trava
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "trava" kelimesi Türkçe'de tırıs gitmek, yığın anlamına gelir.
Çeviri
Geneltırıs gitmek
Genelyığın
Çekim Tablosu
geçmiştravade
ortaçtravande
ulaçtravande
Tanım
•to trot
Diğer Dillerde
Almancastapeln, Stapelspeicher, traben /ˈʃtaːpl̩n/
to pile up; to stack
çekim: geçmiş stapelte · ortaç gestapelt · şimdiki stapelt · ulaç stapelnd
eş: beigen, schichten, schlichten, anhäufen, ansammeln, anhäufen
köken: Stapel + -en.
aile: stapelbar, Stapler
Fransızcaaller au trot, aller le trot, amonceler, empiler, pile, trotter /a.mɔ̃.sle/
to build up; to accumulate · to pile up
çekim: geçmiş amoncelé · ortaç amoncelé · şimdiki amoncelle · ulaç amoncelant
eş: accumuler, amasser, empiler, entasser
köken: From a- + Old French moncel + -er.
Des pensées inexprimables s'amoncelèrent ainsi en lui toute la journée.
to accumulate (to heap up in a mass)
çekim: geçmiş acumulé · ortaç acumulado · şimdiki acumula
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: acumulable, acumulado, acumulamiento
İtalyancaaccatastare, andare al trotto, andare di trotto, impilare, impilarsi, stack /ak.ka.tasˈta.re/
to stack, pile · to accumulate, augment, mount up, or pile on in a disorderly way
çekim: geçmiş accatastàto · ortaç accatastàto · şimdiki accatàsta · ulaç accatastànte
eş: ammucchiare, affastellare, ammassare, ammonticchiare, accumulare, accampionare
köken: From a- + catasta + -are.
aile: accatastatore
Ora si può accatastare un monte di attacchi sul avversario
Rusçaидти́ ры́сью, нагроможда́ть, нагромозди́ть, нака́пливать, накопи́ть, стек /stɛk/
riding crop
çekim: çoğul сте́ки · tamlayan сте́ка
köken: Borrowed from English stick.
Farsçaیرتمه رفتن
Özbekçeqalamoq.
Felemenkçeopstapelen, stapelen, stapelgeheugen
to pile up, heap · to accumulate, pile up
çekim: geçmiş stapelden op · ortaç opgestapeld · şimdiki stapelt op · ulaç opstapelend
eş: verzamelen, verenigen, aangroeien, cumuleren, ophopen, opeenhopen
köken: From op + stapelen.
aile: opstapelbaar, opstapeling
Portekizceamontoar, empilhar, pilha, trotar /a.mõ.toˈa(ʁ)/
to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa
köken: From a- + montão + -ar.
Yunancaστοίβα (dişil) /ˈsti.va.zo/
stack, pile (usually organised, usually similar things)
çekim: çoğul στοίβες · tamlayan στοίβας
köken: Back-formation from στοιβάζω (stoivázo, “to heap up”) + suffix -α (-a).
aile: μια στοίβα, στοιβάζω
Japoncaスタック
ぬかるみや積雪のある道路で自動車などが立ち往生すること。
Korece스택
to trot (of a horse: to walk in a two-beat gait)
çekim: geçmiş kłusowano · şimdiki kłusuje
eş: pędzić, gnać
köken: Etymology tree Czech klusbor. Polish kłus Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kłusować From kłus + -ować.
aile: kłusownik
Ukraynacaстек
Fincekasata, kasautua, pino, pinota, ravata /ˈkɑsɑtɑˣ/
to pile, heap, stack · to accumulate, amass, pile up · to assemble, put together
çekim: geçmiş kasannut · şimdiki kasaa · ulaç kasaava
köken: kasa + -ta
aile: kasaaminen, kasaantua, kasailla, kasaus, kasautua
Çekçeklusat, zásobník /ˈklusat/
to trot, lope
çekim: geçmiş klusala · ortaç klusala · şimdiki klusá
köken: Inherited from Proto-Slavic *klusati.
to pile up, heap up, stack · to accumulate · to assemble, gather
çekim: geçmiş îngrămădit · ortaç îngrămădit · şimdiki îngrămădește
köken: From grămadă.
Macarcaverem /ˈvɛrɛm/
pitfall (literally: a type of trap consisting of a concealed hole in the ground: victims fall into the hole and are unable to escape) · den, hole · stack (data structure)
çekim: çoğul vermek
köken: Probably borrowed from Alanic. Compare Ossetian уӕрм (wærm).
aile: vermel, vermes, farkasverem, jégverem, sírverem, aki másnak vermet ás, maga esik bele
İbraniceמַחְסָנִית, עָרַם
Norveççestakk, trave
Vietnamcavun /vun˧˧/
to pile up; to heap up
aile: vun bón, vun đắp, vun quén, vun trồng, vun vào, vun vén, vun xới
Bulgarcaвървя в тръс, натрупвам, стек /stɛk/
pack, packet, carton, stack · stack
çekim: çoğul сте́кове
köken: Borrowed from English stack.
два сте́ка цига́ри
стек от шест би́ри
стек от да́нни за па́метта
Slovakçanakopiť, navŕšiť, vŕšiť
Slovencesklad
Litvancasukrauti
Estoncajärjestama, kuhjama, laduma, pinu, reastama, rivistama
to line up
çekim: geçmiş olla rivistanud · ortaç rivistanud · şimdiki rivistab · ulaç rivistav
köken: From rivi + -stama.
aile: rivistus
to pile up · to accumulate, to hoard · to pile up; to accumulate
çekim: geçmiş amunteguí · ortaç amuntegat · şimdiki amuntega
eş: amuntonar
köken: From munt (“heap”).
aile: amuntegador, amuntegament
Etimoloji
Inherited from Old Swedish trava, likely from Middle Low German traven. Cognate of Latin trepidus