luna

/ˈluna/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "luna" kelimesi Türkçe'de adese, ay, Ay anlamına gelir.

Çeviri

Geneladese
Genelay
GenelAy

Çekim Tablosu

çoğullunas

Tanım

•moon · windshield · ellipsis of pez luna (“sunfish”)

Diğer Dillerde

Almancaden nackten Hintern zeigen, Erdsatellit, Erdtrabant, Linse, mond, Mond
the Moon; the moon of the Earth · satellite (man-made)
çekim: çoğul Erdtrabanten · tamlayan Erdtrabanten
eş: Frau Luna, Erdmond, Satellit
köken: From Erde + Trabant.
silver · money, cash · argent (white in heraldry)
çekim: çoğul argents
eş: argent-métal, Ag, ☾, artiche, bidou, bif
köken: Inherited from Middle French argent m, from Old French argent m, from Latin argentum n, according to the TLFi etymological dictionary, a borrowing).
aile: argent blanc, argent de poche, argent sale, blanchiment d'argent, but en argent, en avoir pour son argent, je n'ai pas d'argent, jeter l'argent par les fenêtres, l'argent n'a pas d'odeur, l'argent ne fait pas le bonheur
İtalyancaargento, lente, lentille, luna, Luna, satellite (eril) /arˈd͡ʒɛn.to/
silver · argent
çekim: çoğul argenti
köken: From Latin argentum, from Proto-Italic *argentom. See also the obsolete variant form ariento, possibly from a Vulgar Latin *aregentum; cf. also Old Galician-Portuguese and Old Spanish arento, Spanish arienzo.
aile: argento vivo
Rusçaарге́нтум, ли́нза, луна́, Луна́, ме́сяц, объекти́в
Arapçaعَدَسَة, فِضَّة, قمر, قَمَر /qa.mar/
to gamble
çekim: geçmiş قَمَرْتُ
köken: From the root ق م ر (q m r). The Arabic word for the moon is alone in the Semitic languages and of unknown origin. Possible distant relationship with Akkadian 𒄣𒈠𒊒𒌑 (qu-ma-ru-u₂ /⁠qummārû⁠/, “to be naked, exposed; to have leprosy, to have mold or fungus, to change in color, to be splotched with white, to be dazzling or whitened; also a designation of sheep”) as the Arabic term originally referred…
aile: قَمَر الدِّين
تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا
قَمَرُ بَنِي هَاشِم
Farsçaآیِشْم, سیم, سیمین, عدسی, قَمَر, لوخَن /ˈsiːm/
wire · string; cord · silver
çekim: çoğul سیمها
köken: From Middle Persian [script needed] ((ʾ)sym /⁠(a)sēm⁠/, “silver”), from Old Persian 𐎿𐎡𐎹𐎶𐎶 (s-i-y-m-m /⁠siyamam⁠/), from Ancient Greek ἄσημον (ásēmon, “silverware”), neuter form of ἄσημος (ásēmos, “pure, unmarked”). Akin to Parthian hsym (hasēm, “silver”), Bactrian σιμινο (simino, “made of silver, silverware”).
aile: بیسیم, سیم خاردار, سیم ظرفشویی, سیم و زر, سیم کشیدن, سیمین, سیمینه, سیمپیچ, سیمکشی, ماهی سیم
سیم تلفن
سیم خاردار
سیم ویولن
Azericeay, Ay, gümüş, linza, qəmər, كومش /ɑj/
alternative letter-case form of Ay (“the Moon”) · month · date (day of the month)
çekim: çoğul aylar · tamlayan ayın
köken: Inherited from Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Chuvash уйӑх (ujăh) See Turkish ay for more cognates.
Bu gün ayın neçəsidir?
moon · month
çekim: çoğul айлар · tamlayan айдың
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.
aile: айлық
Türkmenceaý, Aý, kümüş, linza /aːj/
month · moon
çekim: çoğul aýlar · tamlayan aýyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Compare Turkish ay (“moon”).
Kırgızcaай, Ай, күмүш, линза /ɑj/
moon · month
çekim: çoğul айлар · tamlayan айдын
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kazakh ай (ai), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, Uyghur ئاي (ay), etc.
Başkurtçaай, Ай, көмөш /ɑj/
moon · month
çekim: çoğul айҙар · tamlayan айҙың
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Kazakh, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.
aile: Айтуған, Айһылыу, Айнур, Айгөл
Сәскәләргә ҡунған ысыҡ ай яҡтыһына ялтырай.
Айҙар буйы бер тамсы ла ямғыр яуманы.
Ҡыҙыбыҙ ҡаланан айына бер ҡайтып тора.
Çuvaşçaкӗмӗл, уйӑх
silver
çekim: çoğul кӗмӗлсем
köken: From Proto-Turkic *kümüĺ ~ *gümüĺ (“silver”). Related to Turkish gümüş and Old Turkic 𐰚𐰇𐰢𐱁 (kümüš).
Felemenkçehet naakte achterwerk tonen, lens, maan, Maan, moonen, zilver (dişil) /lɛns/
optical lens · crystalline lens in the eye
çekim: çoğul lenzen
eş: objectief, contactlens
köken: Borrowed from Latin lēns (“lentil”).
aile: contactlens, lensafsluiter, lensdop, ooglens, telelens
Portekizcelente, lua, Lua, prata, prataria, satélite (dişil) /ˈlẽ.t͡ʃi/
lens (object focusing or defocusing the light passing through it) · lens (transparent crystalline structure in the eye) · lens (device which focuses or defocuses electron beams)
