doktriini
/ˈdoktriːni/
FINCE → TR
Fince "doktriini" kelimesi Türkçe'de doktrin, öğreti, talim anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoktrin
Genelöğreti
Geneltalim
Çekim Tablosu
çoğuldoktriinit
tamlayandoktriinin
Tanım
•doctrine
Diğer Dillerde
doctrine
çekim: çoğul Doktrinen · tamlayan Doktrinen
köken: From Latin doctrina.
aile: Doktrinär, doktrinär, doktrinell
Fransızcadoctrine (dişil) /dɔk.tʁin/
doctrine
çekim: çoğul doctrines
eş: dogme, doxa, paradigme, théorie
köken: Learned borrowing from Latin doctrīna.
aile: doctrinaire, doctrinal, endoctriner
corps de doctrine
teaching · doctrine
çekim: çoğul doctrinas
köken: Borrowed from Latin doctrīna.
aile: adoctrinar
İtalyancadogma, dottrina (eril) /ˈdɔɡ.ma/
dogma
çekim: çoğul dogmi
eş: postulato, assioma, asserto, principio, verità, verità indiscussa
köken: Borrowed from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma, “belief”).
Rusçaвероуче́ние, до́гма, доктри́на, уче́ние
Arapçaتَعْلِيم
Azericedoktrina, təlim /tæˈlim/
teaching, instruction · teaching (something taught by a religious or philosophical authority) · training, drill, exercise
çekim: çoğul təlimlər · tamlayan təlimin
köken: Borrowed from Arabic تَعْلِيم (taʕlīm).
aile: təlim-tərbiyə, təlim etmək
irimiqyaslı taktiki təlimlər
təlimlər keçirmək
doctrine
çekim: çoğul доктриналар · tamlayan доктринаның
köken: Borrowed from Russian доктри́на (doktrína), from Latin doctrina.
Özbekçedoktrina, talimot
Kırgızcaдоктрина, окуу, таалим
to read · to study
çekim: geçmiş окуган · ortaç окуган · ulaç окуп
köken: Inherited from Proto-Turkic *okï-, compare Turkish okumak.
Başkurtçaтәғлимәт /tæʁ.lʲi.ˈmæt/
doctrine, system of teachings, beliefs and/or opinions in science or religion · direction, instruction
çekim: çoğul тәғлимәттәр · tamlayan тәғлимәттең
köken: From Arabic تَعْلِيمَة (taʕlīma), singulative variant of تَعْلِيم (taʕlīm).
Felemenkçedoctrine, dogmatiek, leer (dişil) /ˌdɔkˈtri.nə/
doctrine
çekim: çoğul doctrines
eş: geloofsleer, leerstelling
köken: From Middle Dutch doctrine, from Middle French doctrine, from Latin doctrīna.
aile: doctrinair, indoctrineren
De doctrine stelt duidelijk dat...
Portekizcedogma, doutrina (eril) /ˈdɔ.ɡi.mɐ/
dogma (an indisputable and authoritative principle or belief)
çekim: çoğul dogmas
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma, “belief”).
Yunancaδόγμα (nötr) /ˈðoɣma/
dogma, doctrine · religion, cult · strategy
çekim: çoğul δόγματα · tamlayan δόγματος
köken: From Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: αντιδογματικός, δογματίζω, δογματικός, δογματισμός
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogms
köken: From Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
Lehçedogmat, doktryna (eril) /ˈdɔɡ.mat/
dogma (doctrine) · dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: tamlayan dogmatu
eş: pewnik, prawda objawiona
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: antydogmatyczny, dogmatyczny, dogmatycznie, antydogmatyzm, dogmatyczność, dogmatyk, dogmatyka, dogmatyzacja, dogmatyzm, dogmatyzować
Ukraynacaдо́гма, доктри́на, уче́ння
Hintçeआधिकारिक मत, शिक्षा (dişil) /ʃɪk.ʂɑː/
education · lesson, moral
çekim: çoğul शिक्षाएँ
eş: पढ़ाई, तालीम
köken: Borrowed from Sanskrit शिक्षा (śikṣā), from the root verb शिक्ष् (śikṣ, “to learn, study”). Doublet of सिख (sikh) and सीख (sīkh).
aile: शिक्षापद्धति, शिक्षापरिषद्, शिक्षाशास्त्र, अशिक्षित, शिक्षित
इस देश में शिक्षा का स्तर गिर गया है।
इस कहानी की शिक्षा यह है।
तुम्हें इससे शिक्षा लेनी चाहिये।
Çekçedogma, doktrína, učení (nötr) /ˈdoɡma/
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmata · tamlayan dogmatu
doctrine
çekim: çoğul doctrine · tamlayan doctrine
köken: Borrowed from French doctrine.
Macarcadogma, hittétel /ˈdoɡmɒ/
dogma (a doctrine (or set of doctrines) relating to matters such as morality and faith, set forth authoritatively by a religious organization or leader)
çekim: çoğul dogmák
köken: From Ancient Greek δόγμα (dógma, “opinion, tenet”), from δοκέω (dokéō, “to seem good, think”).
dogmatics · an asserted opinion or theory (without evidence etc.)
köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós), from Ancient Greek δόγμα (dógma), derived from Ancient Greek δοκέω (dokéō).
Norveççedogme, doktrine, lære, læresetning
Endonezcedoktrin /ˈdoktrin/
doctrine, · the body of teachings of an ideology, most often a religion, or of an ideological or religious leader, organization, group or text
çekim: çoğul doktrin-doktrin
köken: Borrowed from Dutch doctrine, from Latin doctrina (“teaching, instruction, learning, knowledge”), from doctor (“a teacher”), from docere (“to teach”).
aile: berdoktrin, mendoktrin, mendoktrinkan, pendoktrin, pendoktrinan
Vietnamcachủ nghĩa, học thuyết /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥/
an ideology; doctrine; system of thought; ism
köken: Sino-Vietnamese word from 主義, see that entry for more.
aile: chủ nghĩa bài Do Thái, chủ nghĩa bài Hoa Kì, chủ nghĩa bài Trung Quốc, chủ nghĩa bài Việt Nam, chủ nghĩa bảo hộ, chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa cá nhân, chủ nghĩa cấp tiến, chủ nghĩa chiết trung, chủ nghĩa chống cộng
chủ nghĩa sô-vanh
Yếu tố bất ngờ đằng sau chuỗi suy giảm kéo dài của đồng yên: Đến từ một chủ nghĩa bên kia địa cầu... Chủ nghĩa bảo hộ của Mỹ.
Nó không phải là để bảo vệ cho một chủ nghĩa hay một chủ thuyết nào mà chỉ là để bảo vệ cho tự do...
Etimoloji
Internationalism (see English doctrine), ultimately from Latin doctrīna.