doğal
/doˈaɫ/
adj
A2 seviye
TR → EN
"doğal" kelimesinin İngilizcesi: natural, untaught, native. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnaturaladj
Geneluntaught
Genelnative
Görsel




Tanım
•sıfat: Doğada olan, doğada bulunan
•Doğada rastlandığı gibi, doğaya uygun olan, doğa güçlerine, kurallarına uyan; tabii, natürel
•Kendiliğinden olan, insan eliyle yapılmamış, yapay karşıtı
•Yapmacık olmayan
•Olağan, alışılmış, her zamanki gibi olan, beklenildiği gibi
•Sağduyuya, mantığa, olağan düzene uygun olan
Diğer Dillerde
AlmancaEingeborene, Eingeborener, einheimisch, gebürtig, naturfarben, naturfarbig
inflection of eingeboren: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
çekim: çoğul die Eingeborenen · tamlayan Eingeborener
eş: Ureinwohnerin
köken: Substantivisation of eingeboren.
Das ist normal. — Bu doğal.
Fransızcaautochtone, bécarre, endémique, indigène, maternel, natif /o.tɔk.tɔn/
from the earth, ground, soil · autochthonous, native, indigenous, aboriginal · of indigenous peoples, or land occupied by them
çekim: çoğul autochtones
eş: endémique, indigène, indigène, régional, vernaculaire, aborigène
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn).
Langue originale — Doğal Dil
İspanyolcabecuadro, indígena, nativo, natural, oriundo (eril) /beˈkwadɾo/
natural (♮)
çekim: çoğul becuadros
Es natural. — Bu doğal.
İtalyancaaborigeno, autoctono, bequadro, endemico, indigeno, natio /a.boˈri.d͡ʒe.no/
aboriginal
çekim: çoğul aborigeni
eş: indigeno, autoctono, originario, locale, nativo, barbaro
köken: From Latin aborigines.
Lingua native — Doğal Dil
Rusçaприродный, натуральный, естественный
природный, натуральный, естественный
Это естественно. — Bu doğal.
Arapçaأَصْلِيّ, طَبِيعِيّ
وهذا امر طبيعي — Bu doğal.
native, indigenous, endemic
çekim: çoğul بومیان
köken: From بوم (bum) + ـی (-i).
گونه بومی
native · full, blood, biological
çekim: çoğul doğmalar · tamlayan doğmanın
zıt: ögey
köken: From doğ- + -ma.
Biz doğma qardaşıq.
Kazakçaтабиғи
natural
köken: Borrowed from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy, “natural”), possibly via Persian طبیعی. Cognate with Bashkir тәбиғи (təbiği), etc.
Özbekçetabiiy
natural
çekim: karşılaştırma tabiiyroq · üstünlük eng tabiiy
köken: Inherited from Chagatai طبیعی (ṭbyʿy), from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
aile: tabiiylik
Tatarcaтабигый
Felemenkçeaangeboren, autochtoon, geboorte-, geboren en getogen, herstellingsteken, inboorling /ˈaːn.ɣəˌboː.rə(n)/
native, innate · congenital · acquired at birth
köken: From Middle Dutch aengeboren. Equivalent to aan + geboren.
Eigen taal — Doğal Dil
Portekizceselvagem /sewˈva.ʒẽj̃/
sylvan (of the woods) · wild (not domesticated or tamed) · savage; uncivilised
çekim: çoğul selvagens
eş: boscarejo, selvático, silvano, silvestre, silvino
zıt: amansado, domado, domesticado, doméstico, manso, civilizado
köken: From Old Galician-Portuguese salvage, salvaje, from Old Occitan salvatge, salvatxe, sauvatge (cf. Catalan salvatge), from Vulgar Latin salvāticus, from Latin silvāticus (“of the woods”), from silva (“woods; forest”).
aile: bom selvagem
Língua Nativa — Doğal Dil
Yunancaαναίρεση, αυτόχθων, γενέθλιος, γηγενής, ιθαγενής, μητρικός (dişil) /aˈneɾesi/
annulment, cassation · appeal · retraction
çekim: çoğul αναιρέσεις · tamlayan αναίρεσης
köken: From Ancient Greek ἀναίρεσις (anaíresis) + suffix -ση (-si).
Είναι φυσικό. — Bu doğal.
Japonca土着の, 天然の, 当たり前の, 当然の, 自国の, 自然な
現地の言語 — Doğal Dil
İsveççeåterställningstecken, inhemsk, naturbegåvning, naturlig (nötr)
♮, the sign for a natural (that cancels a flat or a sharp)
çekim: çoğul återställningsteckens · tamlayan återställningsteckens
köken: Compound of återställning + -s- + tecken.
Modersmål — Doğal Dil
Lehçeautochton, naturalny, natywny, oczywisty, ojczysty, rdzenny (eril) /awˈtɔx.tɔn/
autochthon (earliest inhabitant)
çekim: çoğul autochtoni · tamlayan autochtona
eş: aborygen, krajowiec, tubylec, tuziemiec
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn)lbor. Polish autochton Learned borrowing from Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn).
aile: autochtoniczny, autochtoński, autochtonicznie, autochtonizm
Własny język — Doğal Dil
Ukraynacaкорінни́й, натура́льний, приро́дний, природни́чий, рі́дний, тубі́льний
Місцева мова — Doğal Dil
Hintçeउत्पत्ति, प्राकृतिक, मूल (dişil) /ʊt̪.pət̪.t̪iː/
origin, onset, genesis, birth · production · resurrection
çekim: çoğul उत्पत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उत्पत्ति (utpatti). Proper noun sense is a semantic loan of Ancient Greek Γένεσῐς (Génesĭs).
Fincealkuasukas, alkuperäinen, alkuperäis-, autoktoninen, biologinen, käsittelemätön /ˈɑlkuˌɑsukɑs/
native, aborigine, aboriginal
çekim: çoğul alkuasukkaat · tamlayan alkuasukkaan
köken: alku + asukas
aile: alkuasukasheimo, alkuasukasväestö
Kokonaisluku — Doğal Sayı
Çekçedomorodec, přírodní, přirozený, rodák, rodný (eril) /ˈdomorodɛt͡s/
an aborigine · a local
çekim: çoğul domorodci · tamlayan domorodce
köken: Inherited from Proto-Slavic *domorodьcь.
Je to přirozené. — Bu doğal.
Rumenceautohton, de la naștere, indigen, localnic, matern, nativ /a.u.tohˈton/
autochthonous, indigenous (native to the place were found)
köken: Borrowed from French autochtone.
Este normal. — Bu doğal.
Macarca… születésű, anya-, bennszülött, előjegyzés nélküli, előjegyzés nélküli hang, eredeti /ˈbɛnsyløtː/
aboriginal, endemic
çekim: çoğul bennszülöttek
köken: benn (“inside”) + szülött (“born”)
Ez természetes. — Bu doğal.
İbraniceבֵּקָר, טִבְעִי
זה טבעי. — Bu doğal.
Latinceindigena, indigenus, indiges, nātūrālis /ɪnˈdɪ.ɡɛ.na/
native, indigenous
çekim: çoğul indigenae · tamlayan indigenae
köken: Equivalent to indu- (“inside”) + -gena (“born”), from a strengthened form of in- (“into”) + variant of gignō (“to beget”).
Indigenis superat ridentia lilia saxis, / Et levi radiat picta nitore silex.
Dancaindfødt
indigenous, native, native-born
köken: From Old Norse innfœddr, influenced by German eingeboren. Compare Old Norse innborinn.
Indfødt sprog — Doğal Dil
Norveççeheimehørende, hjemmehørende, innfødt, naturtalent
Overnaturlig tid. — Doğal tarih.
Etimoloji
By surface analysis, doğa + -al. Coined by Turkish Language Association in 1942.
Deyimler
doğal olarak
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu doğal.
This is natural.
Doğal ol.
Be natural.
Bu doğal.
It's natural.
Doğal Dil
Native Language
Doğal Sayı
Integer
Doğal boyut
Natural size
Doğal Majör
Natural Major
Doğal Minör
Natural Minor
Doğal ortam
Natural environment
Doğal ispat
Natural demonstration
O bir doğal.
She's a natural.
Doğal mısın?
Are you spontaneous?
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelnatural gas
Matematiknatural number
Genelnatural selection
Genelnatural disaster
Genelnatural language
Genelnatural language processing
Genelnatural gas
Genelnatural law
Geneltake for granted
Genelnatural resource
Genelnatural killer cell
Genelnatural selection