Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller

comunicativo

/komunikaˈtibo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "comunicativo" kelimesi Türkçe'de coşkulu, coşkun, taşkın anlamına gelir.

Çeviri

Genelcoşkulu
Genelcoşkun
Geneltaşkın

Tanım

•communicative

Diğer Dillerde

Almancakommunikativ, mitteilsam, überschwänglich
communicative
çekim: karşılaştırma kommunikativer · üstünlük am kommunikativsten
eş: gesprächig, mitteilsam
Fransızcaémotif, expansif, généreux /e.mɔ.tif/
emotive
eş: émotionnel
aile: émotivement
Rusçaбу́рный, коммуникати́вный, необу́зданный, несде́ржанный, неуме́ренный, общи́тельный
Kazakçaқатысымдық
communicative
köken: қатысым (qatysym) + -дық (-dyq).
Felemenkçebuitenissig, excessief /ˌbœy̯.təˈnɪ.səx/
extravagant, weird, eccentric · tawdry, obtrusive, cloying
çekim: karşılaştırma buitenissiger · üstünlük buitenissigst
eş: vreemd, raar, zonderling, excentriek, merkwaardig, buitensporig
köken: Coined in 1868 by Eduard Douwes Dekker (Multatuli) as buiten (“outside”) + is (“is”, 3rd person singular of zijn, “to be”) + -ig (“-y”).
Portekizceefusivo /e.fuˈzi.vu/
effusive
köken: From efuso + -ivo.
aile: efusividade
Yunancaδιαχυτικός
που φανερώνει με έντονο τρόπο τα φιλικά αισθήματά του
eş: εκδηλωτικός
İsveççeöversvallande
Lehçekomunikatywny /kɔ.mu.ɲi.kaˈtɘv.nɘ/
comprehensible · communicative (eager to communicate) · communiqué (official report or statement)
çekim: karşılaştırma bardziej komunikatywny · üstünlük najbardziej komunikatywny
köken: Etymology tree English communicativebor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish komunikatywny From English communicative + Polish -ny.
aile: komunikatywność
Finceavoin, yhteistyöhaluinen, ylenmääräinen, ylenpalttinen, ylitsevuotava /ˈɑʋoi̯n/
open (not closed, not physically drawn together) · open, free (unobstructed) · open, open-minded [with allative ‘to’] (receptive)
çekim: karşılaştırma avoimempi · üstünlük avoimin
zıt: poissuljettava, suljettava
köken: From Proto-Finnic *avoin, from the same root as avata (“to open”); ava- + -(o)in.
aile: avoimesti, avoimuus, avoin yhtiö, avoinna, puoliavoin
avoin ovi
avoin kirja
avoin näkymä
Çekçekomunikativní /ˈkomunɪkatɪvɲiː/
communicative, talkative
çekim: karşılaştırma komunikativnější · üstünlük nejkomunikativnější
Macarcabeszédes, közlékeny /ˈbɛseːdɛʃ/
talkative · informative, telltale
çekim: karşılaştırma beszédesebb · üstünlük legbeszédesebb
zıt: szűkszavú, szófukar, lakonikus, szótlan, néma, csendes
köken: beszéd (“speech”) + -es
Dancaovervældende
Endonezcekomunikatif /komuniˈkatif/
communicative
çekim: karşılaştırma lebih komunikatif · üstünlük paling komunikatif
köken: Borrowed from Dutch communicatief (“communicative”).
aile: kekomunikatifan
Bulgarcaекспанзивен, несдържан, общи́телен
Katalancacomunicatiu, efusiu, emotiu /ko.mu.ni.kəˈtiw/
communicative
Esperantokomunikema /komuniˈkema/
communicative
zıt: nekomunikema
köken: Etymology tree Esperanto komuniki Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto komunikema From komuniki + -ema.
mipātere

Kelime Ailesi

comunicatividad