geliş
noun
C2 seviye
TR → EN
"geliş" kelimesinin İngilizcesi: coming, forthcoming. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcoming
Genelforthcoming
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)gelişi
Yönelme (-e)gelişe
Bulunma (-de)gelişte
Çıkma (-den)gelişten
Tamlayan (-in)gelişin
Çoğul (-ler)gelişler
Tanım
•gelmek işi
•Gelme işi veya biçimi
Atasözü & Deyim
“Perşembenin gelişi çarşambadan bellidir”
Diğer Dillerde
AlmancaAufkommen, bevorstehend, entgegenkommend, Kommen, mitteilsam, verfügbar /ˈʔaʊ̯fkɔmən/
to arise, to appear (in a somewhat spontaneous manner without a specified origin; of wind, but also of moods, feelings, ideas within a group or person) · to come up (in conversation) · to come into use, to become widely spread or known (of practices, technologies, trends, words, etc.)
çekim: geçmiş kam auf · ortaç aufgekommen · şimdiki kommt auf · ulaç aufkommend
eş: üblich, werden, genesen
köken: Inherited from Middle High German ūfkomen, from Old High German ūfqueman. By surface analysis, auf- + kommen
aile: aufgekommen
Erweitert — & Gelişmiş
Ein Sturm kommt auf.
In meinem Herzen kommt kein Zweifel auf, wer ich sein will.
Um kein Missverständnis aufkommen zu lassen, ...
Fransızcaarrivée, prochain, venue (dişil) /a.ʁi.ve/
arrival
çekim: çoğul arrivées
aile: langue d'arrivée, ligne d'arrivée
Avancé — & Gelişmiş
Depuis son arrivée à la tête du Barça, l'entraîneur catalan a tout gagné.
İspanyolcacomunicativo, disponible, próximo, venida, venidero, venturo /komunikaˈtibo/
communicative
aile: comunicatividad
& Avanzado — & Gelişmiş
İtalyancaarrivo, disponibile, imminente, prossimo (eril) /arˈri.vo/
arrival · finish, finish line
çekim: çoğul arrivi
eş: avvento, comparsa, venuta, meta, successo, traguardo
zıt: partenza
aile: in arrivo
Avanzato — & Gelişmiş
Rusçaприбытие (nötr) /prʲɪˈbɨtʲɪje/
arrival (act of arriving or something that has arrived)
çekim: çoğul прибы́тия · tamlayan прибы́тия
zıt: отправле́ние
продвинутый — & Gelişmiş
Arapçaأَتْي, إتْيَان, قَادِم, مَجِيء
متقدم — & Gelişmiş
to enter, come inside · to arrive · to be earned
çekim: geçmiş در آمد · ortaç در آمده · şimdiki در میآید · ulaç در آینده
köken: From در (apocopated form of the archaic اندر) plus آمدن.
Felemenkçekomst (dişil) /kɔmst/
arrival
köken: From Middle Dutch comst, from Old Dutch cumst, from Proto-Germanic *kumþiz. Equivalent to komen (“to come”) + -st (“verbal noun”). Distant doublet of base and basis, via Proto-Indo-European *gʷḿ̥tis.
aile: afkomst, bijeenkomst, herkomst, inkomst, opkomst, toekomst
Geavanceerd — & Gelişmiş
Portekizcedisponível, venturo, vinda, vindouro /d͡ʒis.poˈni.vew/
available · obtainable
çekim: karşılaştırma mais disponível · üstünlük o mais disponível
köken: Learned borrowing from Medieval Latin disponibilis. By surface analysis, dispor + -ível.
aile: disponibilidade
& Avançado — & Gelişmiş
Korece도착 /ˈto̞(ː)t͡ɕʰa̠k̚/
arrival
köken: Sino-Korean word from 到着, from 到 (“arrive”) + 着 (“make a move”)
aile: 도착하다
고급( A) — & Gelişmiş
Ukraynacaприйде́шній
& Додаткове — & Gelişmiş
Hintçeआगमन (eril) /ɑː.ɡə.mən/
arrival, coming · induction
çekim: çoğul आगमनों
zıt: निगमन
köken: Learned borrowing from Sanskrit आगमन (āgamana). Cognate with Latin adventus (“arrival, approach”), whence English advent.
Finceavoin, lähestyvä, saatavilla, tuleminen, tuleva, ulottuvilla /ˈɑʋoi̯n/
open (not closed, not physically drawn together) · open, free (unobstructed) · open, open-minded [with allative ‘to’] (receptive)
çekim: karşılaştırma avoimempi · üstünlük avoimin
zıt: poissuljettava, suljettava
köken: From Proto-Finnic *avoin, from the same root as avata (“to open”); ava- + -(o)in.
aile: avoimesti, avoimuus, avoin yhtiö, avoinna, puoliavoin
Laajennettu — & Gelişmiş
avoin ovi
avoin kirja
avoin näkymä
Çekçepříchod (eril) /ˈpr̝̊iːxot/
coming, arrival
çekim: çoğul příchody · tamlayan příchodu
eş: příštie, začátek, počátek, přístup, vstup
zıt: odchod
köken: Deverbal from přicházet.
Pokročilé — & Gelişmiş
Latinceventurus
about to come · about to approach
köken: Future active participle of veniō (“to come, approach”).
Bulgarcaидване, предстоящ, приближаващ се, пристигане (nötr) /priˈstiɡɐnɛ/
verbal noun of присти́гам (pristígam)
çekim: çoğul присти́гания
& Разширени — & Gelişmiş
Galcedyfodiad (eril)
coming, arrival, advent, access
çekim: çoğul dyfodiadau
köken: From dyfod + -iad.
aile: hwyrddyfodiad
İzlandacakoma /ˈkʰɔːma/
to come · to arrive
çekim: geçmiş kom
köken: From Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-.
aile: koma flatt upp á, koma sér af stað, koma sér undan, koma við, komast
„Ég fann höfud af hrúti hrygg og gæruskinn.“ Komdu nú og kroppaðu með mér,
Ermeniceգալուստ, ժամանում /ɡɑˈlust/
coming, arrival; advent
çekim: çoğul գալուստներ
köken: From Old Armenian գալուստ (galust).
բարի գալու՛ստ
Esperantoalveno /alˈveno/
arrival
çekim: çoğul alvenoj
köken: Etymology tree Esperanto alveni Esperanto -o Esperanto alveno From alveni + -o.
aile: Kristalveno
Brua fanfaro anoncis la alvenon de la reĝino.
La alveno de la infano samtempis kun lia maldungo.
Etimoloji
Equivalent to gel- + -iş.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelergeliş ile daha fazla örnek cümle →
& Gelişmiş
& Advanced
İş gelişti.
Business has improved.
Geliş alanı
Arrivals area
O gelişiyor.
He's progressing.
Gelişmiş Yol
Enhanced Path
Gelişmiş > >
Advanced > >
Diş gelişimi
Growing of tooth
İş gelişiyor.
Business is looking up.
Filo gelişimi
Fleet development
Tom gelişiyor.
Tom is improving.
Tom gelişecek.
Tom will improve.
O bir gelişme.
That's an improvement.