Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ödüllendirmek

ödüllendirmek

/ø.dyl.len.diɾˈmec/
verb
TR → EN
"ödüllendirmek" kelimesinin İngilizcesi: reward. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelreward

Çekim Tablosu

Geniş zamanödüllendiremem
Şimdiki zamanödüllendirebiliyor
Gelecek zamanödüllendirecek
Geçmiş zamanödüllendirdi
Şartödüllendiremese
Gerekliliködüllendirememeli
Emirödüllendir

Tanım

•Bir başarıyı ya da bir iyiliği ödülle değerlendirmek, mükâfatlandırmak.
•Bir başarıyı veya bir iyiliği bir armağan ile değerlendirmek

Diğer Dillerde

Almancabelohnen /bəˈloːnən/
to reward
çekim: geçmiş belohnte · ortaç belohnt · şimdiki belohnt · ulaç belohnend
zıt: bestrafen
köken: be- + Lohn + -en
aile: Belohnung
Drittens belohnst du Einsatz. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Fransızcarécompense, récompenser, salaire (dişil) /ʁe.kɔ̃.pɑ̃s/
reward, recompense · prize, award
çekim: çoğul récompenses
Troisièmement, vous récompensez l'effort. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
« Ingrate, lui dit-il, tu as retiré ta tête saine et sauve de mon gosier, et tu demandes une récompense ! »
İspanyolcarecompensa, recompensar (dişil) /rekomˈpensa/
reward, recompense · bounty · recompense, indemnification (act of compensation)
çekim: çoğul recompensas
köken: Deverbal from recompensar.
aile: cazarrecompensas
Tercera lección: se recompensa el esfuerzo. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
İtalyancapremiare, ricompensa, ricompensare, taglia /preˈmja.re/
to give or award a prize (to) · to reward
çekim: geçmiş premiàto · ortaç premiàto · şimdiki prèmia · ulaç premiànte
eş: compensare, gratificare, retribuire, ricompensare, riconoscere, ripagare
köken: From Latin praemiāre (“to prize”).
La terza lezione è ricompensare lo sforzo. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Rusçaпремировать, награждать
Третий — вы награждаете старание. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Arapçaإِنْعَام, ثَوَاب, جَائِزَة, جَزَاء, مُكَافَأَة, مَنَحَ
ثالثاً, مكافأة الجهد. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Farsçaاِنعام, پاداش, جایِزِه, مُکافات /paː.ˈdaːʃ/
reward · remuneration · compensation
çekim: çoğul پاداشها
köken: From Middle Persian pʾtdʾšn' (pādāšn, “reward, retribution”). Equivalent to پادـ (pād- /pâd-, “counter-, re-”) + دهش (dahiš /daheš, “giving”).
خدایش پاداشن نیک دهاد!
a male given name from Arabic
çekim: çoğul əvəzlər · tamlayan əvəzin
köken: From Arabic عِوَض (ʕiwaḍ).
aile: Əvəzəli, Əvəzov, Əvəzova
Kazakçaсыйақы, сыйлық
gift, prize
çekim: çoğul сыйлықтар · tamlayan сыйлықтың
köken: From Proto-Turkic *sɨjŋ. Cognate with Old Turkic siŋüt ("gratuitous gift").
Özbekçemukofot
Felemenkçebelonen, beloning, loon, prijs, verloning /bəˈloːnə(n)/
to reward
çekim: geçmiş beloonden · ortaç beloond · şimdiki beloont · ulaç belonend
köken: From Middle Dutch belônen. Equivalent to be- + lonen.
aile: beloning
Ten derde beloon je gedane moeite. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Yunancaαμείβω, ανταμοιβή /aˈmi.vo/
to recompense, reward · to remunerate
çekim: geçmiş άμειψα · ortaç έχοντας αμείψει · şimdiki αμείβει · ulaç αμείβοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀμείβω (ameíbō, “exchange”). Also, stem αμοιβ- by vowel gradation.
Τρίτον, επιβραβεύεις την προσπάθεια. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
むくいの漢字表記。
köken: Kanji spelling as included in the official list of Jōyō kanji.
これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Korece보답하다, 보상하다
세 번째는 노력에 대한 보상입니다. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
İsveççebelöna, belöning
to reward (give a reward to) · to award (give an award to)
çekim: geçmiş belönade · ortaç belönad · ulaç belönande
köken: From Middle Low German belonen or German belohnen, equivalent to be- + löna. Cognate with Danish belønne, Norwegian Bokmål belønne, Dutch belonen, Afrikaans beloon, Limburgish beloene, West Frisian beleanje, Saterland Frisian beloonje, Luxembourgish belounen and Yiddish באַלוינען (baloynen).
aile: prisbelönt
Nummer 3: Belöna ansträngning. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Lehçenagradzać, nagroda, nagrodzić, wyróżnienie /naˈɡra.d͡zat͡ɕ/
