bucak
/buˈd͡ʒak/
name
C2 seviye
TR → EN
"bucak" kelimesinin İngilizcesi: angle, town, town. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Matematikanglenoun
Geneltown
Geneltown
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bucağı
Yönelme (-e)bucağa
Bulunma (-de)bucakta
Çıkma (-den)bucaktan
Tamlayan (-in)bucağın
Çoğul (-ler)Bucaklar
Tanım
•isim: Kenarda köşede kalmış yer
•eskimiş: İlçelerin, bir müdürle yönetilen bölümlerinden her biri; nahiye
•isim: Burdur iline bağlı ilçelerden biri
Diğer Dillerde
AlmancaAngel, angeln, Aussenecke, Blickpunkt, Blickwinkel, Ecke (dişil)
singular imperative of angeln
çekim: çoğul Angeln · tamlayan Angeln
eş: Erl
köken: From Middle High German angel, from Old High German angul, from Proto-Germanic *angulō, *angô, from Proto-Indo-European *h₂enk- (“something bent, hook”). Compare Dutch angel, hengel, English angle.
aile: angeln, aus den Angeln heben, Fensterangel, Fischangel, Fußangel, Laufangel, Magnetangel, Sperrangel, Torangel, Türangel
Projektpartner der KfW ist dabei MASEN. — KKTC'nin bir bucak merkezidir.
Auch die Angeln an den Türen des inneren Hauses, des Allerheiligsten, und an den Türen der Tempelhalle waren aus Gold.
FransızcaAngle, coin, Boudjak, en Ukraine, District (eril) /dis.tʁikt/
district
çekim: çoğul districts
köken: Learned borrowing from Latin districtus. Doublet of détroit.
Saut en longueur masculin. — Bucak aşireti mensubudur.
Anglian (pertaining to the Angles) · English (of or relating to England) · Anglo-Saxon
çekim: çoğul anglos
köken: Borrowed from Latin Anglus.
Manos Unidas - Delegación en Burgos. — Arcos - Braga belediyesinde bucak.
İtalyancaAnglo, angolo, chiave di lettura, città, punto di vista (eril) /ˈan.ɡlo/
Anglian (of the Angles) · English
çekim: çoğul angli
È grande, vasto, profondo, ostile. — Geniş, uçsuz bucaksız, derin, düşmanca.
город в Турции
Он широкий, огромный, глубокий и враждебный. — Geniş, uçsuz bucaksız, derin, düşmanca.
Arapçaبَلْدَة, زَاوِيَة, قَرْيَة, مَدِينَة
كان عمدة بيت ساحور لسنوات عديدة. — Bir dönem Cengerli bucak merkezi idi.
Azericebucaq, nəzər nöqtəsi, nöqteyi-nəzər, qəsəbə, şəhər /buˈd͡ʒɑx/
angle
çekim: çoğul bucaqlar · tamlayan bucağın
köken: From Proto-Turkic *būč-gak, from Proto-Turkic *būč- or Proto-Turkic *bïč-. Cognate with Turkish bucak, Chuvash пӗҫмех (pĕśmeh).
aile: beşbucaqlı, düzbucaq, düz bucaq, düzbucaqlı, üçbucaq, dördbucaq
bell pepper, Capsicum annuum
çekim: çoğul бұрыштар · tamlayan бұрыштың
köken: Etymology tree Sanskrit मरिच (marica) Sanskrit मरीच (marīca) Urdu مِرْچ (mirc)bor. Hindi मिर्च (mirc)bor. Classical Persian مُرْچ (murč)bor. Kazakh бұрыш From Classical Persian مُرْچ (murč), from Hindustani مِرْچ (mirc) / मिर्च (mirc), ultimately from Sanskrit मरिच (marica). Cognate with Bashkir борос (boros), Kyrgyz мурч (murc), Uzbek murch, Turkmen burç (“pepper”).
city, town
köken: From Arabic قَلْعَة (qalʕa, “fort, fortress”). Cognate with Bashkir ҡала (qala), Kazakh қала (qala), Kyrgyz калаa (kalaa, “city, town”), Turkish kale (“fortress”) etc.
aile: башкала
Felemenkçegemeente, hengelen, hoek, invalshoek, nederzetting, stad (dişil) /ɣəˈmeːn.tə/
municipality, commune · congregation
çekim: çoğul gemeenten
köken: From Middle Dutch gemeende, from Old Dutch *gimēnitha, from Proto-West Germanic *gamainī + *-iþu. Corresponds to gemeen (“common”) + -te.
aile: bijzondere gemeente, deelgemeente, dorpsgemeente, eilandgemeente, gemeentebelang, gemeentebestuur, gemeentegrens, gemeentehuis, gemeentelijk, gemeentepils
Hij gold lange tijd als achterlijk. — Uzun süre de bucak olarak kalmıştır.
Portekizceangla, ângulo, canto, pescar (com linha), ponto de vista, vila (dişil) /ˈɐ̃.ɡlɐ/
feminine singular of anglo
çekim: çoğul anglas
E que a criatura continuou simpática. — Ahiköy, Bucak olarak kaldı.
angle · corner · viewpoint
çekim: çoğul γωνίες · tamlayan γωνίας
köken: Inherited from Ancient Greek γωνία (gōnía).
Είναι φαρδύς, είναι τεράστιος, είναι βαθύς, είναι εχθρικός. — Geniş, uçsuz bucaksız, derin, düşmanca.
position
köken: Compare English standpoint.
当番者を月番といった。 — Bucak aşireti mensubudur.
それではこちらの立場がない。
angle (measure, figure) · angle (viewpoint)
köken: Sino-Korean word from 角度.
Chapter: Benjamin West: 스케치 — Yerelnet Şablon:Bucak-taslak
a corner; the point where two converging lines meet; an angle, either external or internal. · a corner; the space in the angle between converging lines or walls which meet in a point; the point where two walls meet · a corner; an intersection of two streets; any of the four outer points off the street at that intersection.
çekim: çoğul hörns · tamlayan hörns
köken: From Old Norse hyrna, from Proto-Germanic *hurnijǭ.
El Salvador har sitt konsulat i byggnaden. — Salvador - Beja belediyesinde bucak.
Från jordens alla hörn
LehçeAngl, kąt, miara kąta, miasteczko, miasto, punkt widzenia
członek plemienia germańskiego zamieszkującego od V do VI wieku Brytanię
Jej stolicą jest Nichola Town. — Bucak merkezi Nichola Town'dur.
corner · angle
çekim: çoğul кути́ · tamlayan кута́
köken: From Proto-Slavic *kǫtъ.
Берегового, 1). — "Kıyı Bucak (1)".
Anglo · English
çekim: çoğul आंग्लों
köken: Derived from English anglo
aile: आंग्ल अमरीकी, आंग्ल भारतीय, आंग्लदेश, आंग्लभाषा, आंग्लिक
Fincekantti, kaupunki, kulma, kunta, näkökulma, nurkka /ˈkɑntːi/
edge · chutzpah; the courage, guts, balls, nerve or audacity to go through with something
çekim: çoğul kantit · tamlayan kantin
köken: Borrowed from Swedish kant (“edge”).
aile: kantata, kantikas, alakantissa, alakanttiin, kanttiaalto, kanttikone, kanttinauha, kanttipaalain, neliskanttinen, täyskanttinen
Onko siis viisasta arkailla liian kauan? — Uzun süre de bucak olarak kalmıştır.
Kestääkö kantti?
Harvalla meistä on kanttia tehdä se.
city (large settlement)
çekim: çoğul města · tamlayan města
eş: obyvatelstvo, centrum
köken: Inherited from Old Czech město, from Proto-Slavic *město. Doublet of místo.
aile: meziměstský, městský, předměstský, maloměsto, meziměsto, městečko, městys, měšťan, měšťanka, měšťanstvo
Hlavním sídlem jsou Wierzchosławice. — Yarhisar bucak merkezidir.
Rumencecolț, cotire, cotitură, oraș, pescui, punct de vedere (nötr)
corner, nook · angle · heel (end-piece of a loaf of bread)
çekim: çoğul colțuri · tamlayan colțului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кольць (kolĭcĭ), from колъ (kolŭ) + -ьць (-ĭcĭ), from Proto-Slavic *kolъ. Compare Bulgarian колец (kolec), Serbo-Croatian kòlac.
1977 Orașul fantomă (Breaker! — 1977. ^ "Akpınar-Bucak Merkezi Köyü".
Macarcaangli, hajhász, horgászik, nézőpont, pályázik, sarok /ˈneːzøːpont/
point of view, viewpoint, perspective, aspect
çekim: çoğul nézőpontok
köken: From néző (“viewing”) + pont (“point”), calque of German Gesichtspunkt (“standpoint, point of view”).
