch glas, from Old Dutch glas, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, from Proto-Indo-European *ǵʰel- (“to shine, shimmer, glow”). Compare Low German Glas, German Glas, English glass, West Frisian glês, Icelandic gler.
aile: bierglas, champagneglas, gebrandschilderd glas, glas-in-lood, glasachtig, glasraam, glaswol, glazen, glazenwasser, koetsiersglas
Vensters zijn gemaakt van glas.
Staan er al glazen op tafel?
Drink even een glas water.
glass (vessel from which one drinks)
çekim: çoğul copos
köken: From Late Latin *cuppu, from Late Latin cūppa, from Latin cūpa.
vase
çekim: çoğul βάζα · tamlayan βάζου
eş: ανθοδοχείο, δοχείο
köken: Borrowed from Italian vaso.
aile: βαζάκι
glass (cup)
köken: Borrowed from English glass. Doublet of ガラス (garasu), from Dutch.
グラスを飲み干す
small cup; small glass · cup; glass
eş: 杯子, 杯子, 杯子, 杯, 杯, 杯子
aile: 杯仔麵, 杯仔面
pot, can, jar; an inflexible vessel, usually with lid and often approximately cylindrical, used for storage · TV set · computer case
çekim: çoğul burkar · tamlayan burks
köken: From Old Swedish budhker, from Old Norse buðkr. Related to German Bottich. Compare dialectal Norwegian Nynorsk burk.
aile: aluminiumburk, barnmatsburk, burka, burkautomat, burkig, burkinsamling, burklock, burkläsk, burkmat, burkslav
Lehçekieliszek, słoik, słój, szklanka (eril) /kjɛˈli.ʂɛk/
diminutive of kielich · wine glass · shot glass (small drinking vessel for alcoholic drinks)
çekim: çoğul kieliszki · tamlayan kieliszka
köken: Etymology tree Polish kielich Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kieliszek From kielich + -ek.
Ukraynacaба́нка, скля́нка, сло́їк, стака́н
glass, tumbler · glass of
çekim: çoğul गिलासों
köken: Borrowed from English glass.
[…] पानी से भरे हुए गिलास में पत्थर का एक टुकड़ा रख दैं तो पानी उसपत्थर की लंबाई चौड़ाई और मुटाई […]
एक गिलास पानी
glass, drinking glass, tumbler
çekim: çoğul juomalasit · tamlayan juomalasin
köken: juoma (“drink”) + lasi (“glass”)
aile: juomalasillinen
jarful
çekim: çoğul borcane · tamlayan borcanului
köken: Uncertain. Possible etymologies: * If an internal development, augmentative of boroacă (“swelling”) inherited from Latin verrūca (“wart”), or a cognate of Italian brocca, inherited from Vulgar Latin *brocca, borrowed from Ancient Greek πρόχοος (prókhoos, “vessel for water”). * Borrowed from Hungarian bokál (“pitcher”) (possibly through Serbian), from Italian boccale, inherited from Late Latin…
jar (a small glazed earthenware vessel)
çekim: çoğul csuprok
köken: First attested in 1321. From Proto-Finno-Ugric *ćuppɜ (“vessel, little pot made of birch bark”) + -r (nominal-forming suffix).
aile: csuprocska, csupros
İbraniceכּוֹס, צִנְצֶנֶת
Latinceōlla, urceolus /ʊrˈke.ɔ.ɫʊs/
small jug or pitcher
çekim: çoğul urceolī · tamlayan urceolī
köken: Diminutive of urceus.
Etimoloji
From sklo + -nice.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
sklinka