gelme İngilizcesi: advent, coming from.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

gelme

/ɟelˈme/

adj

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"gelme" kelimesinin İngilizcesi: advent, coming from. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneladvent

Genelcoming fromadj

Görsel

Askeri personel ve komutanın tören salonundaki motive edici bir araya gelme anı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gelmeyi

Yönelme (-e)gelmeye

Bulunma (-de)gelmede

Çıkma (-den)gelmeden

Tamlayan (-in)gelmenin

Çoğul (-ler)gelmeler

Tanım

•isim: Gelmek işi

•sıfat: Gelmiş olan

•sıfat: Eğitim alma

•fizik: Bir ışının, kaynağından çıkarak bir ayna yüzüne veya saydam bir cismin yüzeyine erişmesi

Atasözü & Deyim

“Gel denilen yere gitmeye ar eyleme, gelme denilen yere gidip yerini dar eyleme”

“Akla gelmeyen başa gelir”

“Astar bol olmayınca yüze gelmez”

“Ava gelmez kuş olmaz, başa gelmez iş olmaz”

“Başa gelmeyince bilinmez”

Diğer Dillerde

AlmancaAdvent , Ankunft (eril) /ʔatˈvɛnt/

Advent · Sunday in Advent

çekim: çoğul Advente · tamlayan Adventes

eş: stade Zeit, Adventszeit, Adventssonntag

köken: From Middle High German advent, borrowed from Latin adventus.

aile: adventlich, Adventskalender, Adventkalender, Adventskranz, Adventslied, Adventszeit

Kommen auf. — Gelmek gör.

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.

Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier;

Dann steht das Christkind vor der Tür.

Fransızcaarrivée , Avent (dişil) /a.ʁi.ve/

arrival

çekim: çoğul arrivées

aile: langue d'arrivée, ligne d'arrivée

Il faut qu'elle vienne. — O gelmeli.

Depuis son arrivée à la tête du Barça, l'entraîneur catalan a tout gagné.

İspanyolcaadvenimiento , Adviento , venida (eril) /adbeniˈmjento/

coming; advent; onset

çekim: çoğul advenimientos

eş: acaecimiento, acontecimiento, evento, incidente, suceso

zıt: ocaso

köken: From advenir + -miento.

Debería venir. — O gelmeli.

preparaban el advenimiento de una sociedad nueva.

İtalyancaavvento , Avvento (eril) /avˈvɛn.to/

coming, advent · accession (to the throne)

çekim: çoğul avventi

eş: arrivo, comparsa, venuta, ascensione, ascesa, assunzione

köken: From Latin adventus.

Venire su. — Gelmek gör.

Rusçaприбытие, приход, приезд

Не возвращайся. — Geri gelme.

Portekizceadvento , Advento , chegada , vinda (eril) /a.d͡ʒiˈvẽ.tu/

advent; coming; arrival

çekim: çoğul adventos

köken: Borrowed from Latin adventus.

Vir em. — Gelmek gör.

Yunancaάφιξη , Δευτέρα Έλευση , έλευση (dişil) /ˈa.fi.ksi/

arrival · in the plural αφίξεις (afíxeis): arrival gate (as of airport) · import

çekim: çoğul αφίξεις · tamlayan άφιξης

eş: ερχομός

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄφι(ξις) (áphi(xis)) + modern ending -ξη (-xi), from ἀφικνέομαι (aphiknéomai), from ἀπό (apó) + ἱκανός (hikanós).

Όχι ακόμα; — Gelmedi mi?

Οι αφίξεις των τουριστών αυξήθηκαν.

— Πού είναι οι αφίξεις, παρακαλώ;

Japonca降臨節 /ko̞ːɾʲĩɰ̃se̞t͡sɨ/

Advent (season before Christmas)

eş: アドベント, 待降節, 待誕節

私達が話しているこの投資は — Umarım gelmez.

Korece대림절

맞죠? 최소한 그렇게 되지 않기를 바랍니다. — Umarım gelmez.

LehçeAdwent , nadejście (eril) /ˈa.dvɛnt/

Advent (season before Christmas) · advent, arrival

çekim: çoğul adwenty · tamlayan adwentu

eş: reg. śl. adwynt, reg. śl. adwenta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Italic *gʷənjō Latin veniō Latin adveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin adventuslbor. Old Polish adwent Polish adwent Inherited from Old Polish adwent.

Przyjść na. — Gelmek gör.

Hintçeआगमन (eril) /ɑː.ɡə.mən/

arrival, coming · induction

çekim: çoğul आगमनों

zıt: निगमन

köken: Learned borrowing from Sanskrit आगमन (āgamana). Cognate with Latin adventus (“arrival, approach”), whence English advent.

Finceadventti , Kristuksen tuleminen , saapuminen /ˈɑdʋentːi/

Advent

çekim: çoğul adventit · tamlayan adventin

köken: From Swedish advent, ultimately from Latin adventus.

aile: adventtiaika, adventtikalenteri, adventtikirkko, adventtikynttilä, adventtiseurakunta, adventtisunnuntai

Tulevat edelleen. — Gelmek gör.

Çekçepřicházení, příchod, přijíždění, příjezd

druhá osoba jednotného čísla záporného rozkazovacího způsobu slovesa gelmek

Přijít na. — Gelmek gör.

Macarcaeljövetel , megérkezés

Jön tovább. — Gelmek gör.

İbraniceביאה , ביאת המשיח

לעבוד במקומות סדנאות יזע, נכון? לפחות אני מקווה שלא. — Umarım gelmez.

Latinceadventus /adˈwɛn.tʊs/

arrival, coming, approach, advent · Advent

çekim: çoğul adventūs · tamlayan adventūs

zıt: exitus, exitium, ēgressiō, abitus

köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin adventus From adveniō (“arrive”) + -tus (action noun forming suffix).

Dancaankomst , komme /ˈanˌkʰʌmˀsd̥/

arrival

çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts

köken: From Middle Low German ankumpst.

aile: ankomsttid, ankomstdag

Kom på. — Gelmek gör.

Endonezceadven /ˈat.vɛn/

Advent · the period or season of the Christian church year between Advent Sunday and Christmas

çekim: çoğul adven-adven

köken: From Dutch advent, from Latin adventus (“arrival, approach”).

Datang pada. — Gelmek gör.

VietnamcaMùa Vọng