a ball, usually solid · bullet, projectile · round, cartridge, bullet
çekim: çoğul Kugeln · tamlayan Kugeln
eş: Patrone, Projektil
köken: From Middle High German kugel(e), of unknown origin. It is not clear whether Middle Dutch coghele, coeghele (modern kogel) is a cognate or rather a borrowing from High German. In the former case it would require a Proto-West Germanic *kugulā. Possibly related with English cudgel, from Proto-West Germanic *kuggil, a derivative of Proto-Germanic *kuggǭ (“cog, swelling”), whence German Kogge…
aile: kugelig, kugeln, verkugeln
🔊 Die Kugel ging mitten ins Herz.
🔊 Er hatte noch drei Kugeln im Magazin.
blow, hit, strike · physical consequences of the action (marks) · fast and instantaneous action
çekim: çoğul coups
eş: choc, gorgée, tir
köken: Inherited from Old French colp, cop, from Late Latin colpus, syncopated form of Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: à coup de, à coup sûr, à coups de, à tous les coups, accuser le coup, après coup, coup bas, coup dans le nez, coup de barre, coup de blues
🔊 coup de tonnerre
🔊 marqué de coups
🔊 jeter un coup d'œil
drink (served alcoholic beverage)
çekim: çoğul alipuses
diminutive of bicchiere; small glass (of liquid) · shot glass (for strong alcohol)
çekim: çoğul bicchierini
köken: From bicchiere + -ino.
fraction, broken number · small-shot, pellets, shot · drum roll
çekim: çoğul дро́би · tamlayan дро́би
köken: Inherited from Proto-Slavic *drobь. Compare Gothic 𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 (gadraban, “to chisel, to hew out”).
🔊 Он сиде́л в 8-м кла́ссе, одна́ко не владе́л дробя́ми и не различа́л, каки́е быва́ют треуго́льники.
messenger, courier
çekim: çoğul پیکها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pdk' /payg/, “foot-soldier, courier”), ultimately from Proto-Iranian *pā́dah (“foot”). Cognate with Sanskrit पदिक (padika, “going on foot, pedestrian”). Compare the Iranian borrowings: Old Armenian պայիկ (payik), Georgian პაიკი (ṗaiḳi), Classical Syriac ܦܱܝܓܳܐ (faygā), Arabic فَيْج (fayj), فَوْج (fawj). Doublet of فوج (fowj).
pinch (a small amount of powder or granules, such that the amount could be held between fingertip and thumb tip.)
çekim: çoğul atımlar
köken: From Proto-Turkic *at, whence also Azerbaijani atqı (“crossbar”). Cognate with Chuvash ытам (yt̬am, “armful”).
🔊 bir atım çay
🔊 bir atım barıt
hail (frozen rain) · shot (small metal balls used as ammunition)
köken: From Middle Dutch hagel, from Old Dutch *hagal, from Proto-Germanic *haglaz.
aile: hagelbui, hagelen, hagelkorrel, hagelsteen, hagelstorm
Bermuda shorts (a type of knee-high shorts) · boardshorts (a type of shorts used mostly for surfing)
çekim: çoğul bermudas
eş: Beremunda, Vermuda
köken: From Bermudas.
aile: bermudão, bermudinha
shot (the result of launching a projectile or bullet) · fire (the bullets or other projectiles fired from a gun or other ranged weapon) · throw
çekim: çoğul βολές · tamlayan βολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βολή (bolḗ).
shorts
köken: Borrowed from English shorts.
shorts
eş: 짧은바지
köken: From 반(半) (ban, “half”) + 바지 (baji, “trousers, pants”).
long shot, shot
çekim: çoğul chansningar · tamlayan chansnings
köken: chansa + -ning
ball (spherical object) · ball · bullet
çekim: çoğul kule · tamlayan kuli
eş: piłka, bila, pocisk, nabój, laska, jądro
köken: Apparently borrowed from Middle High German kūle. In most senses cognate with German Kugel, in the sense “crutch” cognate with German Keule.
aile: człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi
🔊 kula śnieżna
🔊 chodzić o kulach
🔊 pchnięcie kulą
Kutch (a district of Gujarat, in western India)
çekim: çoğul कच्छों
köken: Borrowed from Sanskrit कच्छ (kaccha), perhaps related to Avestan 𐬐𐬀𐬱𐬀 (kaša).
🔊 प्राचीन काल में कच्छ में अरब और अफ़्रीकी लोग व्यापार करने आते थे।
shot (small metal ball used as ammunition)
çekim: çoğul haulit · tamlayan haulin
köken: Borrowed from Old Swedish haghl, from Proto-Germanic *haglaz.
aile: haulikko, haulipanos, haulipatruuna, haulipiippu, haulipommi, haulipyssy, haulitorni, lyijyhauli
sphere (solid) · ball · shot (for shot put)
çekim: çoğul koulí · tamlayan koulí
eş: kule, bajle, sardel, pětka, kule, kuráž
köken: Inherited from Old Czech kule, kúle, from Middle High German kūle, kugele, see German Kugel (“ball”).
aile: kulovitý, kulový, kulečník, kulička, kulka, zeměkoule
shot (lead hunting pellet)
çekim: çoğul alice · tamlayan alicăului
köken: Borrowed from Greek χαλίκι (chalíki, “pebble”).
chance, prospect
çekim: çoğul esélyek
köken: From esik + -ély. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: esélyes, esélytelen
hail, hailstone · shot (small metal balls used as ammunition)
çekim: çoğul haglene · tamlayan hagls
köken: From Old Danish haghæl, from Old Norse hagl, from Proto-Germanic *haglą (“hail”), cognate with Norwegian hagl, Swedish hagel, English hail, German Hagel, Dutch hagel.
aile: shot, blyhagl, haglbøsse, haglgevær, spredehagl, stålhagl, precipitation, haglbyge, hagle, haglskade