Ana içeriğe geç
Sözlük

ұқсас

KAZAKÇA → TR
Kazakça "ұқсас" kelimesi Türkçe'de aynı, benzer, mümasil, müşabih, tıpa tıp aynı anlamına gelir.

Çeviri

Genelaynı
Genelbenzer
Genelmümasil
Genelmüşabih
Geneltıpa tıp aynı

Tanım

similar

Diğer Dillerde

Almancaähnlich, identisch /ˈɛːnlɪç/
similar, alike, resembling
çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten
eş: similär
köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…
aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich
Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.
Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.
Sie sind sich ähnlich.
Fransızcaidentique, semblable, similaire /i.dɑ̃.tik/
identical
eş: assimilable, analogue, craché, tout craché, égal, équivalent
köken: Borrowed from Latin identicus.
aile: à l'identique, identiquement
clonic · clonal · cloned, identical
Pagas por ver series clónicas, producto de fórmulas despreciables, temáticas repetitivas, vacío y truculencia.
İtalyancaidentico, rassomigliante, simile, somigliante /iˈdɛn.ti.ko/
identical
eş: gemello, preciso, somigliantissimo, uguale, stesso, medesimo
köken: From Medieval Latin īdenticus.
aile: identicamente, identicità
Arapçaمُمَاثِل
Farsçaشبیه, مانند, مشابه /ʃa.ˈbiːh/
similar, resembling
çekim: karşılaştırma شبیهتَر · üstünlük شبیهتَرین
köken: Borrowed from Arabic شَبِيه (šabīh).
دختر شبیه به مادرش است.
دختر شبیه به مادرشه.
Azericebənzər, oxşar /bænˈzær/
similar · -oid in compounds (with dative -ə)
çekim: karşılaştırma daha bənzər · üstünlük ən bənzər
köken: From bənzəmək (“to be similar”) + -r.
aile: ağacabənzər, almazabənzər, armudabənzər, arvadabənzər, badamabənzər, bənzərlik, bənzərsiz, bizəbənzər, blokabənzər, boruyabənzər
insanabənzər
similar
köken: From *oqšaš (“similar”), from *ogša- (“to be similar”). Cognate to Bashkir оҡшаш (oqşaş), etc.
Türkmencemeňzeş
Kırgızcaокшош
similar
köken: From *oqšaš (“similar”), from *ogša- (“to be similar”). Cognate with Southern Altai ошкош (oškoš), Bashkir оҡшаш (oqşaş), Tatar охшаш (oxşaş), Kazakh ұқсас (ūqsas), Karachay-Balkar ушаш (uşaş), Northern Altai ошкош (oškoš), Khakas осхас (osxas), Uzbek o'xshash, Turkmen ogşaş (“similar to”).
Uygurcaئوخشاش
same, similar
köken: Cognate with Turkish okşamak.
such, similar · of that kind
eş: zulk, zo'n
köken: From Middle Dutch dergelike (13th c.). Equivalent to a univerbation of der + gelijk. Compare German dergleichen. The now predominant pronunciation with a reduced final syllable by analogy with the suffix -lijk.
Portekizceidêntico, parecido, semelhante, similar /iˈdẽ.t͡ʃi.ku/
identical · same
identical · unchangeable, immutable
the same · like or similar (often used with 와 (wa)/과 (gwa)) · (to be) like; such as (indicates belonging to a similar group)
eş: 동일하다, 여하다
zıt: 다르다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄀᆞᆮ〮ᄒᆞ다〮 (Yale: kóthòtá), from root ᄀᆞᆮ〮— (kót-, “to be like”) + ᄒᆞ— (hò-, “to do”) (Modern 하— (ha-)) + —다 (-da). Compare Japanese 如し (gotoshi, “like; as if”). : 1447, 《용비어천가》 제6장 :: 西水ㅅ ᄀᆞ〯ᅀᅵ〮 져재〮 ᄀᆞᆮ〮ᄒᆞ니〮 Also attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄀᆞᇀ〮다〮 (Yale: kóth.tá). Cognate with…
aile: 같이, -같이, 같은, 같잖다, 똑같다
같은 말을 되풀이하다
너의 어머니와 같다
비빔밥이나 떡볶이 같은 음식을 제일 좋아하셔.
İsveççeidentisk, liknande
identical; exactly equivalent
Lehçeidentyczny, jednaki, jednakowy, podobny /i.dɛnˈtɘt͡ʂ.nɘ/
identical
eş: tożsamy, kubek w kubek, jednakowy, jednaki
köken: Etymology tree Latin identicusbor. French identiquebor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish identyczny From French identique + Polish -ny.
aile: identyczność
Hintçeअनुरूप, समान /ə.nʊ.ɾuːp/
corresponding, similar (having shared qualities etc.)
köken: Borrowed from Sanskrit अनुरूप (anurūpa). By surface analysis, अनु- (anu-) + रूप (rūp, “appearance”).
aile: के अनुरूप
Finceidenttinen, samanlainen /ˈidentːinen/
Identical.
çekim: karşılaştırma identtisempi · üstünlük identtisin
köken: Internationalism (see English identical). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: epäidenttinen, identtinen kaksonen, identtisesti, identtisyys
Çekçeidentický, podobný, shodný /ˈɪdɛntɪt͡skiː/
identical
Rumenceasemănător, similar /a.se.mə.nəˈtor/
similar, alike
köken: From asemăna + -ător.
of the same type, kind, shape or form
zıt: különböző, eltérő, más, másmilyen, másfajta
köken: egy (“one”) + forma (“form”)
aile: egyformán
İbraniceדומה, משול
similar, resembling, alike
çekim: geçmiş דומית
köken: Masculine singular present participle and present tense of דָּמָה (damá).
פרדוקס דומה מיוחס לכאשר אנחנו מנסים לשלוט במחשבות שלנו.
את כל כך דומה לאימא שלך.
Latincesimilis /ˈsɪ.mɪ.lɪs/
similar to, like, resembling, of the same kind, the same as
çekim: karşılaştırma similior · üstünlük simillimus
zıt: dissimilis, absimilis, inaequālis
köken: From Proto-Italic *semalis, from Proto-Indo-European *sem-h₂-lo-, from *sem- (“together, one”). Cognate with Ancient Greek ὁμαλός (homalós, “even, level”), Welsh hafal (“equal”).
aile: absimilis, assimilis, cōnsimilis, dissimilis, similāris, similitās, simulō
Est similis mâiōrum suom. He's like his own ancestors. (Example with the genitive mâiōrum.)
Similī senātūs cōnsultō, C. Mariō et L. Valeriō cōnsulibus est permissa rēs pūblica ….
… hinc tōtō praeceps sē corpore ad undās mīsit, avī similis, quae circum lītora, circum

Etimoloji

From *oqšaš (“similar”), from *ogša- (“to be similar”). Cognate with Bashkir оҡшаш (oqşaş), Tatar охшаш (oxşaş), Kyrgyz окшош (okşoş), Southern Altai ошкош (oškoš) Karachay-Balkar ушаш (uşaş), Northern Altai ошкош (oškoš), Khakas осхас (osxas), Uzbek o'xshash, Turkmen ogşaş (“similar to”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod