Ana içeriğe geç
Sözlük
/
maddi

maddi

/madˈdiː/
adj
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"maddi" kelimesinin İngilizcesi: material, physical, concrete, earthbound, external. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimmaterialadj
Bilimphysicaladj
Genelconcrete
Genelearthbound
Genelexternal
Genelmaterial
Genelphysical
Geneltangible
Genelpecuniary
Genelbodily

Tanım

sıfat: Madde ile ilgili; maddesel, özdeksel, manevi karşıtı
Maddeden oluşan
Mal, para, varlıkla ilgili olan
fizik: maddesel

Diğer Dillerde

mit viel physischem Kontakt zwischen den Sportlern
eş: figurbetont
Artikel 3Sachlicher GeltungsbereichMadde 3Maddi uygulama alanı
Bilan de santé.
situation économiquemaddi durum,
physical
çekim: çoğul físicos
köken: From Latin physicus, from Ancient Greek φυσικός (phusikós), from φύσις (phúsis, “origin, birth, nature, quality”), from φύω (phúō, “to grow”).
aile: astrofísico, cultura física, educación física, físicamente, geografía física, metafísico, persona física, psicofísico, soporte físico, terapia física
situación económicamaddi durum,
İtalyancafisico, materiale /ˈfi.zi.ko/
physical
çekim: çoğul fisici
eş: materiale, corporeo, concreto, reale, somatico, effettivo
köken: From Latin physicus (“physical”, “natural”), from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
aile: fisicamente
Che cosa è scarsity materiale artificiale?Yapay maddi kıtlık nedir?
Rusçaматериальный /mətʲɪrʲɪˈalʲnɨj/
material · pecuniary, financial
eş: вещественный, телесный, вещественный, физический, денежный, имущественный
финансовое положениеmaddi durum,
Farsçaفیزیکی, مادی /fiː.ziː.kʰʲíː/
physical: · bodily, corporeal; related to the body. · material, tangible; related to the sensory world.
köken: From فیزیک (fizik) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
عوامل فیزیکی زیانآور محیط کار
جهان فیزیکی
Azericemaddə
matter, substance · article, paragraph · matter
çekim: çoğul maddələr · tamlayan maddənin
köken: From Arabic مَادَّة (mādda).
bəsit maddə
mürəkkəb maddə
narkotik maddələr
material
çekim: çoğul материалдар · tamlayan материалдың
köken: Borrowed from Russian материа́л (materiál), from Late Latin māteriālis, from Latin māteria (“wood, material, substance”) from māter (“mother”).
aile: материалдық
Özbekçemodda
matter
çekim: çoğul moddalar · tamlayan moddaning
köken: Borrowed from Arabic مَادة (māda).
physical (in the sense of Physical Education)
eş: lichamelijk
Artikel 3Toepassingsgebied ratione materiaeMadde 3Maddi uygulama alanı
brachial · physical (involving bodily force)
çekim: çoğul braçais
köken: From braço + -al, or from Latin brachiālis, bracchiālis. Doublet of braquial. Compare Spanish brazal.
aile: braçalmente
Artigo 3o Âmbito material de aplicaçãoMadde 3Maddi uygulama alanı
που γίνεται την κατάλληλη στιγμή, έτσι ώστε να είναι αποτελεσματικός
Άρθρο 3Υλικό piεδίο εφαρογήMadde 3Maddi uygulama alanı
talented person · human resource, manpower
人類学者が観察したFakat maddiyat da önem taşıyor.
a substance; a material · wealth; property · material; matter
köken: Sino-Korean word from 物質, from 物 (“thing”) + 質 (“basis”)
aile: 물질적
자일즈 : 몰리의 남편.Maddie'nin kocası.
독성이 있는 요소나 물질
physical; having to do with physics
Penningunderstöd och stipendierMaddi yardımlar ve burslar
Lehçecielesny, fizyczny, materiał, materialny /t͡ɕɛˈlɛs.nɘ/
carnal · corporal, bodily · corporeal
eş: fizyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tělesьnъ Old Polish cielesny Polish cielesny Inherited from Old Polish cielesny. By surface analysis, ciało + -ny.
aile: cielesność, ucieleśnienie, ucieleśniać, ucieleśnić, wcieleśnić
Czym jest sztuczny, materialny niedobór?Yapay maddi kıtlık nedir?
Як фізично, так і духовно.Hem maddi hem manevi açıdan.
Hintçeशारीरिक, सामग्री /ʃɑː.ɾiː.ɾɪk/
bodily, corporeal · physical
köken: Learned borrowing from Sanskrit शारीरिक (śārīrika); equivalent to शरीर (śarīr) + -इक (-ik).
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
taloudellinen tilannemaddi durum,
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
physical (of or relating to physics)
Vクcn̅ rozsah smクrnicDirektiflerin Maddi Kapsamæ
fyzikální veličina
corporal
köken: Borrowed from French corporel, from Latin corporalis.
Domeniul de aplicare al DirectivelorDirektiflerin Maddi Kapsamæ
Macarcaanyag, anyagi, fizikai, materiális /ˈɒɲɒɡ/
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
3. cikk Tárgyi hatályMadde 3Maddi uygulama alanı
physical
aile: חינוך גופני, חִנּוּךְ גּוּפָנִי, עונש גופני, עֹנֶשׁ גּוּפָנִי
אבל החומריות חשובה גם כן.Fakat maddiyat da önem taşıyor.
Latincecorporeus, māteria, verba scriptoris /kɔrˈpɔ.re.ʊs/
Of or belonging to a body; corporeal · Of or relating to the body; bodily. · Composed of flesh; fleshy.
zıt: incorporeus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krep-der. Proto-Italic *korpos Latin corpus Latin -eus Latin corporeus From corpus (“body”) + -eus.
aile: incorporeus
Dancafysisk, materiel, stof /fyːˀsisk/
physical (related to the physical world) · physical (related to the human body, as opposed to the mind)
köken: Ultimately from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural”), derived from the noun φύσις (phúsis, “nature”).
aile: biofysisk, metafysisk
Artikel 3Materielt anvendelsesområdeMadde 3Maddi uygulama alanı
Men låven var ikke i særlig god stand.Köylünün maddi durumu fazla iyi değildir.
physical
çekim: karşılaştırma lebih badaniah · üstünlük paling badaniah
köken: Borrowed from Arabic بَدَنِيَّة (badaniyya). Reanalyzed by surface analysis, badan + -iah.
Bukan materinya sebetulnya yang kita inginkan.İstediğimiz maddi mallar değil.

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi مادی (maddî), Arapça مَادِّي (māddī)

Örnek Cümleler

Maddi duruk
Business trends
Maddi kültür
Material culture
Maddie'nin kocası.
Maddie's Fund.
Ciddi maddi hasar vardı.
There was severe property damage.
Yapay maddi kıtlık nedir?
What is artificial material scarsity?
Tom maddi sıkıntılar yaşıyor.
Tom is having financial problems.
Şirket maddi zorluklar içinde.
The company is in financial difficulties.
Ailesi maddi sorunlar çekiyordu.
Her family had financial problems.
Tom'un evlenecek maddi gücü yok.
Tom can't afford to get married.
Ben maddi kazançla ilgilenmiyorum.
I am not interested in material gain.
Görülmemiş şeylerin maddi varlığı.
The substance of things unseen.
Uzun tatillere maddi gücüm yetmez.
I cannot afford long vacations.
maddi ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
maddi tazminatmaddi zarargayrimaddi
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod