Platform Menüsü

Diğer Diller

நடை

/n̪ɐɖɐɪ̯/

TAMILCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulநடைகள்

Tanım

•walk, walking · way, path, route, road · gait, bearing

Diğer Dillerde

AlmancaGang , Gangart , Gangweise , Gehen , Gehweise , Laufen (eril)

obsolete form of geh, singular imperative of gehen

çekim: çoğul Gänge · tamlayan Ganges

eş: Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete, Ablauf, Fortschreiten

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵʰóngʰos Proto-Germanic *gangaz Proto-West Germanic *gang Old High German gang Middle High German ganc German Gang From Middle High German ganc, from Old High German gang, from Proto-West Germanic *gang. Cognate with English gang.

aile: gang und gäbe

Fransızcadémarche , marche , marche à pied , randonnée (dişil) /de.maʁʃ/

gait, walk · step, procedure, move, intervention · reasoning

çekim: çoğul démarches

eş: marcher

köken: From dé- + marche.

İspanyolcaandadura , andante , andar , andares , caminado , caminar (dişil) /andaˈduɾa/

gait · walking (the act of walking) · project, work, activity, process (long-term undertaking)

çekim: çoğul andaduras

köken: Inherited from Old Spanish andadura. Analyzable as andar (“to walk, go”) + -dura.

İtalyancaandamento , camminata , portamento , postura (eril) /an.daˈmen.to/

course (of a road, illness, etc.) · trend (of prices, etc.) · state, performance

çekim: çoğul andamenti

eş: ', andatura, incedere, movimento, passo, portamento

köken: From andare + -mento.

L'andamento del mercato dei fagioli quest'anno è stato disastroso.

Rusçaпо́ступь , похо́дка , ходьба́, хожде́ние , шаг , шага́ние /ʂak/

step · move, step, action, initiative · pace, gait, stride (manner/way of walking)

çekim: çoğul шаги́ · tamlayan ша́га

eş: топот, поступь, походка, шаг резьбы

zıt: бег

köken: From earlier *сяг (*sjag), from Proto-Slavic *sęgъ. For the сяга́ть (sjagátʹ)—сажень (saženʹ) relation, compare typologically Proto-Indo-European *peth₂-, whence English fathom, Latin passus (whence further пасса́ж (passáž), English pace). (move, step, action, initiative): Compare typologically посту́пок (postúpok), вы́ходка (výxodka).

aile: ни ша́гу, поша́говый, ша́гом, шагоме́р, в двух шага́х, на ка́ждом шагу́, шаг за ша́гом

шаг за ша́гом

То́лько что я хоте́ла поста́вить кни́гу на по́лку, послы́шался шум в коридо́ре и чьи́-то бли́зкие шаги́.

безрассу́дный шаг

Arapçaمُتَجَسِّد , مَشْي

Başkurtçaаҙым , атлау , йөрөш /ɑ.ˈðɯ̞m/

step; pace, stride · gait, manner of walking · step, measure, action (taken for a specific purpose)

çekim: tamlayan аҙымдың

köken: From Proto-Turkic *ādïm (“step”), from *āt- (“to walk”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz, Tatar адым (adım), Southern Altai адым (adïm, “stride”) / алтам (altam), Uzbek odim, Turkish adım, etc.

Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.

Felemenkçegang m pas m loop

Portekizceambulante , andadura , andar , humano , porte /ɐ̃.buˈlɐ̃.t͡ʃi/

walking (that is walking or able to walk) · walking; living (describes a person who is the embodiment of something) · travelling; itinerant (having no fixed location)

çekim: çoğul ambulantes

köken: Learned borrowing from Latin ambulantem, present participle of ambulāre (“to walk”).

Ela é um livro ambulante.

Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante / Do que ter aquela velha opinião formada sôbre tudo

Japonca歩き , 歩行 , 足取り

あるきの漢字表記。

Korece걷기 , 걸음걸이 , 보행 /ˈkɘ(ː)t̚k͈i/

walking

köken: 걷- (geot-, “to walk”) + -기 (-gi, nominalisation suffix).

İsveççegång , gångart , gångstil /ɡɔŋ/

walking · manner of walk, gait · a path, a walkway (in a park or garden)

çekim: çoğul gångar · tamlayan gångs

köken: From Old Swedish ganger, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz.

aile: avgång, blindgång, blindgångare, dukagång, gengångare, gångbana, gånggrift, gångstil, ingång, lövgång

Efter en timmes gång kom de fram

Om tusen gående personer går förbi så kommer man se mycket gång (gående is more idiomatic)

hans haltande gång

Lehçechód , chodzenie , krok (eril) /ˈxut/

walk; walking; gait, step (act, manner, or ability of walking) · function (machine's or device's act of operating) · move

çekim: çoğul chody · tamlayan chodu

eş: krok, chód sportowy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Old Polish chód Polish chód Inherited from Old Polish chód.

aile: chodowy, na chodzie, chodu

Ukraynacaкрок , похі́д , похода́, похо́да , хід , хідня́ /krɔk/

step, pace · step, action, act

çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку

köken: From Polish krok.

Finceastunta , käveleminen , kävelevä , kävely , käynti /ˈɑstuntɑ/

gait, tread (manner of stepping)

çekim: çoğul astunnat · tamlayan astunnan

köken: astua + -nta

aile: tasa-astunta

Çekçechození , chůze (nötr) /ˈxozɛɲiː/

verbal noun of chodit · walking

çekim: çoğul chozením

eş: kráčení, randění, procházení

Rumencemers , pas

past participle of merge

çekim: geçmiş of merge · ortaç of merge

köken: From the verb merge, Latin mersus.

Macarcagyaloglás , járás , sétáló /ˈɟɒloɡlaːʃ/

walking (the act of moving on the feet)

çekim: çoğul gyaloglások

köken: gyalogol + -ás

İbraniceהֲלִיכָה

Latinceincessus /ɪŋˈkɛs.sʊs/

bearing, walk, gait

çekim: çoğul incessūs · tamlayan incessūs

Dancagang , gangart /ɡ̊anɡ̊/

the act of walking, a walk · a time (an occurrence, an incidence) · a way or path to walk on, either outdoors or indoors (a corridor)

çekim: çoğul gange · tamlayan gangs

köken: From Old Danish gang, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“stride, step”).

aile: adgang, afgang, algang, alle gode gange tre, altangang, altergang, anden kønslig omgang end samleje, arbejdsgang, armgang, arvegang

Hvor mange gange slog klokken?

Norveççegange , ganglag

Endonezcejalan-jalan /ˌd͡ʒalan ˈd͡ʒalan/

Plural of jalan (“road”)

köken: Reduplication of jalan.

Bulgarcaпохо́дка , хо́дене

Slovakçachodenie , chôdza , krok (nötr) /xɔɟeɲɪ̯e/

verbal noun of chodiť

Slovencehoja

Estoncakõnnak

Katalancaaire , caminar , manera de caminar , pas (eril) /ˈaj.ɾə/

air (mixture of gases) · wind, breeze · air (manner)

çekim: çoğul aires

köken: Inherited from Latin āēr.

aile: a l'aire lliure, aire comprimit, cop d'aire, enlaire

Té un aire de salut

Etimoloji

Etymology tree Proto-Dravidian *naṭ Proto-Dravidian *a Proto-Dravidian *naṭa Tamil நட (naṭa) Proto-Dravidian *-ay Old Tamil -𑀐 (-ai) Tamil -ஐ (-ai) Tamil நடை From நட (naṭa, “to walk”) + -ஐ (-ai). Cognate with Kannada ನಡೆ (naḍe), Malayalam നട (naṭa), Telugu నడ (naḍa).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod