Ana içeriğe geç
Sözlük
/
özdeş

özdeş

adj
TR → EN
"özdeş" kelimesinin İngilizcesi: identical, exact. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelidenticaladj
Genelexactadj

Tanım

•Bir ve aynı olan, bir ve aynı anlama gelen.
•Her türlü nitelik bakımından eşit olan, ayırt edilmeyecek kadar benzer olan, aynı.
•Kendinde özdeşlik bulunan, identik.
•Bir ve aynı olan, bir ve aynı anlama gelen
•Kendinde İki yanı birbirinin aynı olan veya harflerle verilen sayısal değerler ne olursa olsun iki yanı da sayıca eşit değerler alan eşitlik bulunan
•Her türlü nitelik bakımından eşit olan, ayırt edilmeyecek kadar benzer olan; aynı

Diğer Dillerde

to demand
çekim: geçmiş verlangte ab · ortaç abverlangt · şimdiki verlangt ab · ulaç abverlangend
eş: abfordern, beanspruchen, einfordern
köken: ab- + verlangen
Gleiche Stücke — Özdeş Parçalar
jemandem ein Opfer abverlangen
exact; precise
köken: From Latin exāctus.
aile: exactement, science exacte
Pièces identiques — Özdeş Parçalar
İspanyolcaclónico, empeñar, enforzar, exaccionar, exacto, exigir /ˈkloniko/
clonic · clonal · cloned, identical
Piezas idénticas — Özdeş Parçalar
Pagas por ver series clónicas, producto de fórmulas despreciables, temáticas repetitivas, vacío y truculencia.
careful, close, focusing · attentive, intent, watchful, alert · mindful, heedful
çekim: üstünlük attentissimo
eş: applicato, concentrato, impegnato, intento, accurato, diligente
köken: From Latin attentus.
aile: attentamente, attenti, attenzione
File identici — Özdeş Dosyalar
Rusça(женское имя), равный, одинаковый, тождественный, идентичный
Одинаковые фигуры — Özdeş Parçalar
Arapçaدَقِيق, مَضْبُوط
أعرض الملفات المتشابهة — Özdeş Dosyalar
Farsçaدقیق /da.ˈqiːq/
exact, precise, punctual · delicate, minute, subtle
köken: Borrowed from Arabic دَقِيق (daqīq).
بیدل افکار دقیق آیینهٔ تخقیق نیست ذرهها خورشید را در چشم روزن دیدهاند
Azericedəqiq /dæˈɡiɡ/
accurate · precise, exact · prompt, punctual, thorough
çekim: karşılaştırma daha dəqiq · üstünlük ən dəqiq
köken: From Arabic دَقِيق (daqīq).
aile: dəqiqləşdirici, dəqiqləşdirmək, dəqiqləşmək, dəqiqlik
identical · appropriate
köken: Borrowed from Classical Persian برابر (barābar).
aile: барабарлық
to coerce, obtain by force · to enforce
çekim: geçmiş dwongen af · ortaç afgedwongen · şimdiki dwingt af · ulaç afdwingend
köken: From Middle Dutch afdwingen. Equivalent to af + dwingen.
aile: afdwinging
Identieke Bestanden — Özdeş Dosyalar
Hij probeerde zijn wil op anderen te afdwingen door dreigementen.
De misdadiger probeerde geld te afdwingen door een gijzelaar te nemen.
De nieuwe regels zullen strenger worden afgedwongen om de veiligheid te verbeteren.
exact · accurate · precise
eş: exacto
köken: Borrowed from Latin exāctus.
aile: exatamente
Ficheiros Idênticos — Özdeş Dosyalar
accurate, exact, precise · punctual, on time
çekim: karşılaştırma ακριβέστερος · üstünlük ακριβέστερος
zıt: ανακριβής
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs). Doublet of ακριβός (akrivós).
Ταυτόσημα αρχεία — Özdeş Dosyalar
Japoncaそっくりの, 一卵性の, 同一の, 正確な, 精密な, 詳しい /kɯ̟β̞a̠ɕii/
detailed · familiar
zıt: 疎い
köken: From Old Japanese.
同じピース — Özdeş Parçalar
詳しいことはウェブサイトに書いてあります。
彼は日本に詳しい。
Korece동일한, 똑같은, 바로 그, 정확한, 항등의
동일한 조각 — Özdeş Parçalar
İsveççeenäggstvilling
monozygotic twin
çekim: çoğul enäggstvillingar · tamlayan enäggstvillings
köken: Compound of en + ägg + -s- + tvilling.
Identiska delar — Özdeş Parçalar
exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)
çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy
eş: precyzyjny, skrupulatny
zıt: niedokładny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
aile: dokładność
Identyczne pliki — Özdeş Dosyalar
Ukraynacaдокла́дний, домагатися, іденти́чний, одна́ковий, однояйце́вий, стягати /dɔmɐˈɦatesʲɐ/
to pursue, to seek, to strive for (persevere in pursuit of)
çekim: geçmiş домага́вшись · şimdiki домага́ється
köken: Inherited from Proto-Slavic *domagati, with -ся (-sja) suffix. Compare Russian домога́ться (domogátʹsja), Belarusian дамага́цца (damahácca), Polish domagać się, Slovak domáhať sa.
aile: домага́ння
Одинакові фігури — Özdeş Parçalar
exact
çekim: karşılaştırma eksaktimpi · üstünlük eksaktein
köken: From Latin exāctus.
aile: eksaktisti, eksaktius, epäeksakti
Samanlaiset palat — Özdeş Parçalar
exact, scientific · exact, precise
çekim: karşılaştırma exaktnější · üstünlük nejexaktnější
Identické kostky — Özdeş Parçalar
Macarcaazonos, egyező, egyforma, egypetéjű, egzakt, identikus /ˈɒzonoʃ/
identical (as something: -val/-vel)
çekim: karşılaştırma azonosabb · üstünlük legazonosabb
zıt: különböző, eltérő, más, másmilyen, másfajta
köken: From the demonstrative pronoun azon (“that, those; the same”) + -os.
aile: azonosít, azonosodik, azonosság, azonosul
Egyforma elemek — Özdeş Parçalar
Latinceexactus
driven out, expelled, having been driven out · demanded, required, enforced, exacted, having been demanded · weighed, having been weighed
köken: Passive perfect participle of exigō (“drive out”).
exact
köken: From Latin exactus.
aile: eksakthed
Identiske filer — Özdeş Dosyalar
Norveççeenegga, enegget
«Forbudt kunnskap» sensureres. — “Muhibler”le özdeşleşilir.
Endonezceakurat /ˈakurat/
accurate (exact or careful conformity to truth)
köken: From Dutch accuraat, from Latin accūrātus.
aile: keakuratan, pengakuratan, terakurat
Sebagian orang menyamakannya dengan Guru Gantangan. — Kimileri onu psişe ile özdeş tutar.
Vietnamcađồng nhất, hệt, y hệt /ʔɗəwŋ͡m˨˩ ɲət̚˧˦/
identical, homogenous
köken: Sino-Vietnamese word from 同一 (“identical, homogenous”).
Mảnh Giống nhau — Özdeş Parçalar
Bulgarcaакура́тен, ве́рен, еднакъв, еднояйчен, идентичен, изисквам /ɛdˈnakɐf/
the same, equal, alike, identical (having the same characteristics)
çekim: karşılaştırma една́кви
Показване на идентични файлове — Özdeş Dosyalar
Вси́чки учени́ци но́сеха една́кви унифо́рми.
Slovakçapresný
Rovnaké časti — Özdeş Parçalar
Slovencenatančen
Enaki koščki — Özdeş Parçalar

Etimoloji

Equivalent to öz (“self”) + -deş (“fellow, sharer”).

Örnek Cümleler

Bu özdeş.
It's identical.
Onlar özdeş.
They're identical.
Özdeş Dosyalar
Identical Files
Özdeş Parçalar
Identical pieces
Durumlar özdeş.
The conditions are identical.
Özdeşlik Yasası
Equivalence principle
Carlitz özdeşliği
Carlitz' identity
Bu modeller özdeş.
These patterns are identical.
Sadece özdeş olanlar
Only identical
Bu en temel özdeşlik.
This is kind of the most fundamental identity.
Özdeş Dosyaları Göster
Show Identical Files
İşte başka bir özdeşlik.
So here's another identity.
özdeş ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod