düzenlilik
TR → EN
"düzenlilik" kelimesinin İngilizcesi: orderly, rhythm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelorderly
Genelrhythm
Tanım
•düzenli olma durumu, sistemlilik, asayiş
•Düzenlilik, özen, itina, intizam, ihtimam
Diğer Dillerde
Almancageordnet, Krankenpfleger, ordentlich, Ordonnanz, Ordonnanzsoldat, organisiert
past participle of ordnen
Es ist eine aussergewöhnliche Regelmässigkeit. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
past participle of ordonner
eş: rangé, trié, ordré
Il y a une régularité extraordinaire. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
İspanyolcacamillero, celador, metódico, ordenado, pacífico, ritmo (eril) /kamiˈʝeɾo/
an orderly; a hospital worker who performs non-medical patient care · stretcher-bearer
çekim: çoğul camilleros
köken: From camilla + -ero.
Una regularidad extraordinaria. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
İtalyancaattendente, metodico, ordinato, sistematico (eril) /at.tenˈdɛn.te/
batman, orderly (military servant)
çekim: çoğul attendenti
eş: aiutante, assistente, ausiliare
C'è una regolarità straordinaria. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Rusçaаккура́тный, вестово́й, денщи́к, методи́чный, ми́рный, опря́тный
Это невероятная закономерность. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Arapçaإِيقَاع
هذا عبارة عن انتظام استثنائي — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Azericeritm
Felemenkçeordelijk
neat, in order
çekim: karşılaştırma ordelijker · üstünlük ordelijkst
eş: net, opgeruimd, ordentelijk, overzichtelijk
zıt: chaotisch, rommelig, wanordelijk
köken: From orde + -lijk.
Er is een buitengewone regelmaat. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Portekizceservente /seʁˈvẽ.t͡ʃi/
servant
çekim: çoğul serventes
köken: Inherited from Latin servientem. By surface analysis, servir + -ente. Doublet of sargento.
aile: serventuário
Há uma regularidade extraordinária. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Yunancaρυθμός (eril)
rhythm (music, dance, poetry, etc) · rate, pace · style
çekim: çoğul ρυθμοί · tamlayan ρυθμού
köken: From Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
Υπάρχει μια αξιοσημείωτη τακτικότητα. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
rhythm
köken: Borrowed from English rhythm.
なので ある哺乳類の大きさから — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
リズムが取れない人
Korece리듬 /ɾidɯm/
rhythm
köken: From English rhythm.
그건 비범한 규칙성입니다. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
İsveççesjukvårdsbiträde, vårdbiträde (nötr)
a nursing assistant, an orderly (hospital attendant)
çekim: çoğul sjukvårdsbiträden · tamlayan sjukvårdsbiträdes
köken: sjukvård + -s- + biträde
De följer ett välkänt mönster (regularitet) där antalet krig som är 100 gånger dödligare är 10 gånger färre. — Aslında oldukça bilindik bir düzenlilikleri var.
Lehçeordynans, rytm, uporządkowany (eril) /ɔrˈdɘ.nans/
batman, orderly (a servant or valet to a military officer)
çekim: çoğul ordynansi · tamlayan ordynansa
eş: luzak, lozak, foryś, wojskowa fajfus, gw. lwow. fajfus
köken: Etymology tree French ordonner French -ance French ordonnancebor. Polish ordynans Borrowed from French ordonnance.
aile: ordynansowy
Mamy tu do czynienia z niezwykłą regularnością. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Hintçeक्रमबद्ध, ताल, व्यवस्थित /kɾəm.bəd̪d̪ʱ/
sorted, sequenced, ordered, arranged, methodical, systematic
zıt: क्रमहीन, अव्यवस्थित
köken: क्रम (kram, “sequence, order”) + -बद्ध (-baddh, “bound, placed”).
aile: क्रमबद्ध करना
Fincejärjestynyt, rytmi, sairaala-apulainen, sotilaspalvelija, tahti /ˈjærjestynyt/
orderly, organized
çekim: karşılaştırma järjestyneempi · üstünlük järjestynein
aile: järjestyneesti, järjestyneisyys
rhythm
çekim: çoğul rytmy · tamlayan rytmu
eş: tempo, takt
köken: Borrowed from German Rhytmus.
Je v tom výjimečná zákonitost. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Rumenceordonanță (dişil)
ordinance
çekim: çoğul ordonanțe · tamlayan ordonanțe
köken: Borrowed from French ordonnance. By surface analysis, ordona + -anță.
Există o regularitate extraordinară. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Macarcabékés, beteghordó, betegszállító, rendes, rendezett, rendszerető /ˈbeːkeːʃ/
peaceful
çekim: karşılaştırma békésebb · üstünlük legbékésebb
köken: From béke (“peace”) + -s (adjective-forming suffix).
aile: békésen
Ez egy rendkívüli rendszerezettség. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
İbraniceקֶצֶב
יש כאן חוקיות יוצאת-דופן. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Latincecacula
servant, batman, orderly, military drudge
çekim: çoğul caculae · tamlayan caculae
köken: Military term, traditionally referred to Sanskrit शाक (śā́ka, “helper, aide, friend”). Or, possibly an Etruscan borrowing.
aile: caculāri, caculātus
Dancamønster, oppasser, ordentlig, ordonnans, portør, rytme /mønstər/
pattern · design · model, paragon
çekim: çoğul mønstre · tamlayan mønsters
köken: From either Middle Low German or Low German munster. Ultimately from Old French monstre from Latin mōnstrāre.
Der er en utrolig regularitet. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Norveççerytmikk
Endonezceritme /ˈrɪt̚mə/
rhythm
çekim: çoğul ritme-ritme
köken: Unadapted borrowing from Dutch ritme (“rhythm”), from Latin rhythmus, from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
Ada keteraturan yang luar biasa. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Vietnamcanhịp điệu /ɲip̚˧˨ʔ ʔɗiəw˧˨ʔ/
rhythm
köken: nhịp + điệu.
aile: trò chơi nhịp điệu
Có một sự đều đặn phi thường. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Bulgarcaакуратен, методичен, ординарец, подреден, ри́тъм, системен /ɐkoˈratɛn/
accurate, precise, dependable · correct · punctual
çekim: karşılaştırma по́-акура́тни · üstünlük на́й-акура́тни
eş: то́чен
köken: Borrowed from German akkurat and Russian аккура́тный (akkurátnyj), from Latin accūrātus.
Има изключителна регулярност. — Burada sıradışı bir düzenlilik var.
Slovenceritem
Litvancaritmas
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Burada sıradışı bir düzenlilik var.
There is an extraordinary regularity.
Tüm düzenliliklerin altında yatan birleşik bir kuram olduğuna inanıyoruz.
We believe there is a unified theory underlying all the regularities.
Bir ordunun düzenlilik ve düzensizlik arasındaki çizgiyi aşması mümkündür.
It is possible for a military to cross the line between regular and irregular.
Mantık, düzenlilik ve temizlik onun kişiliğine köklü bir şekilde yerleşmiştir.
Logic, order, and cleanliness are deeply ingrained in his psyche.
Bu nedenle, düzenlilikler ampirizmin gerektirdiği anlamda sabit bağlaçlar değildir.
The regularities are therefore not constant conjunctions in the sense required by empiricism.