suluhu

nötr

SVAHILI → TR

Svahili "suluhu" kelimesi Türkçe'de anlaşma, çözelti, çözüm, eriyik, solüsyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşma

Genelçözelti

Genelçözüm

Geneleriyik

Genelsolüsyon

Geneluzlaşma

Tanım

•reconciliation, agreement

Diğer Dillerde

AlmancaAussöhnung , Lösung , Schlichtung , Versöhnung, Wiederaussöhnung, Wiederversöhnung

Beendigung einer Zwietracht, eines Streits

eş: Versöhnung

Fransızcaraccommodement , réconciliation , solution (eril) /ʁa.kɔ.mɔd.mɑ̃/

reconciliation

çekim: çoğul raccommodements

İspanyolcadisolución , reconciliación , solución (dişil) /disoluˈθjon/

dissolution · solution

çekim: çoğul disoluciones

köken: From Latin dissolūtiōnem.

aile: disolución acuosa

İtalyancapagamento , ravvicinamento , riconciliazione , risoluzione , soluzione (eril) /pa.ɡaˈmen.to/

payment · pay (salary)

çekim: çoğul pagamenti

eş: paga, salario, stipendio, retribuzione, compenso, rimunerazione

köken: From pagare + -mento.

Rusçaпримире́ние, разреше́ние, раство́р, реше́ние, сближе́ние

Arapçaإِصْلَاح, حَلّ, صُلْح, مَحْلُول, مُصَالَحَة

Azericebarışdırma, barışma, məhlul

solution (liquid mixture)

çekim: çoğul məhlullar · tamlayan məhlulun

köken: From Arabic مَحْلُول (maḥlūl).

Kazakçaбітістіру, елдестіру, ерітінді, келісу, татуласу

Özbekçeeritma, sulh, yarash

peace (tranquility, quiet, harmony; absence of violence)

çekim: çoğul sulhlar

köken: Borrowed from Arabic صُلْح (ṣulḥ).

Kırgızcaаралашма, жарашуу, татуулашуу, элдештирүү, эритинди, эритме

mix, mixture, blend

Felemenkçeoplossing , verzoening (dişil) /ˈɔpˌlɔ.sɪŋ/

solution (e.g. to a mathematical problem) · solution

çekim: çoğul oplossingen

köken: From oplossen + -ing. Compare German Auflösung.

aile: eenstaatoplossing, gemakkelijkheidsoplossing, noodoplossing, oplossingsgericht, tweestatenoplossing

Portekizceconciliação , liquidação , pagamento , reconciliação , solução (dişil) /kõ.si.li.aˈsɐ̃w̃/

reconciliation (the reestablishment of friendly relations; conciliation or rapprochement)

çekim: çoğul conciliações

köken: From Latin conciliātiōnem.

Yunancaδιάλυμα , καταλλαγή , λύση , συμφιλίωση (nötr)

solution (homogeneous mixture of different substances)

çekim: çoğul διαλύματα · tamlayan διαλύματος

aile: διαλυματάκι

Japonca和解 , 溶液 , 答案 , 解決 , 解法 , 解答 /β̞a̠ka̠i/

reconciliation · compromise

çekim: geçmiş 和解した

Korece답안 , 용액 , 해답 , 화해 /ta̠ba̠n/

answer

köken: Sino-Korean word from 答案 (“answer”).

İsveççeförsoning , lösning

reconciliation, atonement

çekim: çoğul försoningar · tamlayan försonings

köken: From försona + -ing

aile: försoningsdag, försoningskommission, försoningslära, försoningsoffer

tillika skolen I offra en syndoffersbock till att bringa försoning för eder.

Ty om redan deras förkastelse hade med sig världens försoning, vad skall då deras upptagande hava med sig, om icke liv från de döda?

ett tempel för allkristliga möten och försoningar

Lehçepogodzenie , pojednanie , porozumienie , roztwór , rozwiązanie , ugoda (nötr) /pɔ.ɡɔˈd͡zɛ.ɲɛ/

verbal noun of pogodzić

çekim: tamlayan pogodzenia

Ukraynacaприми́рення, ро́зчин

Hintçeउपाय , घोल, पुनर्मिलन, विलयन , संधि , समाधान (eril) /ʊ.pɑːj/

means, method, way · remedy, solution

çekim: çoğul उपायों

köken: Learned borrowing from Sanskrit उपाय (upāya).

Fincehyvitys , liuos , ratkaisu , sopiminen , sovinnonteko /ˈhyʋitys/

compensation, rebate, refund · atonement (amends to restore a damaged relationship) · credit (amount added to an account)

çekim: çoğul hyvitykset · tamlayan hyvityksen

köken: hyvit- + -ys

aile: hyvityshinta, hyvitysilmoitus, hyvityslasku, hyvityssakko, ikähyvitys, käteishyvitys, ostohyvitys, päästöhyvitys

Çekçeřešení , roztok , usmíření (nötr) /ˈr̝ɛʃɛɲiː/

verbal noun of řešit · solution (of a problem)

çekim: çoğul řešením

eş: vyřešení

köken: From řešit + -ení.

Rumenceîmpăcare , reconciliere , rezolvare , rezultat , soluție , soluționare (dişil)

reconciliation

çekim: çoğul împăcări · tamlayan împăcări

köken: From împăca + -re.

Macarcakibékülés, kiengesztelődés, megoldás , oldat /ˈmɛɡoldaːʃ/

solution (answer to a problem)

çekim: çoğul megoldások

köken: megold (“to solve”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: megoldási, félmegoldás, látszatmegoldás, szükségmegoldás

Mi a megoldás?

İbraniceפִּתְרוֹן, תְּמִסָּה \ תמיסה

Latincesolutio (dişil) /sɔˈɫuː.ti.oː/

The act of loosening or unfastening someone or something; dissolution. · looseness, weakness · payment

çekim: çoğul solūtiōnēs · tamlayan solūtiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *s(w)é Latin se- Proto-Indo-European *lewh₁-der. Proto-Indo-European *luh₁-é-ti Latin luō Latin solvō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin solūtiō From solvō (“loosen; solve”) + -tiō.

Dancaforsoning , løsning /fɔrˈsoːniŋ/

reconciliation

çekim: tamlayan forsonings

köken: forsone + -ing

Norveççeforsoning, løsning, løysing

Endonezcelarutan , perdamaian , rekonsiliasi , rujuk , solusi /laˈrutan/

solution

çekim: çoğul larutan-larutan

köken: From larut + -an.

Etimoloji

Borrowed from Arabic صُلْح (ṣulḥ).

Kelime Ailesi

-suluhisha

-suluhika