kömürlük
TR → EN
"kömürlük" kelimesinin İngilizcesi: bin. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbin
Tanım
•İstanbul ili Şile ilçesine bağlı bir köy.
•kömür saklanan veya konulan yer
•Malatya ili Arguvan ilçesine bağlı bir köy.
•Sakarya ili Adapazarı ilçesine bağlı bir köy.
•Kömür saklanan veya konulan yer
Diğer Dillerde
wheelie bin; garbage can (large container for wet rubbish, usually outdoors and now usually on wheels)
çekim: çoğul Mülltonnen · tamlayan Mülltonnen
eş: Abfalleimer, Abfallgefäß
köken: Müll (“rubbish”) + Tonne (“large bin”)
boat, dinghy · vessel, can, canister, container, jar, tin · jackpot, pot, pool (large cash prize)
çekim: çoğul botes
eş: almadía, barca, batel, canoa, chalupa, chinchorro
köken: Borrowed from Middle English bot, from Old English bāt (“boat”).
aile: a bote pronto, bote de basura, bote de metralla, bote de premios, bote de remo, bote a remos, bote de remos, bote neutral, bote salvavidas, bote volador
İtalyancabidone, cestinare (eril) /biˈdo.ne/
drum (container)
çekim: çoğul bidoni
eş: barile, fusto, latta, tanica, pattumiera, buono a nulla
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonare, bidone di rifiuti, bidone da latte
Rusçaугольный склад
Arapçaمَزْبَلَة
Felemenkçeafvalbak, dumpen, vuilnisbak, weggooien (eril) /ˈɑ.fɑlˌbɑk/
rubbish bin, trashcan, dustbin
çekim: çoğul afvalbakken
eş: vuilnisbak
köken: From afval + bak.
augmentative of lata
çekim: çoğul latões
köken: From lata (“can”) + -ão (augmentative suffix).
aile: latão almirantado, latão amarelo, latão vermelho
Yunancaκάδος, κάδος απορριμμάτων (eril)
bin, bucket, pail, tub, cask
çekim: çoğul κάδοι · tamlayan κάδου
aile: κάδος απορριμμάτων
κάδος απορριμμάτων (refuse bin)
κάδος πλυντηρίου (washing machine drum)
to throw away (a thing), to abandon (a person) · marks completion of the main verb, often with the implication that the result is negative
çekim: geçmiş 버렸다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄇᆞ리〮다〮 (Yale: pòlí-tá).
aile: 내버리다, 미쳐버리다, 잃어버리다, 잊어버리다, 저버리다
쓰레기를 버리다
"여러 대언들이 연(堧)에게 말하기를, 중국의 음(音)을 버리고 스스로 율관을 만드는 것이 옳겠는가고 하며, 모두 거짓말이라 여기니"
미안해요. 벌써 먹어버렸어요.
to throw (make an object fly through the air) · to roll (a die) · to throw away, discard, dispose of
çekim: geçmiş kastade · ortaç kastad · ulaç kastande
eş: slänga
köken: From Old Swedish kasta, from Old Norse kasta, from Proto-Germanic *kastōną (“to throw, cast”), of unknown origin. Cognate with Faroese, Icelandic, Norwegian Nynorsk kasta, Danish, Norwegian Bokmål kaste and English cast.
Han kastade ett spjut
Hon kastade tärningen
Han kastade prylen han inte längre använde
Lehçekosz (na śmieci), pojemnik (eril) /pɔˈjɛm.ɲik/
garbage can · container
çekim: çoğul pojemniki · tamlayan pojemnika
köken: Etymology tree Polish pojemny Polish -nik Polish pojemnik From pojemny + -nik.
Ukraynacaзасік
Hintçeकचरा पात्र, कूड़ेदान, डिब्बा, बक्सा (eril) /kət͡ʃ.ɾɑː pɑːt̪.ɾᵊ/
trash can, dustbin, garbage bin
çekim: çoğul कचरा पात्रों
köken: From कचरा (kacrā, “trash, garbage”) + पात्र (pātra, “container, vessel”).
Finceastia, heittää roskiin, jäteastia, roskasäiliö, roskis, säiliö /ˈɑstiɑ/
container, vessel, receptacle (item in which objects or materials can be stored or transported) · dish (vessel such as a plate for holding or serving food) · bin (container used for storage)
çekim: çoğul astiat · tamlayan astian
köken: From Proto-Finnic *astija. Cognate with Estonian astja, Ingrian astia, Karelian aštie, Veps astii and Votic astjõ.
aile: astiallinen, astian maku, astiasto, astioittain, heikompi astia, alusastia, astiaharja, astiahuilu, astiahylly, astiakaappi
Çekçepopelnice (dişil) /ˈpopɛlɲɪt͡sɛ/
trash can, garbage can, dustbin
çekim: çoğul popelnic · tamlayan popelnic
eş: pudlice, urna
köken: From popel + -nice.
Macarcakuka, szemetes, szemétláda, tároló /ˈkukɒ/
dumb (as a fish), tongue-tied (not saying a word)
çekim: çoğul kukák
köken: Uncertain; perhaps an Italian loan word, compare Northern Italian cuco (“goofy”).
Latincecumera /ˈkʊ.mɛ.ra/
A chest, box or basket to keep grain in
çekim: çoğul cumerae · tamlayan cumerae
köken: From Proto-Indo-European *kh₂em- (“to bend, curve”). Compare Latin camara (“chamber”).
bunker (hardened shelter)
çekim: çoğul бу́нкери
köken: Borrowed from English bunker.
Letoncaatkritumu tvertne, lāde, tīne
Estoncakast, konteiner, prügikast, prügikonteiner, prükkar
box, chest, crate
çekim: çoğul kastid · tamlayan kasti
Baskçazakarrontzi
Gürcüceკიდობანი /kʼido̞bäni/
bin, storage container
çekim: çoğul კიდობანები
aile: ნოეს კიდობანი, დარდუბლის კიდობანი
Esperantorubujo /ruˈbujo/
rubbish bin, garbage can
çekim: çoğul rubujoj
köken: Etymology tree English rubbishbor. Esperanto rubo Esperanto -ujo Esperanto rubujo From rubo + -ujo.
Nepalceडस्टबिन