Sözlük
/çim
çim
"çim" kelimesinin İngilizcesi: lawn, turf, grass, grass, sward. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellawnnoun
Genelturfnoun
Genelgrassnoun
Genelgrass
Genelsward
Genelturf
Genelgrass
Genelgrass
Genelgrass
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)çimi
Yönelme (-e)çime
Bulunma (-de)çimde
Çıkma (-den)çimden
Tamlayan (-in)çimin
Çoğul (-ler)çimler
Tanım
•Arap alfabesinin beşinci, Fars ve Osmanlı alfabelerinin altıncı sırasında bulunan ج harfinin alfabetik okunuşu.Mahreçi dilin, üst dişlerin az gerisinde damağa değdirilmesiyle çıkarılır.
•buğdaygillerden, bahçelerin, yol kenarlarının ve parkların yeşillendirilmesinde yararlanılan çok yıllık bitki (Lolium)
•Ebced hesabında sayı değeri 3 tür.
•yeşilliği bol olan yer
•Buğdaygillerden, bahçelerin, yol kenarlarının ve parkların yeşillendirilmesinde yararlanılan çok yıllık bitki
•Arap alfabesinin beşinci harfinin adı
•Yeşilliği bol olan yer
Atasözü & Deyim
“Bıldırcının beyliği arpa biçimine kadardır”
Diğer Dillerde
singular imperative of grasen · first-person singular present of grasen
çekim: çoğul Gräser · tamlayan Grases
eş: Rasen, Wiese, Cannabis, Marihuana, Laub, Grün
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰreh₁-der. Proto-Germanic *grasą Proto-West Germanic *gras Old High German gras Middle High German gras German Gras Inherited from Middle High German gras, from Old High German gras, from Proto-West Germanic *gras, from Proto-Germanic *grasą, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“grow, become green”). Cognate with Danish græs, Dutch gras, English grass, and Low…
aile: grasbewachsen, Grasdach, Grasebene, grasen, grasgrün, Grashalm, Grashüpfer, grasig, Grasland, graslos
Es ist deine Entscheidung. — O senin seçimin.
Fransızcabalance, beuh, clairière, enherber, gazon, herbe (dişil) /ba.lɑ̃s/
scales · balance · drop-net
çekim: çoğul balances
eş: bascule, dynamomètre, peson, trébuchet
köken: Inherited from Middle French balance, from Old French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
aile: mettre en balance, peser dans la balance
Je suis encore jeune. — Hâlâ çok gençim.
lawn · grass · turf
çekim: çoğul céspedes
eş: pasto
köken: Inherited from Old Spanish céspede, from Latin cēspitem, cēspes, monophthongized variant of caespes.
aile: campo de césped, cortacésped, cortador de césped, cortadora de césped, cortar el césped, hockey sobre césped
Yo soy tan joven. — Hâlâ çok gençim.
informer, spy · sycophant
çekim: çoğul delatori
eş: accusatore, denunziatore, informatore, sicofante, spia, spione
köken: Borrowed from Latin dēlātōrem, form of dēlātor (“accuser, informer”).
Rusçaгазон (eril) /ɡɐˈzon/
lawn
çekim: çoğul газо́ны · tamlayan газо́на
köken: Borrowed from French gazon (“lawn”).
aile: газонокоси́лка
grass, hay · hemp, cannabis · hashish
çekim: çoğul حَشَائِش · tamlayan حَشِيشٍ
aile: حَشَّاش, حَشَّاشِين
snitch, grass, informer
çekim: çoğul çuğullar · tamlayan çuğulun
fire · hearth · ardour, passion
köken: From Proto-Turkic *ōt (“fire”).
fire
çekim: çoğul oʻtlar
köken: Inherited from Chagatai اوت (ōt, “fire”), from Proto-Turkic *ōt (“fire”). Cognate with Turkish and Azerbaijani od, Turkmen ōt, and Kazakh от (ot).
Felemenkçegras, grasperk, wiet (nötr) /ɣrɑs/
grass
çekim: çoğul grassen
köken: From Middle Dutch gras, from Old Dutch *gras, from Proto-West Germanic *gras, from Proto-Germanic *grasą, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow”). Doublet of gors.
aile: addertje onder het gras, baardgras, biestarwegras, blote billetjes in het gras, buntgras, citroengras, doddegras, Engels gras, fakkelgras, grasduin
Het gras is groen na de regen.
Ik hou ervan om op het gras te liggen en naar de wolken te kijken.
Ze speelden voetbal op het gras.
Portekizcealcaguetar, alcaguete, clareira, dedo-duro, dedurar, delatar /aw.ka.ɡeˈta(ʁ)/
to grass; to snitch
çekim: geçmiş alcaguetei · ortaç alcaguetado · şimdiki alcagueta
köken: From alcaguete + -ar. Cognate with Spanish alcahuetear.
lawn
eş: χλοοτάπητας
köken: Borrowed from French gazon (“lawn”).
Japoncaアラビア文字「ج」。
grass (plant characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem)
lawn, grassplot
köken: Of native Korean origin. From 잔디 (jandi, “grass”) + 밭 (bat, “dry field”).
잔디밭에 들어가지 말 것.
İsveççegräs, gräsmatta (nötr)
grass; any plant of the family Poaceae · weed, grass (marijuana)
çekim: çoğul gräsen · tamlayan gräsets
eş: Gramineae, Poaceae
köken: Inherited from Old Swedish gräs (“grass”), from Old Norse gras (“grass”), from Proto-Germanic *grasą, from Proto-Indo-European *gʰreH₁- (“grow, become green”). According to SO attested since the 1290s via Västgötalagen.
aile: citrongräs, darrgräs, fjädergräs, gräsbrand, gräsmatta, gräsplan, grässtrå, gröngräs, hänggräs, kasgräs
Han lade sig ner i gräset
spela på gräs
klippa gräset
stool pigeon, snitch
çekim: çoğul kapusie · tamlayan kapusia
eş: kapusta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin caperebor. ▲ Italian capireinflu. German kapierenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kapować Polish -uś Polish kapuś From kapować + -uś.
Hintçeघास, घास का मैदान, लॉन (dişil) /ɡʱɑːs/
grass · fodder
çekim: çoğul घासें
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *gʰas- Sanskrit घस् (ghas) Sanskrit घास (ghāsa) Prakrit 𑀖𑀸𑀲 (ghāsa) Hindi घास Inherited from Prakrit 𑀖𑀸𑀲 (ghāsa), from Sanskrit घास (ghāsa), from the root घस् (ghas, “to eat, devour”).
घोड़े खेत में घास चर रहे हैं।
तीक्ष्ण धूप ने घास जला दी।
Finceaukea, heinä, metsäaukea, musliini, musliinivaate, niitty /ˈɑu̯keɑ/
open (of land, clear of obstacles for vision, such as trees)
çekim: karşılaştırma aukeampi · üstünlük aukein
köken: auk- + -ea. The root is most likely from avata (< *aŋa-), but the origin of the -k- is obscure; it could be analogous; alternatively, au- + -kea (from the same root).
aile: aueta, aukeus, auki, aukio, hakkuuaukea, metsäaukea, peltoaukea, suoaukea
grass (plant of the family Poaceae) · weed (marijuana)
çekim: çoğul trávy · tamlayan trávy
eş: travina, trávník, ganja
köken: Inherited from Old Czech tráva, from Proto-Slavic *trava.
aile: travnatý, trávníkový, sekačka na trávu, travěnka, travička, travina, travka, trávník, zatravnit
grass · herb · weed
çekim: çoğul ierburi · tamlayan ierbi
köken: Inherited from Latin herba, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”). Compare Aromanian earbã.
grass · pot, grass, marijuana
çekim: çoğul füvek
köken: From Proto-Ugric *pimɜ (“grass”). Cognates include Northern Mansi пум (pum, “grass”).
aile: füves, fű alatt, citromfű, fű-fa, fűnek-fának, fűnyírás, fűnyíró, fűszer, fűzöld, gyermekláncfű
Latincegrāmen, herba, virectum /ˈhɛr.ba/
grass, herbage · herb · weeds
çekim: çoğul herbae · tamlayan herbae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰreh₁-der. Proto-Indo-European *gʰer-dʰ? Latin herba Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer-dʰ, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”), and compared to grāmen (“grass, turf”) and English grass. However, De Vaan is skeptical of this derivation, preferring the variant *ǵʰreh₁-, noting that *gʰer-dʰ cannot be derived from this…
aile: herbāceus, herbāns, herbāria, herbārium, herbārius, herbāticus, herbeus, herbidus, herbifer, herbilis
Dancagræs, græsplæne, plæne, plæne (qoloquial), stikker /ˈɡʁas/
grass
çekim: çoğul græsser · tamlayan græs'
köken: From Old Danish græs, from Old Norse gras (“grass”), from Proto-Germanic *grasą.
aile: aksgræs, citrongræs, duskgræs, elefantgræs, fodergræs, græsareal, græsart, græseng, græsfrø, græsgang
Etimoloji
From Ottoman Turkish چیم, چم (çim), from Proto-Turkic *čïm (“turf, meadow”).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
İçim baydı.
I am bored to death.
Seçimini yap.
Make your choice.
Ben bir hiçim.
I am just a nobody.
O, çime uzandı.
She laid herself on the grass.
O, geçimsizdir.
He is out of tune.
Çimde oturalım.
Let's sit on the grass.
Çimlere basmayın.
Keep off the grass.
Bu çim kesilmeli.
This grass needs cutting.
Çimlere basmayın!
Keep off the grass!
Bu benim seçimim.
This is my choice.
Çimden uzak durun!
Get off the lawn!
O, çimde uzanıyor.
He is lying on the grass.
İlgili Sorular
Mutual fonlarda %40 inşaat, %30 çelik, %20 çimento ve %10 kimya gibi bir dağılım talep edebilir miyim?
Neden gökyüzü mavidir ve çimenler yeşildir?
13 yaşındaki bir erkek çocuk, çim biçmekten başka nasıl para kazanabilir?
Stalingrad'ta Gerrmanların çim sandalyesine yerleştirdiği Rus kişi kimdir?
İlkbahar ve yaz kapıda; kimler sabah 7'de çim biçmeyi seviyor?
İlgili / Bileşik Terimler
Genellime
Genellawn mower
Genelfield hockey