çekim: çoğul lentes
köken: Borrowed from Latin lentem (“lentil”), in Medieval Latin later taking on the sense of "lens".
aile: lente de conta(c)to
silver
çekim: tamlayan αργύρου
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἄργῠρος (árgŭros, “silver”), from Proto-Indo-European *h₂erǵ-.
aile: αργυροπελεκάνος
Japoncaムーン, ムン, レンズ, 白銀, 衛星, 銀製品 /mɯ̟̃ːɴ/
the Moon
köken: Borrowed from English moon.
aile: ムーンウオーク: moonwalk, ムーンサルト, ムーンストーン: moonstone, ムーンフェース, ムーンフェーズ, ムーンライター, ムーンライト, ムーンルーフ: moonroof
Korece렌즈, 백은, 위성, 태음 /ɾe̞ɲd͡ʑɯ/
lens (object focusing or defocusing the light passing through it)
köken: Borrowed from English lens.
lentil, pulse (legume), the plant Lens culinaris and its crop · a lens (object focusing or defocusing the light passing through it)
çekim: çoğul linser · tamlayan linsens
Lehçeksiężyc, Księżyc, luna, miesiąc, soczewka, srebro (eril) /ˈkɕɛw̃.ʐɘt͡s/
alternative letter-case form of Księżyc (“Moon”). · moon (any natural satellite of a planet) · moonlight (light from the Moon)
çekim: çoğul księżyce · tamlayan księżyca
eş: Srebrny Glob, srebrny glob, miesiąc, miesiączek, luna, kawalerskie słońce
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-yós Proto-Germanic *kunją Proto-Indo-European *-n̥kʷo-der.? Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Germanic *-īnaz Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz ? Proto-Germanic *-ingaz Proto-Germanic *kuningazder. Proto-Slavic *kъnęgъ Proto-Balto-Slavic *-īt- Proto-Balto-Slavic *-jás Proto-Balto-Slavic *-ītjas…
aile: pod księżycem, księżycówka, półksiężyc, wiek Księżyca, spaść z księżyca
the moon · camphor · month
çekim: çoğul इंदुओं
köken: Learned borrowing from Sanskrit इन्दु (índu).
Fincehopea, kuu, Kuu, linssi, näyttää persettä, pyllistää /ˈhopeɑ/
silver (metallic element) · silver (alloy of silver and copper which contains at least 83 % silver) · silver (second prize)
çekim: çoğul hopeat · tamlayan hopean
köken: From Proto-Finnic *hopëda (compare Estonian hõbe), from earlier *šopeta, originally meaning "soft", possibly borrowed from Proto-Germanic *samftijaz (“soft”).
aile: hopeahko, hopeainen, hopeinen, hopeoida, Hopia, puhuminen hopeaa, vaikeneminen kultaa, aitohopea, angervohopeatäplä, elohopea, hopea-astia
Çekçečočka, měsíc, Měsíc, stříbro (dişil) /ˈt͡ʃot͡ʃka/
lentil (food) · lens (in optical devices)
çekim: çoğul čočky · tamlayan čočky
eş: čočovice, čečůvka, čočolka, čočovice, čečůvka, čočolka
köken: Inherited from Old Czech sočovicě (“lentil”).
Rumenceargint, filma, lentilă, lună (nötr) /arˈd͡ʒint/
silver (metal) · silver object
çekim: çoğul arginturi · tamlayan argintului
köken: Inherited from Latin argentum, from Proto-Italic *argentom.
aile: argintărie, argintiu, arginti, argintos, argint-viu
silver (chemical element) · silverware, household silver (tableware, especially cutlery made out of silver alloy)
çekim: çoğul ezüstök
köken: Traditionally explained as borrowed from Proto-Permic *äzwäś, compare Komi-Permyak эзысь (ezyś) and Udmurt азвесь (azveś). According to Holopainen (2019) and Metsäranta (2020), however, Hungarian ezüst and the related Permic forms are probably ultimately borrowed from Ossetian ӕвзист (ævzist) (“silver”), deriving from Alanic.
aile: ezüstös, ezüstérem, ezüstlakodalom, ezüstszürke, ezüst-bromid, ezüst-jodát, ezüst-jodid, ezüst-klorát, ezüst-klorid, ezüst-kromát
İbraniceיָרֵחַ, כֶּסֶף, לְבָנָה, עֲדָשָׁה
Latinceargentum, luna, lūna, pustulatum /arˈɡɛn.tũː/
silver (metal, element) · a silver thing
çekim: çoğul argenta · tamlayan argentī
köken: From Proto-Italic *argentom n, from Proto-Indo-European *h₂ŕ̥ǵn̥tom n.
aile: argentāria, argentārium, argentārius, argentātus, argenteus, argentīfodīna, Argentīnus, argentīnus, argentōsus, argentum vīvum
Dancalinse, måne, Månen, moone, sølv, sølv- (nötr)
lens
çekim: çoğul linser · tamlayan linses
aile: kontaktlinse
En konveks linse buer lys indad, og en konkav linse buer lys udad.
Norveççelinse, måne, objektiv, sølv

Etimoloji

Inherited from Latin lūna, from Proto-Italic *louksnā, from Proto-Indo-European *lówksneh₂, which is derived from Proto-Indo-European *lewk-. Cognate with Galician lúa, Portuguese lua, Catalan lluna, French lune, Italian luna, Occitan luna and Romanian lună.