పొర
/poɾa/
TELUGUCA → TR
Teluguca "పొర" kelimesi Türkçe'de katman, tabaka, zar anlamına gelir.
Çeviri
Genelkatman
Geneltabaka
Genelzar
Çekim Tablosu
çoğulపొరలు
Tanım
•a fold or plait, as of cloth or of fat · a layer or stratum of soil · an error, mistake
Diğer Dillerde
AlmancaHaut, Häutchen, Lage, Membran, Membrane, Schicht (dişil)
inflection of hauen: · third-person singular present · plural imperative
çekim: çoğul Häute · tamlayan Häute
köken: From Middle High German hūt, from Old High German hūt, from Proto-West Germanic *hūdi, from Proto-Germanic *hūdiz, from Proto-Indo-European *(s)kewH-.
aile: Apfelsinenhaut, auf der faulen Haut liegen, dünnhäutig, Gänsehaut, Hautausschlag, häuten, Hautfarbe, Hautflügler, Hautrötung, Kopfhaut
1924, Thomas Mann, Der Zauberberg (Berlin: S. Fischer, 1929), p. 346
brave Haut
Fransızcacouche, membrane, peau (dişil) /kuʃ/
bed (place for sleeping) · nappy/diaper · coat (of paint)
çekim: çoğul couches
köken: Deverbal from coucher.
aile: couche d'ozone, en rajouter une couche, en remettre une couche, en tenir une couche, fausse couche, sous-couche
partager sa couche avec quelqu'un
Nous devînmes grosses toutes trois à la fois ; il nous déclara qu’il ne nous le mettrait plus qu’après nos couches et l’allaitement.
İspanyolcacapa, membrana, tanda, tonga, tongada (dişil) /ˈkapa/
cloak, cape (a sleeveless garment hanging from the neck) · coat, sheet (a covering of material, such as paint) · layer (a single thickness of some material covering a surface)
çekim: çoğul capas
eş: estrato, sombrero
köken: Inherited from Old Spanish capa, from Late Latin cappa. Cognate with English cape and cope (“priestly vestment”). Compare English coping (“top layer of a brick wall”) for an English comparable semantic sense of a "layer".
aile: a capa y espada, a so capa, capa anual, capa de hielo, capa de ozono, capa freática, capear, Caperucita Roja, comedia de capa y espada, consejero de capa y espada
İtalyancamembrana, pergamena, strato (dişil) /memˈbra.na/
membrane
çekim: çoğul membrane
eş: copertura, lamina, pelle, pellicola, rivestimento, strato
köken: Borrowed from Latin membrāna.
aile: intermembrana, membrana cellulare, membrana sierosa, membranaceo, membraniforme, membranofono, membranoso
Rusçaко́жица, ко́рка, мембра́на, оболо́чка, перепо́нка, пласт /pɫast/
layer, sheet, stratum · bed (a deposit of ore, coal etc.)
çekim: çoğul пласты́ · tamlayan пласта́
eş: слой, ряд
köken: Inherited from Old East Slavic пластъ (plastŭ, “thin layer”), from Proto-Slavic *plastъ.
aile: напластова́ние, пласта́ть, пласта́ться, пластова́ть, пластова́ться, пласти́на, пласти́нка, пласто́м, пласту́н, распла́стывать
Arapçaريقة, طَبَقَة, غِشَاء
Farsçaپوسْتِه, شامه /ʃaːm.ˈma/
sense of smell
köken: Borrowed from Arabic شَامَّة (šāmma).
صاحب این قلم میخواهد دستکم با شامّهای تیزتر از سگ چوپان و دیدی دوربینتر از کلاغی، چیزی را ببیند که دیگران به غمض عین از آن درگذشتهاند.
layer · bed (a deposit of ore, coal, etc). · floor, storey
çekim: çoğul qatlar · tamlayan qatın
köken: From Proto-Turkic *kat.
aile: göyün yeddinci qatı
Gənclər arasında COVID-19-a yoluxma halları üç qat artıb.
Özbekçeqat, qatlam, qavat /qa.ʋat/
layer · floor
çekim: çoğul qavatlar · tamlayan qavatning
köken: Cognate with Uyghur قەۋەت / qewet / қәвәт. Compare also Kazakh قابات / қабат (qabat).
2-qavat (ikkinchi qavat)
Tatarcaкат, катлам
Türkmencegat, gatlak
Kırgızcaкабат, кат, катмар
letter (written message)
çekim: çoğul каттар · tamlayan каттын
köken: Etymology tree Arabic خَطَّ (ḵaṭṭa) Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)bor. Classical Persian خَطّ (xatt)bor. Kyrgyz кат Borrowed from Classical Persian خَطّ (xatt), borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), from خَطَّ (ḵaṭṭa).
layer, tier · lining
çekim: çoğul قاتلار
köken: From Proto-Turkic *kat. Cognates with Turkish kat.
layer; tier · storey, floor, level (in a building) · time (an instance of occurrence); round, instance
eş: тапҡыр, ҡабат, мәртәбә, рәт
köken: From Proto-Turkic *kat (“layer”).
aile: ҡат-ҡат
Тағы бер ҡат тикшереү.
