stapelen
/ˈstaː.pə.lə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "stapelen" kelimesi Türkçe'de yığın anlamına gelir.
Çeviri
Genelyığın
Çekim Tablosu
geçmişstapelden
ortaçgestapeld
şimdikistapelt
ulaçstapelend
Tanım
•to pile, to stack · to complete multiple tracks/variants of education at the same educational level (i.e. at secondary or tertiary education)
Diğer Dillerde
Almancastapeln, Stapelspeicher /ˈʃtaːpl̩n/
to pile up; to stack
çekim: geçmiş stapelte · ortaç gestapelt · şimdiki stapelt · ulaç stapelnd
eş: beigen, schichten, schlichten, anhäufen, ansammeln, anhäufen
köken: Stapel + -en.
aile: stapelbar, Stapler
to build up; to accumulate · to pile up
çekim: geçmiş amoncelé · ortaç amoncelé · şimdiki amoncelle · ulaç amoncelant
eş: accumuler, amasser, empiler, entasser
köken: From a- + Old French moncel + -er.
Des pensées inexprimables s'amoncelèrent ainsi en lui toute la journée.
to accumulate (to heap up in a mass)
çekim: geçmiş acumulé · ortaç acumulado · şimdiki acumula
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: acumulable, acumulado, acumulamiento
İtalyancaaccatastare, impilare, impilarsi, stack /ak.ka.tasˈta.re/
to stack, pile · to accumulate, augment, mount up, or pile on in a disorderly way
çekim: geçmiş accatastàto · ortaç accatastàto · şimdiki accatàsta · ulaç accatastànte
eş: ammucchiare, affastellare, ammassare, ammonticchiare, accumulare, accampionare
köken: From a- + catasta + -are.
aile: accatastatore
Ora si può accatastare un monte di attacchi sul avversario
Rusçaнагроможда́ть, нагромозди́ть, нака́пливать, накопи́ть, стек /stɛk/
riding crop
çekim: çoğul сте́ки · tamlayan сте́ка
köken: Borrowed from English stick.
Özbekçeqalamoq.
Portekizceamontoar, empilhar, pilha /a.mõ.toˈa(ʁ)/
to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa
köken: From a- + montão + -ar.
Yunancaστοίβα (dişil) /ˈsti.va.zo/
stack, pile (usually organised, usually similar things)
çekim: çoğul στοίβες · tamlayan στοίβας
köken: Back-formation from στοιβάζω (stoivázo, “to heap up”) + suffix -α (-a).
aile: μια στοίβα, στοιβάζω
Japoncaスタック
ぬかるみや積雪のある道路で自動車などが立ち往生すること。
Korece스택
a stack (e.g. of hay), a pile (e.g. of manure) · an anthill · a stack (in computer memory)
çekim: çoğul stackar · tamlayan stacks
köken: From Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz.
Lehçestertować, stos, układać na kupę, usypać, usypywać (eril) /ˈstɔs/
stack, pile, heap; a pile of identical objects · pyre · stack; a last in, first out data structure
çekim: çoğul stosy · tamlayan stosu
eş: sterta
köken: Borrowed from Middle High German stoz, from Old High German stōz. Cognate with German Stoß. Doublet of sztos (“shot”).
Ukraynacaстек
Fincekasata, kasautua, pino, pinota /ˈkɑsɑtɑˣ/
to pile, heap, stack · to accumulate, amass, pile up · to assemble, put together
çekim: geçmiş kasannut · şimdiki kasaa · ulaç kasaava
köken: kasa + -ta
aile: kasaaminen, kasaantua, kasailla, kasaus, kasautua
Çekçezásobník (eril) /ˈzaːsobɲiːk/
magazine (ammunition clip) · stack, LIFO queue
çekim: çoğul zásobníky · tamlayan zásobníku
eş: rezervoár
köken: From zásoba + -ník.
to pile up, heap up, stack · to accumulate · to assemble, gather
çekim: geçmiş îngrămădit · ortaç îngrămădit · şimdiki îngrămădește
köken: From grămadă.
Macarcaverem /ˈvɛrɛm/
pitfall (literally: a type of trap consisting of a concealed hole in the ground: victims fall into the hole and are unable to escape) · den, hole · stack (data structure)
çekim: çoğul vermek
köken: Probably borrowed from Alanic. Compare Ossetian уӕрм (wærm).
aile: vermel, vermes, farkasverem, jégverem, sírverem, aki másnak vermet ás, maga esik bele
İbraniceמַחְסָנִית, עָרַם
Norveççestakk
Vietnamcavun /vun˧˧/
to pile up; to heap up
aile: vun bón, vun đắp, vun quén, vun trồng, vun vào, vun vén, vun xới
Bulgarcaнатрупвам, стек /stɛk/
pack, packet, carton, stack · stack
çekim: çoğul сте́кове
köken: Borrowed from English stack.
два сте́ка цига́ри
стек от шест би́ри
стек от да́нни за па́метта
Slovakçanakopiť, navŕšiť, vŕšiť
Slovencesklad
Litvancasukrauti
Estoncajärjestama, kuhjama, laduma, pinu, reastama, rivistama
to line up
çekim: geçmiş olla rivistanud · ortaç rivistanud · şimdiki rivistab · ulaç rivistav
köken: From rivi + -stama.
aile: rivistus
Katalancaamuntegar /ə.mun.təˈɣa/
to pile up · to accumulate, to hoard · to pile up; to accumulate
çekim: geçmiş amunteguí · ortaç amuntegat · şimdiki amuntega
eş: amuntonar
köken: From munt (“heap”).
aile: amuntegador, amuntegament
to stack
çekim: geçmiş amoreei · ortaç amoreado · şimdiki amoreia
köken: From a- + morea (“stack”) + -ar.
aile: amoricar
Etimoloji
From Middle Dutch stapelen, borrowed from Middle Low German stapelen, related to the noun stapel, from Old Saxon stapol (“basis, pillar, foundation”).
Kelime Ailesi
opstapelen
stapelaar
stapelbaar
stapelbed
stapelcontainer
stapeldiagram
stapeling
stapelledikant
stapelstoel
stapeltaart