A város és az önkormányzat neve mindig ugyanaz. — Köy ve bucak adı aynıdır.
angle · point of view
çekim: çoğul זוויות
köken: Cognate with Aramaic זָוִיתָא and Arabic زَاوِيَة (zāwiya).
aile: זווית התקפה, זָוִית הַתְקָפָה, זווית חדה, זָוִית חַדָּה, זווית ישרה, זָוִית יְשָׁרָה, זווית קהה, זָוִית קֵהָה, זווית שטוחה, זָוִית שְׁטוּחָה
הוא רחב, עצום, עמוק, עוין. — Geniş, uçsuz bucaksız, derin, düşmanca.
An angle. · A corner. · A retired, unfrequented place, a nook, corner, lurking place.
çekim: çoğul angulī · tamlayan angulī
köken: From Proto-Italic *angulos, from Proto-Indo-European *h₂engulos (“joint?”), from *h₂eng- (“bend, curve”). Cognates include Sanskrit अङ्गुरि (aṅgúri, “finger, toe”), Ancient Greek ἀγκύλος (ankúlos, “crooked, curved”), Old High German enchil (“ankle, joint”), Icelandic ekkja and Old Church Slavonic ѫгълъ (ǫgŭlŭ, “angle”).
aile: angulāris, angulātus, angulōsus, multangulus, quadrangulus, quadriangulus, quinquangulus, septangulus, sexangulus, triangulis
Dancaangler, by, hjørne, perspektiv, synspunkt, synsvinkel /ˈb̥yˀ/
town, city
çekim: çoğul byer · tamlayan bys
köken: From Old Norse býr, bœr (settlement).
Men du kender ikke til verden. — Ama dünyanın kaç bucak oldugunu bilmiyorsun.
city, · the second-level urban administrative division in Indonesia · urbs (walled city)
çekim: çoğul kota-kota
köken: From Malay kota, from Classical Malay kota, from Tamil கோட்டம் (kōṭṭam, “city”) or Sanskrit कोट्ट (koṭṭa, “city”). * The sense in government was coined by Indonesian politician Teuku Muhammad Hasan in 1945 to translate Dutch gemeente or stadsgemeente. * Displaced Dutch stad (“city, town”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.
aile: berkota, kekota-kotaan, kekotaan, mengota, mengotai, pengotaan, perkotaan, ibu kota, negara kota, wali kota
Komite pelaksana mengadakan rapat sedikitnya sebulan sekali. — Bucak komisyonu en az ayda bir kez toplanır.
Vietnamcagốc, thành phố, thị trấn, tỉnh /ɣəwk͡p̚˧˦/
foot (of a tree, etc.) · origin · root
köken: From Proto-Vietic *t-koːk. Doublet of gộc.
aile: gốc gác, gốc rễ, gốc tích, gốc từ, gốc Việt, mất gốc, nguồn gốc
Tỉnh này có 10 huyện (amphoe). — Beldede 10 bucak (Por.: freguesia) yer almaktadır.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish بوجاق.
Deyimler
bucak müdürü
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bundan sonra Karaali bucak olmuştur.
This now becomes Korail.
Monte - Funchal belediyesinde bucak.
Câmara Municipal do Funchal.
Birkaç bucak, bir ilçe oluşturuyordu.
A few elderships make up a municipality.
Bir dönem Cengerli bucak merkezi idi.
It has long been a center for cattle herders.
Felgueiras - Fafe belediyesinde bucak.
Foghat - Fool for the City.
Geniş, uçsuz bucaksız, derin, düşmanca.
It's wide, it's vast, it's deep, it's hostile.
Vila Chã - Esposende belediyesinde bucak.
Sister Pat-- Works at the people’s center.
Silvares - Guimarães belediyesinde bucak.
Laranjais Tower-House in Guimarães.
Bucak ilçesinin geçmişteki adı Oğuzhan dır.
The title is inherited by the eldest son.
Bucak, Friskney Eaudyke yerleşimini içerir.
The parish includes the settlement of Friskney Eaudyke.
Pedrógão Pequeno - Sertã belediyesinde bucak.
Le Petit Futé Champagne-Ardenne.
Vila Nova do Ceira - Góis belediyesinde bucak.
Vila Nova do Ceira is a Portuguese parish in the municipality of Góis.
Birleşik Kelimeler
bucak bucakdip bucakdört bucakkıyı bucakköşe bucakocak bucakkıyıda bucaktababa bucağı