Sözlük
/kartvizit
kartvizit
"kartvizit" kelimesinin İngilizcesi: card, business card, visiting card, business card, visiting card. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcard
Genelbusiness cardnoun
Genelvisiting cardnoun
Genelbusiness card
Genelvisiting card
Genelbusiness card
Genelvisiting card
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kartviziti
Yönelme (-e)kartvizite
Bulunma (-de)kartvizitte
Çıkma (-den)kartvizitten
Tamlayan (-in)kartvizitin
Çoğul (-ler)kartvizitler
Tanım
•isim: kart (II)
Diğer Dillerde
Almancakämmen, kardätschen, Karte, krempeln /ˈkɛmən/
to groom (hair), to comb, brush · to groom someone’s hair
çekim: geçmiş kämmte · ortaç gekämmt · şimdiki kämmt · ulaç kämmend
köken: From Middle High German kemmen, kemben, from Old High German kemben, from Proto-Germanic *kambijaną (“to comb”).
aile: abkämmen, auskämmen, durchkämmen
Was eine Karte? — Ne kartviziti?
Ich kämme dir kurz die Haare.
Ich kämme dich kurz.
Ich kämme mich kurz.
organiser, appointment book, engagement book
çekim: çoğul agendas
köken: Borrowed from Latin agenda, substantive use of the neuter plural of agendus (“which ought to be done”), future passive participle (gerundive) of agō (“to do, act, make”).
aile: agenda de ministre
Quelle carte de visite? — Ne kartviziti?
letter (document) · menu (list of dishes in a restaurant) · playing card
çekim: çoğul cartas
eş: billete, epístola, misiva, naipe, lista, menú
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Spanish carta Inherited from Latin charta (“paper”), from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus”). Cognate with English card and chart.
aile: a la carta, abrecartas, carta abierta, carta al director, carta amorosa, carta astral, carta blanca, carta bomba, carta de ajuste, carta de amor
Tarjeta siguiente — Sonraki Kartvizit
Las cartas que anunciaron el descubrimiento de las Indias
ticket · card · note, slip
çekim: çoğul biglietti
eş: cartoncino, foglietto, letterina, messaggio, cedola, contromarca
köken: From French billet, from Old French billette, derived from Latin bulla (“document”).
aile: bigliettaio, biglietteria, biglietto d'auguri, biglietto da visita
Che biglietto da visita? — Ne kartviziti?
Rusçaвизитная карточка (dişil) /vʲɪˈzʲitnəjə ˈkartət͡ɕkə/
business card, visiting card, calling card · calling card, signature (something distinctly characteristic of someone or something)
çekim: çoğul визи́тные ка́рточки · tamlayan визи́тной ка́рточки
eş: визитка
Следующая & карточка — Sonraki Kartvizit
Он снял сапо́г и взгляну́л на визи́тные ка́рточки, ему́ жаль бы́ло ложи́ться спать. Ведь мо́жно бы́ло ещё порабо́тать.
Azericekart
Kazakçaкарта, карточка /ˈkartə/
playing card
çekim: çoğul карталар · tamlayan картаның
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish kartabor. Russian ка́рта (kárta)bor. Kazakh карта Borrowed from Russian ка́рта (kárta).
Özbekçekartochka
card · photograph
çekim: çoğul kartochkalar · tamlayan kartochkaning
köken: Borrowed from Russian ка́рточка (kártočka).
Felemenkçevisitekaartje
een kaartje met de naam van de bezoeker dat achtergelaten werd indien men niet thuis aangetroffen werd en dat als bezoek telde.
& Volgende kaart — Sonraki Kartvizit
Portekizcecartão (eril) /kaʁˈtɐ̃w̃/
card (flat, normally rectangular piece of stiff paper or plastic) · cardboard (stiff or heavy paper)
çekim: çoğul cartões
köken: From carta + -ão.
& Próximo Cartão — Sonraki Kartvizit
card · credit card, debit card · postcard
çekim: çoğul κάρτες · tamlayan κάρτας
köken: Borrowed from Italian carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “sheet of paper”). Doublet of χάρτης (chártis, “map”).
aile: ευχετήρια κάρτα, καρτ-ποστάλ, κάρτα γενεθλίων, κάρτα επιβίβασης, κίτρινη κάρτα, κόκκινη κάρτα, μητρική κάρτα, πιστωτική κάρτα, χρεωστική κάρτα, χριστουγεννιάτικη κάρτα
Ποια κάρτα; — Ne kartviziti?
Japoncaカード /ka̠ːdo̞/
card · playing card
köken: Borrowed from English card. Doublet of カルタ (karuta, “traditional Japanese playing cards”) and カルテ (karute, “patient card”).
aile: デビットカード, ギフトカード, クレジットカード, カードシステム, カードローン
パーティーでカードくれたのよ — Ne kartviziti?
Microsoft Solitaire カードの模様 ― kādo no moyō ― card's design
a card (hand-held tool or the corresponding machine part) · a hand
çekim: çoğul kardor · tamlayan kardas
& Nästa kort — Sonraki Kartvizit
Hit med kardan
Lehçegręplować, legitymować, wylegitymować, zgrzeblić, zgrzebło /ɡrɛmˈplɔ.vat͡ɕ/
to card, to web (to use a carding device to disentangle the fibres of wool prior to spinning)
çekim: geçmiş gręplowano · şimdiki grępluje
eş: zgrzeblić
köken: Etymology tree German Krempel German -en German krempelnbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish gręplować From German krempeln + Polish -ować. By surface analysis, grępla + -ować.
& Następna karta — Sonraki Kartvizit
crust (dry, hard dirt, especially as developed due to burning) · grime (hardened dirt, grease, soot, etc. that is difficult to remove) · The dried and hardened remains of anything on the surface of a vessel or similar.
çekim: çoğul karstat · tamlayan karstan
köken: Likely borrowed from Proto-Slavic *korsta, compare Russian коро́ста (korósta). But also compare karsi and karttua; for the -st- ~ -tt- variation, compare varsta.
aile: karstaantua, karstoittua, karstainen
& Seuraava kortti — Sonraki Kartvizit
Avotulella paistinpannun ulkopuolelle kertyy karstaa.
Çekçekarta (dişil) /ˈkarta/
card
çekim: çoğul karty · tamlayan karty
eş: štítek
aile: karetní, kartář, kartářka, kartička, karty, kreditní karta, síťová karta
& Následující vizitka — Sonraki Kartvizit
Rumencecarda, dărăci, scărmăna
to comb, card (wool)
çekim: geçmiş dărăcit · ortaç dărăcit · şimdiki dărăcește
köken: From darac.
Cardul & următor — Sonraki Kartvizit
card, playing card (used in playing a variety of card games) · card (any flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) · postcard
çekim: çoğul kártyák
köken: Internationalism. Via Latin, Italian and German. Compare Latin carta, German Karte, Italian carta. Doublet of hártya.
aile: kártyás, kártyázik, kártyaadósság, kártyaasztal, kártyacsata, kártyacsomag, kártyaemelés, kártyajáték, kártyakeverés, kártyalap
& Következő kártya — Sonraki Kartvizit
İbraniceכַּרְטִיס
& ההודעה הבאה — Sonraki Kartvizit
Latincecarminō
short · brief
çekim: karşılaştırma kortere · üstünlük kortest
köken: From Middle Low German kort, from Old Saxon *kurt, from Proto-West Germanic *kurt, cognate with German kurz, Dutch kort.
aile: kortbenet, korte, kortfilm, kortform, korthed, korthåret, kortklippet, kortlivet, kortrækkende, kortsigtet
& Næste kort — Sonraki Kartvizit
Norveççelegge, sjekke aldersbevis
«Ofte stilte spørsmål om Apple Wallet». — Çoğunlukla kartvizit baskıları bristol kartona yapılmaktadır.
Endonezcekartu /ˈkartu/
card: · any flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc. · a removable electronic device that may be inserted into a powered electronic device to provide additional capability
çekim: çoğul kartu-kartu
eş: kad
köken: From Dutch kaart (“card”), from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of kardus, kartel, karton, kartrid, katrij, and kertas.
aile: berkartu, dikartukan, mengartukan, pengartuan, perkartuan, kartu adaptor jaringan, kartu akselerator, kartu anggota, kartu antarmuka jaringan, kartu as
Lemari kecil untuk menyimpan dokumen atau surat-surat. — Kitabın kartviziti ya da tapusudur.
Vietnamcathẻ /tʰɛ˧˩/
stick used in the traditional game of pitch-pot · tag; (divining) stick; (fortune-telling, summoning) tablet · card; badge
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 矢 (“arrow”, SV: thỉ).
aile: thẻ bài, thẻ đỏ, thẻ ghi nợ, thẻ ngà, thẻ thanh toán, thẻ tín dụng, thẻ vàng
Do đó tôi lấy điện thoại và đặt nó ở đây. — O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.
thẻ lên máy bay
thẻ điện thoại
thẻ sinh viên
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ne kartviziti?
What card?
Sonraki Kartvizit
& Next Card
& Önceki Kartvizit
& Previous Card
Evet, kartvizit...
Name card?
Kartvizitlerin geldi.
Your business cards are ready.
Bu benim kartvizitim.
This is my business card.
Kartvizitine bakacağım.
I could look at his card.
Kartvizit( vCard) İzleyici
VCard Viewer
Kartvizitlerini hemen bastır.
Order his business cards right away.
Özel KartvizitSMS memory slot
Own Business Card
Tom Mary'ye kartvizitini verdi.
Tom gave Mary his business card.
Reddeder ama kartvizitini alır.
He refuses but takes her business card.