to reward (to give a reward to) · to fence off a lot of places
çekim: geçmiş nagradzano · şimdiki nagradza
eş: wyróżniać, odwdzięczać się, rekompensować, wynagradzać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nagorditi Polish nagrodzić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish nagradzać From nagrodzić + -ać.
Po trzecie, nagradzajmy wysiłek. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Ukraynacaвинагоро́да, нагоро́да, нагоро́джувати, нагороди́ти
Мозок винагороджується нейросистемою за таку брудну й нудну роботу. — Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.
Hintçeइनाम, पुरस्कार (eril) /ɪ.nɑːm/
reward · prize
çekim: çoğul इनामात
köken: Etymology tree Classical Persian اِنْعَام (in'ām)bor. Hindi इनाम Borrowed from Classical Persian اِنْعَام (in'ām).
aile: इनाम-इकराम, इनामदार
इनाम देना
उसने इनाम आकाश से पड़ा हुआ भाग्य जैसे लिया और तुरंत गाड़ी खरीद ली
Fincelöytöpalkkio, palkita, palkkio, tapporaha /ˈløy̯tøˌpɑlkːio/
reward, finder's fee (reward paid to the finder of lost property for returning the property to its rightful owner, or to the finder of treasure trove by the state)
çekim: çoğul löytöpalkkiot · tamlayan löytöpalkkion
köken: löytö + palkkio
Danny ehdottaa, että he juovat siitä juhlistaakseen voittojaan. — Peri, onları ödüllendirmek için kutlama dansları sunar.
Çekçeodměna, odměnit (dişil) /ˈodm̩ɲɛna/
reward
çekim: çoğul odměny · tamlayan odměny
köken: Deverbal from odměnit.
Za třetí, odměňujete úsilí. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Rumencerăsplată, recompensă (dişil)
reward
çekim: çoğul răsplăți · tamlayan răsplăți
köken: Back-formation from răsplăti
În al treilea rând - răsplătești efortul. este factorul de 100 %. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek. Bu sizin yüde yüzlük faktörünüz.
Macarcajutalmaz, jutalom, megjutalmaz /ˈjutɒlmɒz/
to reward (with something: -val/-vel)
çekim: geçmiş jutalmaztak
zıt: büntet
köken: jutalom + -az
aile: jutalmazás, megjutalmaz
A harmadik az erőfeszítés jutalmazása. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
İbraniceגְּמוּל, גָּמַל, פְּרָס, שָׂכָר
שלישית, אתם מחזקים מאמץ — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Latincefructus, praemium /ˈfruːk.tʊs/
enjoyed; having derived pleasure from
çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs
köken: Perfect active participle of fruor.
aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus
Dancabelønne, belønning, præmiere
For det tredje, belønner man indsats. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Endonezceganjaran, hadiah, imbalan, menghadiahkan /ɡanˈd͡ʒaran/
reward · punishment
çekim: çoğul ganjaran-ganjaran
köken: Affixed ganjar + -an, from Malay ganjaran.
Ketiga, Anda memberikan imbalan untuk usaha. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Vietnamcatặng thưởng, thưởng /tʰɨəŋ˧˩/
to reward or award · to see and enjoy; to enjoy the sight of
köken: Sino-Vietnamese word from 賞.
aile: giải thưởng, khen thưởng, tán thưởng, thưởng lãm, thưởng ngoạn, thưởng thức, truy thưởng, tưởng thưởng
Thứ ba, các bạn thưởng công. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
thưởng phạt phân minh
Nó được thưởng 1 triệu.
thưởng hoa
Bulgarcaвъзнагражда́вам, възнагражде́ние, награжда́вам
Трето, награждавате усилието. — Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.

Etimoloji

By surface analysis, ödül + -len + -dir.

Örnek Cümleler

Üçüncüsü çabalarını ödüllendirmek.
Third, you reward effort.
Almanza onu ödüllendirmek için bunu yaptı.
Now the Baron wishes to reward him.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.
It's a neural system that's wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.
Bundan sonra birçok Sovyet kozmonotuna Madalyayı ödüllendirmek gelenek haline geldi.
It became a tradition to award the Medal to many Soviet cosmonauts after that.
Jill Smythies Ödülü: 1986’dan bu yana botanik resimlerini ödüllendirmek için verilir.
Jill Smythies Award, established 1986, awarded for botanical illustrations.
Bu puanlama sistemi, hücum oyunu benimseyen takımları ödüllendirmek amacıyla düşünülmüştür.
The system is designed to reward teams that adopt a more attacking style of play.
ödüllendirmek ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod