jumla
nötr
SVAHILI → TR
Svahili "jumla" kelimesi Türkçe'de bütün, toplam, toplamak, tüm, yekûn anlamına gelir.
Çeviri
Genelbütün
Geneltoplam
Geneltoplamak
Geneltüm
Genelyekûn
Tanım
•sum, total
Diğer Dillerde
Almancaallgemein, generell, komplett, Summe, summieren, total /ˌalɡəˈmaɪ̯n/
general (common, basic, usual), universal
çekim: karşılaştırma allgemeiner · üstünlük am allgemeinsten
eş: generalisierend, generell, pauschal, undifferenziert, universell
köken: From all + gemein.
die allgemeine Relativitätstheorie
Fransızcaadditionner, communal, général, somme, total /a.di.sjɔ.ne/
to sum; to add (add together)
çekim: geçmiş additionné · ortaç additionné · şimdiki additionne · ulaç additionnant
zıt: soustraire
köken: From addition + -er.
addition (the act of adding) · addition (anything that is added) · addition (the arithmetic operation of adding)
çekim: çoğul adiciones
zıt: sustracción
köken: Borrowed from Latin additiōnem.
aile: adicional, adicionar
general
çekim: çoğul generali
eş: collettivo, complessivo, completo, globale, pieno, plenario
köken: From Latin generālis.
Rusçaо́бщий, по́лный, скла́дывать, сложи́ть, су́мма, сумми́ровать
Arapçaعَامّ, مَجْمُوع
Farsçaمجموع
Azericecəm /d͡ʒæm/
quantity, number, amount · plural
çekim: çoğul cəmlər
köken: From Arabic جَمْع (jamʕ).
aile: cəm olmaq, cəm etmək, cəm halında, cəmləmək
Əslində, "ətraf" sözü "tərəf" sözünün cəmidir. Amma bizim dilimizdə ayrı bir mənası ortaya çıxmışdır.
Kazakçaсом
solid, dense · pure
köken: As a unit of currency, the Turkic root *som literally means pure, implying pure gold.
Uygurcaسوم
general · common · total, whole
köken: Cognate with Kyrgyz дүйүм (düyüm), Kazakh дүйім (düiım).
Felemenkçealgemeen, compleet, complete, geheel, gehele, optellen /ˌɑl.ɣəˈmeːn/
general · common
çekim: karşılaştırma algemener · üstünlük algemeenst
köken: Univerbation of al gemeen. Cognate with German allgemein.
aile: algemeenheid, in het algemeen, ten algemenen nutte, veralgemenen, veralgemeniseren
full, complete · completed
köken: Borrowed from Latin complētus.
Yunancaαθροίζω, άθροισμα, γενικός, παντελής, πλήρης /aˈθɾi.zo/
to sum, add up, tot up, cast (obsolete) · to assemble
çekim: geçmiş άθροισα · ortaç έχοντας αθροίσει · şimdiki αθροίζει · ulaç αθροίζοντας
general, common, ordinary
eş: 普通, 平常, 通常, 普遍
köken: From Middle Chinese compound 一般 (ʔjit pan, “ordinary, common, general”, literally “one + sort”). Compare modern Mandarin reading yībān, Hakka yit-pân.
デュウゼは一般の女優の持っている技能を持っていない。
すなわち、第一に、西洋人は一般に旅行を好むこと。
「広告文」には、余り一般にわからない字や言葉は使わないものである。
summation · review session, mandatory periodic review meetings for every social organization in North Korea
köken: Sino-Korean word from 總和
to add, to sum
çekim: geçmiş adderade · ortaç adderad · ulaç adderande
Lehçebezwzględny, całkowity, ogólny, suma, sumować, totalny /bɛzˈvzɡlɛnd.nɘ/
harsh, merciless, ruthless · absolute, total, unconditional · absolute (as measured using an absolute value)
çekim: karşılaştırma bardziej bezwzględny · üstünlük najbardziej bezwzględny
eş: despotyczny, okrutny, absolutny
zıt: pobłażliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti Proto-Indo-European *-h₂…
aile: bezwzględność, wartość bezwzględna, większość bezwzględna, zero bezwzględne
bezwzględna konkurencja
bezwzględna walka
bezwzględne działanie
Ukraynacaзага́льний, сом, су́ма /sɔm/
catfish
çekim: çoğul со́ми · tamlayan со́ма
köken: From Proto-Slavic *somъ.
Hintçeसाधारण /sɑː.d̪ʱɑː.ɾəɳ/
ordinary, normal · common, general · usual
zıt: ख़ास, विशेष, असाधारण
köken: Borrowed from Sanskrit साधारण (sādhāraṇa).
to add, sum
çekim: geçmiş yhteen laskenut · şimdiki laskee yhteen · ulaç yhteen laskeva
aile: yhteenlaskettava, yhteenlasku
Çekçenaprostý, obecný, součet, totální, všeobecný /ˈnaprostiː/
absolute
eş: absolutní, úplný, totální, dokonalý
common (shared); communal · common, normal
köken: Borrowed from French commun, Latin communis.
aile: comunitate, comunica
general (not specific or particular)
çekim: karşılaştırma általánosabb · üstünlük legáltalánosabb
köken: From általán (“completely; generally”) (archaic) + -os (adjective-forming suffix), lexicalization of által (“across, over”) + -a (possessive suffix) + -n; see also általában (“generally”). First attested in 1796.
aile: általánosan, általánosít, általánosság, átalány, általános forgalmi adó, általános háromszög, általános iskola, általános névmás, általános relativitáselmélet
İbraniceכְּלָלִי, כְּלָלִית, סְכוּם
Latincegenerālis, somma, summa /ˈsʊm.ma/
top, summit, highest point or place · the principal or main thing · sum, summary, total
çekim: çoğul summae · tamlayan summae
köken: From summus, superlative of superus (“upper, higher”).
aile: ad summam, summa summārum, summālis, summare, summārium, summās, summātim, summātus
Saccus lane debet ponderare viginti & octo petras & solebat ponderare unam summam frumenti
Dancaalmindelig, generel
ordinary · usual · common
çekim: karşılaştırma almindeligere · üstünlük almindeligst
köken: From Old Danish almænnelik, from Old Norse almenniligr, related to almennr, cf. Danish: almen.
aile: almindelighed
Norveççeallmenn, generell, sum
Etimoloji
Borrowed from Arabic جُمْلَة (jumla).