durchsetzen
/ˈdʊrçˌzɛtsən/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişsetzte durch
ortaçdurchgesetzt
şimdikisetzt durch
ulaçdurchsetzend
Tanım
•to establish; to enforce; to cause to become prevalent, accepted, or effective · to establish oneself; to become prevalent, accepted, or effective · to assert oneself; to win; to have one's will
Diğer Dillerde
İspanyolcaaplicar, enforzar, exaccionar, exacto, exigir, hacer cumplir /apliˈkaɾ/
to use, to apply · to smear, to put something above another thing or in contact with another thing · to apply (to submit oneself as a candidate)
çekim: geçmiş apliqué · ortaç aplicado · şimdiki aplica
köken: Borrowed from Latin applicāre. Doublet of aplegar and allegar.
aile: aplicable, aplicado, aplicador, aplicante, aplicativo, autoaplicarse
El presidente aplicó medidas especiales.
Aplicó la mermelada a la tostada.
Aplicó la pomada a la rodilla.
İtalyancaapplicare, definito, fare rispettare, preciso, rispettare, sforzare /ap.pliˈka.re/
to apply, to put, to stick, to spread · to impose, to enforce
çekim: geçmiş applicàto · ortaç applicàto · şimdiki àpplica · ulaç applicànte
eş: accostare, aggiungere, apporre, attaccare, far aderire, incollare
köken: Borrowed from Latin applicāre.
aile: applicabile, applicarsi, applicativo, applicato, applicatore, applicazione
Rusçaве́рный, разбавля́ть
Felemenkçeafdwingen, doorzetten, exact, handhaven, precies /ˈɑvˌdʋɪŋə(n)/
to coerce, obtain by force · to enforce
çekim: geçmiş dwongen af · ortaç afgedwongen · şimdiki dwingt af · ulaç afdwingend
köken: From Middle Dutch afdwingen. Equivalent to af + dwingen.
aile: afdwinging
Hij probeerde zijn wil op anderen te afdwingen door dreigementen.
De misdadiger probeerde geld te afdwingen door een gijzelaar te nemen.
De nieuwe regels zullen strenger worden afgedwongen om de veiligheid te verbeteren.
Portekizceexato, intercalar, obter /eˈza.tu/
exact · accurate · precise
eş: exacto
köken: Borrowed from Latin exāctus.
aile: exatamente
İsveççeblanda in, upprätthålla /²ɵprɛtˌhɔla/
to maintain, uphold
çekim: geçmiş upprätthöll · ortaç upprätthållen · ulaç upprätthållande
köken: From upprätt (“upright”) + hålla (“hold”).
Lehçedokładny /dɔˈkwad.nɘ/
exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)
çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy
eş: precyzyjny, skrupulatny
zıt: niedokładny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
aile: dokładność
Ukraynacaдомагатися /dɔmɐˈɦatesʲɐ/
to pursue, to seek, to strive for (persevere in pursuit of)
çekim: geçmiş домага́вшись · şimdiki домага́ється
köken: Inherited from Proto-Slavic *domagati, with -ся (-sja) suffix. Compare Russian домога́ться (domogátʹsja), Belarusian дамага́цца (damahácca), Polish domagać się, Slovak domáhať sa.
aile: домага́ння
Finceeksakti, elävöittää, käyttää, saada, tarkka, täsmällinen /ˈeksɑkti/
exact
çekim: karşılaştırma eksaktimpi · üstünlük eksaktein
köken: From Latin exāctus.
aile: eksaktisti, eksaktius, epäeksakti
Çekçeprosazovat, udržovat, vynucovat, vynutit /ˈprosazovat/
to push, to urge · to enforce · to promote, to assert
çekim: geçmiş prosazovala · ortaç prosazovala · şimdiki prosazuje
köken: From pro- + sadit + -ovat.
Rumenceobliga
to oblige
çekim: geçmiş obligat · ortaç obligat · şimdiki obligă
köken: Borrowed from French obliger, from Latin obligo.
Macarcabetartat, elfogadtat, érvényesít, érvényre juttat, érvényt szerez, fenntart /ˈfɛntɒrt/
to maintain (to keep up) · to support (to provide for someone's needs in life)
çekim: geçmiş fenntartottak
köken: From fenn- (“up, above”, verbal prefix) + tart (“to keep, support”).
aile: fenntartás, fenntarthatatlan, fenntartható, minden jog fenntartva
A szülők kis keresetükből alig tudták fenntartani a családot.
Bulgarcaве́рен, налагам, разнообразявам /nɐˈɫaɡɐm/
to stack, to pile up · to lay on top of, to superimpose · to apply (a medicinal substance, bandage, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç нала́ган · şimdiki нала́га
köken: From Old Church Slavonic налагати (nalagati), from Proto-Slavic *nālāgāti.
Налагам лепенката.
İrlandacacuir i bhfeidhm
to execute, put into effect, put into operation, apply · to enforce (a rule, law etc.) · to impose (establish or apply by authority)
Ermeniceբազմազանել
Gürcüceაღასრულებს, აღსრულება
Esperantoeldevigi /eldeˈviɡi/
to enforce
çekim: geçmiş eldevigis · ortaç eldeviginta · ulaç eldeviganta
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto devigi Esperanto eldevigi From el- + devigi (“to compel, force”).
cmn執行 /执行, 實施 /实施
gdpongail
mipū, whakauruhi
otaصالمق
Etimoloji
From durch + setzen.
Kelime Ailesi
Durchsetzer
Durchsetzung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar