resignation (from office) · notice, termination (of one’s work contract) · discharge, removal, firing (of an official or employee)
çekim: çoğul Demissionen · tamlayan Demissionen
eş: Rücktritt, Abdankung, Amtsniederlegung, Entlassung
köken: 17th century, from Latin dimissio, chiefly through French démission.
aile: demissionieren
🔊 Minister zurückgetreten. — Hükûmet istifa etti.
resignation · abdication (of responsibilities, etc.)
çekim: çoğul démissions
köken: Learned borrowing from Latin demissiō.
aile: démissionnaire, démissionner
🔊 Le gouvernement démissionne. — Hükûmet istifa etti.
🔊 remettre sa démission
resignation (leaving one's job or post) · resignation letter
çekim: çoğul dimisiones
köken: From Latin dīmissiōnem.
🔊 Usa la oportunidad. — Bu fırsattan istifade et.
plural of dimissione
eş: licenziamento
🔊 Il consiglio d'amministrazione diede le dimissioni. — Hükûmet istifa etti.
resignation, retirement
çekim: çoğul отста́вки · tamlayan отста́вки
eş: увольнение
köken: отста́вить (otstávitʹ) + -ка (-ka)
🔊 В 1847 году вышел в отставку. — 1847'de istifa etti.
🔊 уйти́ в отста́вку
🔊 отпра́вить в отста́вку
🔊 приня́ть отста́вку
🔊 أستضافته أذاعة TRT في عام 1976. — 1976 yılında TRT'den istifa etti.
election · selection · option, choice
çekim: çoğul انتخابات
köken: Borrowed from Arabic اِنْتِخَاب (intiḵāb).
aile: انتخاب کردن, انتخاب شدن, انتخابی
🔊 در انتخابات ترکیه چه کسی انتخاب شده است؟
🔊 تو انتخابات ترکیه کی انتخاب شده؟
resignation
çekim: çoğul istefalar · tamlayan istefanın
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِعْفَاء (istiʕfāʔ).
ontslag, ontslagneming, resignatie
🔊 Hij nam ontslag in 2008. — 2008 yılında istifa etti.
resignation · dismissal
çekim: çoğul demissões
köken: From Latin dēmissiōnem.
🔊 Reimpressa em 1833. — 1833 yılında istifa etti.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του εγκαρτερώ, η χωρίς καμία διαμαρτυρία υπομονή ή απάθεια
🔊 Ο Τόμας Μορ παραιτήθηκε αμέσως. — Tesla derhal istifa eder.
resignation
çekim: geçmiş 辞任した
eş: 辞職
🔊 両官を辞す。 — İki bakan da istifa etti.
🔊 起訴なら辞任すべきとの声が多数を占めた。
resignation
köken: Sino-Korean word from 辭任.
🔊 1933년에 퇴역했다. — 1933 yılında istifa etti.
departure; the act of leaving · resignation; the action of leaving a board, committee or other organization to which one has once been elected.
çekim: çoğul avgångar · tamlayan avgångs
köken: From Old Swedish afganger, from av- + gång.
🔊 Presidenten har vägrat att avgå. — Başkan istifa etmeyi reddetti.
🔊 Tågets avgång är beräknad till klockan tio
dismissal (deprivation of office) · resignation (from an office, public position)
çekim: çoğul dymisje · tamlayan dymisji
eş: odwołanie, zwolnienie, odstawka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin mittere Latin dīmittō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīmissiōlbor. Polish dymisja Learned borrowing from Latin dīmissiō.
aile: dymisjonować, zdymisjonować
🔊 Jednakże w kwietniu 2014 zapowiedzieli swój powrót. — Nisan 2014'te istifa etti.
🔊 Управління пішло у відставку. — Hükûmet istifa etti.
resignation
çekim: çoğul इस्तीफ़े
köken: Borrowed from Classical Persian اِسْتِعْفَا (isti'fā), borrowed from Arabic اِسْتِعْفَاء (istiʕfāʔ).
🔊 वह कल मालिक के पास जाके इस्तीफ़ा देगा।
verbal noun of alistua · submission, yielding
çekim: çoğul alistumiset · tamlayan alistumisen
köken: alistua + -minen
🔊 Uusi hallitus aloitti työnsä välittömästi. — Hükümet de hemen istifa etti.
resignation
çekim: çoğul rezignací · tamlayan rezignací
eş: demise, abdikace, odstoupení, odevzdanost, apatie, letargie
🔊 Rezignovat proto odmítl. — Reddedilince de istifa etti.
choice · choosing, selection (the act of choosing) · election (process of choosing a leader by voting)
çekim: çoğul alegeri · tamlayan alegeri
köken: From alege (“to choose”) + -re.
🔊 S-a retras din activitate în 1933. — 1933 yılında istifa etti.
🔊 la alegere
decision
çekim: çoğul döntések
köken: dönt (“to decide”) + -és (noun-forming suffix)
aile: döntési, döntéshozó
🔊 Használd ki a lehetőséget. — Bu fırsattan istifade et.
choice · election
çekim: çoğul valgene · tamlayan valgs
köken: From Old Norse val, from Proto-Germanic *walą. The g is due to influence from the verb vælge.
aile: amtsrådsvalg, emnevalg, folketingsvalg, formandsvalg, genvalg, katastrofevalg, kommunalvalg, lægevalg, materialevalg, ordvalg
🔊 Han tog afsked 1874. — 1847'de istifa etti.
🔊 To andre kandidater stilte også. — İki bakan da istifa etti.
🔊 Hakim menolak gugatannya. — Hükûmet istifa etti.
to resign (a position)
köken: Sino-Vietnamese word from 辭職.
🔊 Thống đốc tự từ chức. — Hükûmet istifa etti.