Felemenkçelaag, membraan, vel /laːx/
iets dat zich in twee richtingen uitstrekt maar in de derde een beperkte dikte heeft
çekim: karşılaştırma lager · üstünlük laagst
eş: stratum
zıt: hoog
köken: From Middle Dutch lâge, from Old Dutch *lāgi, from Proto-Germanic *lēgaz.
aile: laaggelegen, laaggeletterd, laaggeschoold, laagland, laagopgeleid, laagte, laagwater, lagedrukgebied, lagergeschoold, omlaag
De temperatuur is vandaag erg laag.
Dit gebied staat bekend om zijn lage huizen.
Van alle scores was die van haar het laagst.
Portekizcecamada, membrana, película (dişil) /kaˈma.dɐ/
layer · stratum
çekim: çoğul camadas
köken: From cama (“bed”). Compare semantic development with Greek στρώμα (stróma, “mattress, layer”).
η στρώση μιας επιφάνειας με ομοιόμορφο τρόπο
to have time, to have the time (for something), (sometimes, idiomatically) to make it · to manage to do (something) in time, (sometimes, idiomatically) to make it (in time) · to be in time, to not be too late, to make it (in time)
çekim: geçmiş hann · ortaç hunnen · ulaç hinnande
köken: From Old Norse *hinna (“to reach”), from Proto-Germanic *hinþaną.
Bussen går om fem minuter, så vi hinner inte leka lekar just nu.
En kilometer – så långt hann skeppet segla innan det sjönk.
Skeppet hann (segla) en kilometer innan det sjönk.
Lehçebłona, błonka, kożuch, membrana, warstwa, zakrywka (dişil) /ˈbwɔ.na/
membrane (thin, flexible tissue that fulfills specific functions in living organisms) · synonym of otrzewna · synonym of jelita
çekim: çoğul błony · tamlayan błony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bòlna Old Polish błona Polish błona Inherited from Old Polish błona.
aile: błoniasty, błonicowy, błoniczy, błonkoskrzydły, błonkotwórczy, błonkowaty, błonkowy, błonnikowy, błonotwórczy, błonowy
Ukraynacaверства́, мембра́на, оболо́нка, пере́тинка, пласт, слой /pɫast/
layer (horizontal deposit) · stratum, seam, bed
çekim: çoğul пласти́ · tamlayan пласта́
eş: верства́, шар, поро́да, про́шарок
köken: Inherited from Old East Slavic пластъ (plastŭ, “thin layer”), from Proto-Slavic *plastъ.
aile: ву́гі́льний пласт
membrane; film · hymen
çekim: çoğul झिल्लियाँ
aile: झिल्लीदार
film, membrane, pellicle (thin layer) · membrane (enclosing or separating tissue forming a plane or film) · diaphragm (separating membrane or sheet of muscle)
çekim: çoğul kalvot · tamlayan kalvon
köken: From Proto-Finnic *kalvo, possibly from Proto-Uralic *kaĺwɜ (“membrane”) (compare Hungarian hályog).
aile: kalvosto, aivokalvo, alkiokalvo, alumiinikalvo, basilaarikalvo, emätinkalvo, heijastinkalvo, herakalvo, immenkalvo, juurikalvo
Çekçeblána, membrána, škraloup, vrstva (dişil) /ˈblaːna/
membrane
çekim: çoğul blány · tamlayan blány
eş: membrána
köken: Inherited from Proto-Slavic *bolna. Cognate with Russian болона́ (boloná).
aile: panenská blána
Rumenceacoperământ, așternut, membrană, membrane, pojghiță de gheață, strat (nötr)
cover, something that covers (e.g. a lid or a roof) · layer · canopy
çekim: çoğul acoperăminte · tamlayan acoperământului
köken: From acoperi + -ământ.
skin (outer protective layer of the body of any animal, including of a human) · leather (tough material produced from the skin of animals) · cutaneous
çekim: çoğul bőrök
köken: From Proto-Uralic *pere.
aile: bőrke, bőröcske, bőrödzik, bőrönd, bőrös, bőröz, bőrű, bőratka, bőrápolás, bőrápoló
bőrbetegség
İbraniceקרום, רוֹבֶד, שִׁכְבָה (eril)
membrane, skin · crust
Etimoloji
Inherited from Proto-South Dravidian *poray.