Ana içeriğe geç
Sözlük

maternel

/ma.tɛʁ.nɛl/
FRANSIZCA → TR

Tanım

•maternal · native

Diğer Dillerde

inflection of eingeboren: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
çekim: çoğul die Eingeborenen · tamlayan Eingeborener
eş: Ureinwohnerin
köken: Substantivisation of eingeboren.
İspanyolcaindígena, maternal, materno /inˈdixena/
indigenous
çekim: çoğul indígenas
eş: nativo, autóctono
köken: Derived from Latin indigena.
İtalyancaaborigeno, indigeno, materno, natio, nativo /a.boˈri.d͡ʒe.no/
aboriginal
çekim: çoğul aborigeni
eş: indigeno, autoctono, originario, locale, nativo, barbaro
köken: From Latin aborigines.
Rusçaабориге́н, абориге́нка, вы́ходец, коренно́й жи́тель, матери́нский, ме́стная
Arapçaأُمُومِيّ, أُمِّيّ
Farsçaمادرانه, مادری /maː.da.raː.ˈna/
motherly, maternal
köken: From مادر + ـانه.
aile: مادرانگی
Azericedoğma, туған
native · full, blood, biological
çekim: çoğul doğmalar · tamlayan doğmanın
zıt: ögey
köken: From doğ- + -ma.
Biz doğma qardaşıq.
Felemenkçeaangeboren, autochtoon, geboorte-, inboorling, inwoner, langs moeders kant /ˈaːn.ɣəˌboː.rə(n)/
native, innate · congenital · acquired at birth
köken: From Middle Dutch aengeboren. Equivalent to aan + geboren.
Portekizceindígena, maternal, materno, nativo, selvagem /ĩˈd͡ʒi.ʒe.nɐ/
indigenous (born or engendered in, native to a land or region) · Indian (of, or related to, the aboriginal people of the Americas)
çekim: çoğul indígenas
köken: Learned borrowing from Latin indigena.
Yunancaαπό την πλευρά της μητέρας, γενέθλιος, εκ μητρός, μητρικός
που αναφέρεται στη γέννηση
Japonca母性, 母方の, 母系の /bo̞se̞ː/
maternal instinct
湧き出る母性
Korece원주민, 현지인
옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.
autochthon (earliest inhabitant)
çekim: çoğul autochtoni · tamlayan autochtona
eş: aborygen, krajowiec, tubylec, tuziemiec
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn)lbor. Polish autochton Learned borrowing from Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn).
aile: autochtoniczny, autochtoński, autochtonicznie, autochtonizm
Ukraynacaматери́нський, ма́терній, рі́дний
Hintçeउत्पत्ति, मूल (dişil) /ʊt̪.pət̪.t̪iː/
origin, onset, genesis, birth · production · resurrection
çekim: çoğul उत्पत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उत्पत्ति (utpatti). Proper noun sense is a semantic loan of Ancient Greek Γένεσῐς (Génesĭs).
Finceäidillinen, äidinpuoleinen, alkuasukas, paikallinen asukas, syntymä-, syntyperäinen /ˈæi̯dilːinen/
motherly, maternal, matronly (warm, caring, nurturing, protective, loving)
çekim: karşılaştırma äidillisempi · üstünlük äidillisin
köken: äiti (“mother”) + -llinen
aile: äidillisesti, äidillisyys
Çekçedomorodec, mateřský, rodák, rodný (eril) /ˈdomorodɛt͡s/
an aborigine · a local
çekim: çoğul domorodci · tamlayan domorodce
köken: Inherited from Proto-Slavic *domorodьcь.
Rumenceautohton, de la naștere, indigen, matern, nativ /a.u.tohˈton/
autochthonous, indigenous (native to the place were found)
köken: Borrowed from French autochtone.
Macarca… születésű, anya-, anyai, született, szülő- /ˈɒɲɒji/
maternal, motherly
çekim: karşılaştırma anyaibb · üstünlük leganyaibb
köken: From anya (“mother”) + -i (adjective-forming suffix).
aile: anyai örömök elé néz
İbraniceאִמָּהִי
Latinceindigena, indiges, māternālis, māternus /ɪnˈdɪ.ɡɛ.na/
native, indigenous
çekim: çoğul indigenae · tamlayan indigenae
köken: Equivalent to indu- (“inside”) + -gena (“born”), from a strengthened form of in- (“into”) + variant of gignō (“to beget”).
Indigenis superat ridentia lilia saxis, / Et levi radiat picta nitore silex.
Bulgarcaма́йчин, ма́йчински, местен, от ма́йчина стана́, по ма́йка, роден /ˈmɛstɛn/
local, regional · domestic, native · locative
çekim: karşılaştırma ме́стни
köken: мя́сто (mjásto) + -ен (-en)
Slovakçamaterský /macerskiː/
maternal
zıt: otcovský
köken: Etymology tree Slovak mater Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Slovak -ský Slovak materský From mater + -ský.
Slovencematerin, materinski
Litvancamotiniškas
Estoncaemalik, emapoolne
maternal
çekim: karşılaştırma emapoolsem · üstünlük kõige emapoolsem
Katalancaindígena, matern, maternal, nadiu, nadiua /inˈdi.ʒə.nə/
indigenous
çekim: çoğul indígenes
köken: Borrowed from Latin indigena.
aile: indigenisme, indigenitat
Galiçyacamaternal, materno, nativo

Etimoloji

From Latin māternus, from māter (“mother”) with the suffix -el or from Medieval Latin māternālis.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod