Platform Menüsü

gångart

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulgångarter

tamlayangångarts

Tanım

•a gait (manner of ground locomotion (especially of a (larger) quadruped, usually a horse))

Diğer Dillerde

AlmancaGang , Gangart , Gangbild, Gangweise, Gehweise (eril)

obsolete form of geh, singular imperative of gehen

çekim: çoğul Gänge · tamlayan Ganges

eş: Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete, Ablauf, Fortschreiten

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵʰóngʰos Proto-Germanic *gangaz Proto-West Germanic *gang Old High German gang Middle High German ganc German Gang From Middle High German ganc, from Old High German gang, from Proto-West Germanic *gang. Cognate with English gang.

aile: gang und gäbe

Fransızcaallure , démarche (dişil) /a.lyʁ/

appearance, look · speed, pace · angle of a boat from the wind

çekim: çoğul allures

köken: From aller + -ure.

aile: à toute allure

à vive allure

İspanyolcaandadura , andar , andares , caminado , caminar , marcha (dişil) /andaˈduɾa/

gait · walking (the act of walking) · project, work, activity, process (long-term undertaking)

çekim: çoğul andaduras

köken: Inherited from Old Spanish andadura. Analyzable as andar (“to walk, go”) + -dura.

İtalyancaandamento , andatura , camminata , falcata , portamento , postura (eril) /an.daˈmen.to/

course (of a road, illness, etc.) · trend (of prices, etc.) · state, performance

çekim: çoğul andamenti

eş: ', andatura, incedere, movimento, passo, portamento

köken: From andare + -mento.

L'andamento del mercato dei fagioli quest'anno è stato disastroso.

Rusçaаллю́р, по́ступь, похо́дка, ходьба́, шаг /ʂak/

step · move, step, action, initiative · pace, gait, stride (manner/way of walking)

çekim: çoğul шаги́ · tamlayan ша́га

eş: топот, поступь, походка, шаг резьбы

zıt: бег

köken: From earlier *сяг (*sjag), from Proto-Slavic *sęgъ. For the сяга́ть (sjagátʹ)—сажень (saženʹ) relation, compare typologically Proto-Indo-European *peth₂-, whence English fathom, Latin passus (whence further пасса́ж (passáž), English pace). (move, step, action, initiative): Compare typologically посту́пок (postúpok), вы́ходка (výxodka).

aile: ни ша́гу, поша́говый, ша́гом, шагоме́р, в двух шага́х, на ка́ждом шагу́, шаг за ша́гом

шаг за ша́гом

То́лько что я хоте́ла поста́вить кни́гу на по́лку, послы́шался шум в коридо́ре и чьи́-то бли́зкие шаги́.

безрассу́дный шаг

Başkurtçaаҙым , атлау, йөрөш /ɑ.ˈðɯ̞m/

step; pace, stride · gait, manner of walking · step, measure, action (taken for a specific purpose)

çekim: tamlayan аҙымдың

köken: From Proto-Turkic *ādïm (“step”), from *āt- (“to walk”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz, Tatar адым (adım), Southern Altai адым (adïm, “stride”) / алтам (altam), Uzbek odim, Turkish adım, etc.

Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.

Felemenkçegang, gang m pas m loop (eril) /ˈɣɑŋ/

passageway, alley · gait, walk (person's manner of walking or stepping) · hallway, corridor

çekim: çoğul gangen

eş: galerij, kanaal, buis, tunnel, loop, dreef

köken: From Middle Dutch ganc, from Old Dutch gang, from Proto-West Germanic *gang, from Proto-Germanic *gangaz.

aile: brandgang, dwarsgang, gangbaar, gangboord, gangdeur, gangpad, gangmaker, gangwachter, gangwerk, gangwiel

De oude stad heeft vele smalle gangen die toeristen aantrekken.

Achter het huis is een smalle gang die naar de tuin leidt.

Het gangetje tussen de gebouwen is moeilijk te vinden.

Portekizceandadura , andar , porte (dişil) /ɐ̃.daˈdu.ɾɐ/

step, gait (manner of walking)

çekim: çoğul andaduras

eş: andança

köken: From andar + -dura.

Japonca足取り /a̠ɕido̞ɾʲi/

gait · trace of the movements of a criminal

köken: 足(あし) (ashi, “foot; leg”) + 取(と)り (tori, “taking”). The tori changes to dori as an instance of rendaku (連濁).

重い足取りで歩く

Korece걸음걸이 /kʌ̹ɾɯmɡʌ̹ɾi/

gait

eş: 걸음새

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 거름〮거리〮 (Yale: kèlúmkèlí). From 걸음 (georeum, “step”) + 걸이 (geori, “walking”).

Lehçechód , krok (eril) /ˈxut/

walk; walking; gait, step (act, manner, or ability of walking) · function (machine's or device's act of operating) · move

çekim: çoğul chody · tamlayan chodu

eş: krok, chód sportowy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Old Polish chód Polish chód Inherited from Old Polish chód.

aile: chodowy, na chodzie, chodu

Ukraynacaкрок, похі́д, похода́, похо́да, хід, хода́ /krɔk/

step, pace · step, action, act

çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку

köken: From Polish krok.

Finceaskellaji , astunta , käynti /ˈɑskelˌlɑji/

gait (horse's way of moving)

çekim: çoğul askellajit · tamlayan askellajin

köken: askel (“step”) + laji (“sort, type”)

Çekçechůze (dişil) /ˈxuːzɛ/

walking · gait

çekim: çoğul chůzí · tamlayan chůzí

eş: jití, chození, putování, pochod, krok

köken: Deverbal from chodit.

Rumencemers , pas

past participle of merge

çekim: geçmiş of merge · ortaç of merge

köken: From the verb merge, Latin mersus.

Macarcajárás /ˈjaːraːʃ/

verbal noun of jár: (the act of) walking or going · gait, (some kind of) walking (the way a person or an animal walks) · walk (distance measured by the time required by walking)

çekim: çoğul járások

köken: From jár (“to walk, go”) + -ás (noun-forming suffix).

aile: betlehemjárás, busójárás, búcsújárás, észjárás, időjárás, járásbíróság, kísértetjárás, medvejárás, nyelvjárás, szavajárás

Járás közben jól tudok gondolkodni.

iskolába járás

alvajárás

Latinceincessus /ɪŋˈkɛs.sʊs/

bearing, walk, gait

çekim: çoğul incessūs · tamlayan incessūs

Dancagang , gangart /ɡ̊anɡ̊/

the act of walking, a walk · a time (an occurrence, an incidence) · a way or path to walk on, either outdoors or indoors (a corridor)

çekim: çoğul gange · tamlayan gangs

köken: From Old Danish gang, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“stride, step”).

aile: adgang, afgang, algang, alle gode gange tre, altangang, altergang, anden kønslig omgang end samleje, arbejdsgang, armgang, arvegang

Hvor mange gange slog klokken?

Norveççegangart, gange, ganglag

Bulgarcaконски ход, похо́дка

Slovakçachôdza , krok (dişil) /xu̯ɔd͡za/

walking

Estoncakõnnak

Katalancaaire, anadura, caminar, manera de caminar, pas (eril) /ˈaj.ɾə/

air (mixture of gases) · wind, breeze · air (manner)

çekim: çoğul aires

köken: Inherited from Latin āēr.

aile: a l'aire lliure, aire comprimit, cop d'aire, enlaire

Té un aire de salut

İrlandacasiúl (eril) /ʃuːl̪ˠ/

verbal noun of siúil · ability to walk · gait

çekim: çoğul siúlta · tamlayan as verbal noun siúlta

köken: From Middle Irish sibal, verbal noun of siblaid (“to walk”).

aile: ar shiúl, ar siúl, fear siúil, lucht siúil, mórshiúl, siúlach, siúladán, siúlán, siúlbhealach, siúlóid

İzlandacagangtegund, göngulag

Ermeniceքայլք

Gürcüceალური, სვლა , სიარული /sʷɫä/

an act of walking · an act of moving · current

çekim: çoğul სვლები

köken: From Old Georgian სლვაჲ (slvay), from Proto-Georgian-Zan *wl-a- (“walk”), from *wal-, *wl-. Cognate with Mingrelian ულა (ula) and Laz ულუ (ulu, “traveling”).

aile: ამოსვლა, ასვლა, გადასვლა, გადმოსვლა, გამოსვლა, გასვლა, დასვლა, მიმოსვლა, მისვლა, მოსვლა

Tamilceநடை /n̪ɐɖɐɪ̯/

walk, walking · way, path, route, road · gait, bearing

çekim: çoğul நடைகள்

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *naṭ Proto-Dravidian *a Proto-Dravidian *naṭa Tamil நட (naṭa) Proto-Dravidian *-ay Old Tamil -𑀐 (-ai) Tamil -ஐ (-ai) Tamil நடை From நட (naṭa, “to walk”) + -ஐ (-ai). Cognate with Kannada ನಡೆ (naḍe), Malayalam നട (naṭa), Telugu నడ (naḍa).

aile: அன்னநடை, உரைநடை, கால்நடை, நடைகாயம், நடைகாவற்காரன், நடைகிணறு, நடைகூடம், நடைகூலி, நடைக்காற்று, நடைக்குநடை

எழுத்து நடை

Etimoloji

gång + art

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod