to dodge, to avoid (hitting), to (just) miss, to swerve around · to avoid, to keep away from, to give a wide berth to · to switch, to change
çekim: geçmiş wich aus · ortaç ausgewichen · şimdiki weicht aus · ulaç ausweichend
köken: aus- + weichen.
aile: Ausweicherin, Ausweicher, Ausweichung, unausweichlich
🔊 Haltepunkt deaktiviert — Etkisiz Kesme
🔊 Ich wich dem Schlag aus.
to lower · to turn down (as a volume/setting) · to go down, fall
çekim: geçmiş baissé · ortaç baissé · şimdiki baisse · ulaç baissant
köken: Inherited from Old French baissier, from Vulgar Latin *bassiāre, from Late Latin bassus.
aile: baisser de rideau, baisser d'un ton, baisser la garde, baisser le rideau, baisser les bras, baisser sa garde, tête baissée
🔊 Point d'arrêt désactivé — Etkisiz Kesme
infinitive of agachar combined with se
eş: achancar, achaparrarse, acocharse, agarbarse, inclinarse, ceder
🔊 Punto de interrupción inhabilitado — Etkisiz Kesme
duck (the bird or its meat)
çekim: çoğul anatre
köken: From Vulgar Latin *anatria, from Latin anatem, from Proto-Italic *anats, from Proto-Indo-European *h₂énh₂t- (“duck”).
aile: anatra dal becco rosso, anatra mandarina, anatra selvatica, anatra zoppa, anatraia, anatrare, anatrella, anatricoltore, anatricoltura, anatroccolo
🔊 Punto d' interruzione disabilitato — Etkisiz Kesme
Rusça 🔊 бездействующий; пассивный, неактивный , неэффективный /nʲɪɪfʲɪkˈtʲivnɨj/ inefficient · ineffective
zıt: эффекти́вный
köken: не- (ne-) + эффекти́вный (effektívnyj)
aile: неэффекти́вность
🔊 Неактивная точка останова — Etkisiz Kesme
Arapça 🔊 بدون جدوى , بط , بَطّ , بطة , بَطَّة (eril) duck (aquatic bird of the family Anatidae); ducks
çekim: tamlayan بَطٍّ
köken: A wanderwort. See Old Armenian բադ (bad, “duck”).
🔊 نقطة مقاطعة معطلة — Etkisiz Kesme
🔊 وَلَا بَأْسَ أَنْ يَبُطَّ الْمُحْرِمُ خُرَاجَهُ وَيَفْقَأَ دُمَّلَهُ وَيَقْطَعَ عِرْقَهُ إِذَا ٱحْتَاجَ إِلَى ذٰلِكَ
duck (bird)
köken: Borrowed from Turkic. Compare Azerbaijani ördək, Kyrgyz өрдөк (ördök), Tatar ürdäk, Turkish ördek. Early attestations are from the 1500s.
duck
çekim: çoğul ördəklər · tamlayan ördəyin
köken: From Proto-Turkic *ȫrdek (“duck”). Cognate with Karakhanid اۥرْدَكْ (ördek), Turkish ördek, etc.
aile: ördəkburun
duck
çekim: çoğul үйректер · tamlayan үйректің
köken: From Proto-Turkic *ȫrdek (“duck”).
duck
çekim: çoğul oʻrdaklar · tamlayan oʻrdakning
köken: From Proto-Turkic *ȫrdek (“duck”).
to dive
çekim: geçmiş doken · ortaç gedoken · şimdiki duikt · ulaç duikend
köken: From Middle Dutch duken, from Old Dutch *dūcan, from Proto-West Germanic *dūkan, from Proto-Germanic *dūkaną. Cognate with English (to) duck.
aile: duik, duikboot, duikbril, duikeend, duiker, duikplank, duikschool, duiksport, afduiken, beduiken
🔊 Uitgeschakeld breekpunt — Etkisiz Kesme
to lower; to cause to move downwards · to lower; to cause to become shorter · to lower; to reduce (the degree, intensity, strength, etc.)
çekim: geçmiş abaixei · ortaç abaixado · şimdiki abaixa
zıt: erguer, suspender, ampliar, amplificar, aumentar, engrandecer
köken: From Old Galician-Portuguese abaixar, from a- + baixo (“low”) + -ar, from Late Latin bassus (“low”).
aile: abaixa-língua, abaixa-luz
🔊 Ponto de Paragem Inactivo — Etkisiz Kesme
Yunanca 🔊 κάνω πατητή , νήσσα , πάπια , σκύβω το κεφάλι , το κεφάλι σου στη γούρνα! (dişil) /ˈni.sa/ synonym of the modern πάπια (pápia, “duck”)
çekim: çoğul νήσσες · tamlayan νήσσας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek νῆσσα (nêssa), Ionic form of νῆττα (nêtta).
aile: νησσίδες
🔊 Μη ενεργό σημείο διακοπής — Etkisiz Kesme
🔊 Occurs only in the quasi-Katharevousa set phrase of unknown origin:
🔊 ποιώ την νήσσαν or ποιούμαι την νήσσαν (poioúmai tin níssan, “to feign ignorance”) synonym of the modern κάνω την πάπια
🔊 (taxonomy) → Νήσσα, the genus Anas (duck)
あひるの学術的表記。
🔊 無効にされたブレークポイント — Etkisiz Kesme
Çince 🔊 язы , 鴨 /鸭 , 鴨子 /鸭子
🔊 但只能對付輕裝甲目標。 — Ancak zırhlı hedeflere karşı etkisizdir.
duck (in general, especially domesticated)
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 올〮히 (Yale: wólhì). The dialectal evidence suggests that Old Korean had /k/ instead of /h/; compare Gyeongsang Korean 올기 (olgi) and 올개이 (olgaei).
aile: 가창오리, 검둥오리, 고방오리, 되강오리, 물오리, 미국오리, 비오리, 쇠오리, 수오리, 알락오리
🔊 비활성화된 중단점 — Etkisiz Kesme
a domesticated duck · synonym of tidningsanka
çekim: çoğul ankor · tamlayan ankas
köken: From earlier Old Swedish and-kona (“duck-woman”); see and (“wild duck”) and kona (“woman”).
aile: Ankeborg, Kalle Anka, tidningsanka
🔊 Inaktiv brytpunkt — Etkisiz Kesme
🔊 Ankan säger kvack
🔊 Ankan vaggade iväg
meaningless, pointless, senseless
zıt: sensowny
köken: Literally, “without sense”, or more loosely translated as “without [any] point”.
🔊 Wyłączony punkt kontrolny — Etkisiz Kesme
Ukraynaca 🔊 безглу́здий , гру́бе полотно́ , загли́блювати , зану́рювати , качур , порина́ти (eril) /ˈkat͡ʃʊr/ male equivalent of ка́чка (káčka): male duck, drake
çekim: çoğul ка́чури · tamlayan ка́чура
🔊 Вимкнена точка зупинки — Etkisiz Kesme
alternative form of बत्तख़ (battax)
çekim: çoğul बतख़ें
domestic duck, (informally) duck, Anas platyrhynchos f. domesticus · ellipsis of uutisankka (“canard”)
çekim: çoğul ankat · tamlayan ankan
köken: Borrowed from Swedish anka.
aile: ankkala, ankanmaksa, ankanpoika, ankanpoikanen, ankkaemo, ankkahöystö, ankkakukko, ankkalammikko, Ankkalammikko, Ankkalinna
🔊 Käytöstä poistettu keskeytyskohta — Etkisiz Kesme
two (digit or figure) · deuce (cards)
çekim: çoğul dvojky · tamlayan dvojky
eş: chvalitebná
🔊 Zakázaná zarážka — Etkisiz Kesme
to huddle
çekim: geçmiş ghemuit · ortaç ghemuit · şimdiki ghemuiește
köken: From ghem + -ui.
🔊 Punct de întrerupere dezactivat — Etkisiz Kesme
duck · canard (false or misleading report or story) · bed urinal
çekim: çoğul kacsák
köken: Borrowed from Slovak kača (“duckling”).
aile: kacsázik, kacsacsőrű, kiskacsa, vadkacsa, Donald kacsa, házi kacsa
🔊 Letiltott töréspont — Etkisiz Kesme
İbranice 🔊 ברווז \ בַּרְוָז
🔊 נקודת עצירה מבוטלת — Etkisiz Kesme
Latince 🔊 anas , vānus /ˈa.nas/ duck
çekim: çoğul anitēs · tamlayan anitis
köken: From Proto-Italic *anats, from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”). More at English annet.
🔊 Anatum ōva gallīnīs saepe suppōnimus.
duck (Anatinae) · canard (false or misleading report or story)
çekim: çoğul ænder · tamlayan ands
köken: Inherited from Old Norse ǫnd, from Proto-Germanic *anadz, cognate with German Ente, Dutch eend. The Germanic noun derives from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”), which is also the source of Latin anas, Ancient Greek νῆττα (nêtta), Lithuanian ántis, Sanskrit आति (ātí). The sense of "false story" is a semantic loan from French canard.
🔊 Deaktiveret breakpoint — Etkisiz Kesme