alistuminen

/ˈɑlistuminen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulalistumiset

tamlayanalistumisen

Tanım

•verbal noun of alistua · submission, yielding

Diğer Dillerde

AlmancaResignation , Unterwerfung , Versand (dişil) /re.zi.ɡnaˈtsjoːn/

resignation (accepting, uncomplaining frustration) · resignation (act of resigning a position)

köken: 15th century in the obsolete sense, from Middle French resignation, from Latin resignatio. The contemporary sense since the 18th century, from Modern French résignation.

Fransızcarésignation , soumission (dişil) /ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/

resignation (state of uncomplaining frustration) · resignation (act of resigning from a post)

çekim: çoğul résignations

eş: abandon, renoncement

köken: From résigner + -ation.

İspanyolcaresignación , sometimiento , sumisión (dişil) /resiɡnaˈθjon/

resignation (sense of "acceptance of adversity")

çekim: çoğul resignaciones

köken: From resignar + -ción.

İtalyancarassegnazione , resa , sottomissione (dişil) /ras.seɲ.ɲatˈt͡sjo.ne/

resignation

çekim: çoğul rassegnazioni

eş: accettazione, acquiescenza, adattamento, inerzia, passività, pazienza

köken: From rassegnare + -zione.

Rusçaпода́ча, представле́ние, смире́ние

Felemenkçegelatenheid

geestestoestand waardoor men een onaangename situatie alleen door doffe aanvaarding kan accepteren

eş: resignatie, geresigneerdheid, berusting, lijdzaamheid, kalmte, bedaardheid

Portekizceresignação , submissão (dişil) /ʁe.zi.ɡi.naˈsɐ̃w̃/

resignation (all senses) · submission

çekim: çoğul resignações

köken: From resignar + -ção.

Yunancaεγκαρτέρηση

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του εγκαρτερώ, η χωρίς καμία διαμαρτυρία υπομονή ή απάθεια

Japonca屈服 , 平伏 , 恭順 , 服従 /kɯ̟p̚pɯ̟kɯ̟/

surrender, submission, or subjection (as to a ruler or other authority) · prostration, kowtowing

çekim: geçmiş 屈服した

köken: From Middle Chinese 屈服 (MC kjut|khjut bjuwk, literally “bend; crouch + submit; obey”). Compare modern Hakka reading khiut-fu̍k. The modern reading kuppuku is a shift from earlier kutsubuku.

Korece굴복 , 복종 /kuɭbo̞k̚/

submission, surrender

köken: Sino-Korean word from 屈服.

aile: 굴복(屈服)하다

İsveççeundergivenhet , underkastelse

submissiveness

çekim: tamlayan undergivenhets

köken: From undergiven + -het.

Lehçerezygnacja (dişil) /rɛ.zɘɡˈna.t͡sja/

resignation (act of resigning; written or oral declaration that one resigns) · resignation, despondence, apathy

çekim: çoğul rezygnacje · tamlayan rezygnacji

köken: Etymology tree French résignationbor. Polish rezygnacja Borrowed from French résignation.

Macarcabehódolás, belenyugvás, beletörődés, meghódolás, rezignáció

Latincesummissiō

Dancaovergivelse , underkastelse (nötr)

handover · surrender

çekim: çoğul overgivelser · tamlayan overgivelses

köken: From overgive + -else.

Bulgarcaподчинение, покорност, примире́ние

Slovakçarezignácia

Katalancasubmissió (dişil) /sum.mi.siˈo/

submission

çekim: çoğul submissions

köken: From Latin submissiōnem.

İrlandacacur isteach, géilleadh, tabhairt isteach, taisceadh, umhlú (eril)

verbal noun of géill · submission, surrender · obedience, subjection

çekim: tamlayan géillte

aile: géilleadh gan choinníoll, géilleadh gan chomhla, géilleadh gan chuntar

Gürcüceგანსახილველად გადაცემა, მორჩილება, შეტანა, წარდგენა /mo̞ɾt͡ʃʰile̞bä/

obedience

çekim: çoğul მორჩილებები · tamlayan მორჩილების

köken: From მორჩილი (morčili) + -ება (-eba).

Svahilimucsidjr

Esperantorezignacio, submetiĝo

Maltacasottomissjoni /sɔt.tɔ.mɪsˈsjɔː.nɪ/

submission

çekim: çoğul sottomissjonijiet

köken: Etymology tree Italian sottomissionebor. Maltese sottomissjoni Borrowed from Italian sottomissione.

Makedoncaподнесување /pɔdnɛˈsuvaɲɛ/

verbal noun of поднесува (podnesuva)

çekim: çoğul поднесувања

LüksemburgcaSoumissioun (dişil) /sumiˈsjəʊ̯n/

submission

çekim: çoğul Soumissiounen

köken: Borrowed from French soumission.

gdgèilleadh

mihaurarotanga, ngawheretanga

Etimoloji

alistua + -minen