meta

/ˈmeːˌta/
İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişmetade
ortaçmetad
ulaçmetande

Tanım

•to angle for fish

Diğer Dillerde

AlmancaAngel, angeln, Greta, Gretchen, Grete, Gretel (dişil)
singular imperative of angeln
çekim: çoğul Angeln · tamlayan Angeln
eş: Erl
köken: From Middle High German angel, from Old High German angul, from Proto-Germanic *angulō, *angô, from Proto-Indo-European *h₂enk- (“something bent, hook”). Compare Dutch angel, hengel, English angle.
aile: angeln, aus den Angeln heben, Fensterangel, Fischangel, Fußangel, Laufangel, Magnetangel, Sperrangel, Torangel, Türangel
Auch die Angeln an den Türen des inneren Hauses, des Allerheiligsten, und an den Türen der Tempelhalle waren aus Gold.
FransızcaMaguy, Margot
Prénom féminin.
İspanyolcaanglo, pescar con anzuelo, pescar con caña, Rita /ˈanɡlo/
Anglian (pertaining to the Angles) · English (of or relating to England) · Anglo-Saxon
çekim: çoğul anglos
köken: Borrowed from Latin Anglus.
İtalyancaAnglo, Greta, Rita (eril) /ˈan.ɡlo/
Anglian (of the Angles) · English
çekim: çoğul angli
Rusçaангл, рыба́чить, уди́ть /anɡɫ/
Angle
çekim: çoğul а́нглы · tamlayan а́нгла
FelemenkçeAngel, Greet, Greetje, Griet, hengelen (eril) /ˈɑŋəl/
sting, dart (insect's organ) · hook, fish-hook, angle · tang (extension of a tool or weapon's head that is inserted in a handle)
çekim: çoğul angels
köken: From Middle Dutch angel, from Old Dutch *angul, from Proto-Germanic *angulaz. Cognate with German Angel.
aile: gifangel, voetangel
Portekizceangla, anglo, pescar (com linha) (dişil) /ˈɐ̃.ɡlɐ/
feminine singular of anglo
çekim: çoğul anglas
Japoncaマギー, 釣る /t͡sɨɾɯ̟/
to fish, to angle
çekim: geçmiş 釣った
köken: From Old Japanese. First attested in the Man'yōshū of circa 759 CE. From Proto-Japonic *turu. Cognate with 吊る (tsuru, “to hang”).
Korece낚다, 낚시질하다, 낚시하다, 매기, 어조(魚釣)하다, 조어(釣魚)하다 /na̠k̚t͈a̠/
to fish
çekim: geçmiş 낚았다
eş: 포획하다, 꾀다, 유혹하다, 잡다, 잡아채다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 나ᇄ다 (Yale: naksk.ta).
członek plemienia germańskiego zamieszkującego od V do VI wieku Brytanię
Hintçeआंग्ल (eril) /ɑːŋ.ɡlᵊ/
Anglo · English
çekim: çoğul आंग्लों
köken: Derived from English anglo
aile: आंग्ल अमरीकी, आंग्ल भारतीय, आंग्लदेश, आंग्लभाषा, आंग्लिक
Finceharakka, olla kulma, olla kulmassa, onkia, Reeta, Reetta /ˈhɑrɑkːɑ/
magpie (bird of the genus Pica) · Eurasian magpie, common magpie, magpie, Pica pica
çekim: çoğul harakat · tamlayan harakan
köken: From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ.
aile: harakoida, harakankello, harakankeltano, harakanmarja, harakanpelätin, harakanpesä, harakanvarvas, harakkakäki, harakkamylly, kalifornianharakka
Rumencepescui
to fish (try to catch fish)
çekim: geçmiş pescuit · ortaç pescuit · şimdiki pescuiește
köken: From pește (“fish”) + -ui, from Latin piscis. Compare Aromanian piscuescu, piscuiri.
O să încerc să pescuiesc la râu.
Macarcaangli, Gitta, Gréta, horgászik
LatinceAngliī
a female given name shortened from Margrete, Margrethe
NorveççeGrete, Grethe, Meta, Mette
a female given name derived from Margrete, variant spelling of Grethe · Gretel, the girl in the fairy tale Hansel and Gretel.
Slovakçanakloniť
Slovencetrnkariti
LitvancaGreta /ɡʲr̺ʲɛˈt̪ˠɐ/
near, beside, adjacently · alongside, in addition
köken: Ossified instrumental singular of gretà (“vicinity; neighborhood”), with uncertain further etymology.
Letoncamakšķerēt
Katalancaangle (eril) /ˈaŋ.ɡlə/
angle (figure formed by two rays which start from a common point) · angle (a corner where two walls intersect)
çekim: çoğul angles
köken: Inherited from Latin angulus
GaliçyacaMarga, Margarida (dişil)
a diminutive of the female given name Margarida, equivalent to English Marge
GalceMared
İzlandacaGréta
Gürcüceანგლი /äŋɡli/
Angle
çekim: çoğul ანგლები · tamlayan ანგლის
Esperantoenglo /ˈenɡlo/
Angle (a member of one of the Germanic tribes that invaded Britain)
çekim: çoğul engloj
köken: Derived from Latin Anglus, ultimately of Germanic origin; compare Old English Engle. Doublet of anglo.
Bretoncahigennañ

Etimoloji

Probably inherited from Proto-Germanic *maitaną.