темп
/tɛmp/
RUSÇA → TR
Rusça "темп" kelimesi Türkçe'de ücret anlamına gelir.
Çeviri
Genelücret
Çekim Tablosu
çoğulте́мпы
tamlayanте́мпа
Tanım
•rate, speed, pace · tempo
Diğer Dillerde
AlmancaGeschwindigkeit, Rate, Tempo (dişil) /ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t/
speed, pace, tempo, velocity, rate
çekim: çoğul Geschwindigkeiten · tamlayan Geschwindigkeiten
eş: Pace, Schnelligkeit, Tempo
köken: From geschwind (“quickly”) + -igkeit.
aile: geschwindigkeitsmäßig
rhythm
çekim: çoğul rythmes
eş: beat
köken: Learned borrowing from Latin rhythmus, itself borrowed from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
aile: polyrythme, rythmer, rythmique, tenir le rythme
İspanyolcacadencia, paso, ritmo, tempo, velocidad (dişil) /kaˈdenθja/
cadence
çekim: çoğul cadencias
eş: compás, armonía
köken: Borrowed from Latin cadentia, from cadēns. Doublet of cadenza.
İtalyancaritmo, tempo, velocità (eril) /ˈrit.mo/
rhythm
çekim: çoğul ritmi
eş: accento, alternanza, andamento, andatura, battuta, cadenza
köken: Borrowed from Latin rhythmus, from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós), from ῥέω (rhéō, “to flow”).
aile: ritmare, ritmico, ritmologia
Farsçaنرخ /ˈnirx/
rate · price, market rate
aile: نرخ ارز, نرخ بهره
نرخ بیکاری
نرخ تورم
بر کاکل ار بستی گره جان از چه دارند اهل حال ور سنبلت نگشوده نرخ دل ارزان از چه شد
step; footstep; pace (movement made from one foot to the other) · Portuguese pace, a former unit of length equivalent to about 1.6 m · step (very short distance)
çekim: çoğul passos
köken: From Old Galician-Portuguese passo, from Latin passus. Cognate with Catalan pas and Galician and Spanish paso.
Yunancaρυθμός (eril)
rhythm (music, dance, poetry, etc) · rate, pace · style
çekim: çoğul ρυθμοί · tamlayan ρυθμού
köken: From Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
pace; tempo; degree of progress · tempo
köken: Borrowed from Italian tempo.
İsveççetempo, tillväxttakt (nötr)
pace, tempo · tempo
çekim: çoğul tempon · tamlayan tempos
köken: Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”).
speed, rapidity
çekim: çoğul szybkości · tamlayan szybkości
eş: prędkość, chyżość, chybkość, bystrość, rączość, szparkość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ksweybʰ-der. Proto-Slavic *šibati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *šȋbъkъ Polish szybki Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish szybkość From szybki + -ość.
Ukraynacaтемп /tɛmp/
tempo · tempo, pace, rate, speed
çekim: çoğul те́мпи · tamlayan те́мпу
köken: Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus.
rate, price · interest rate
çekim: çoğul दरें
köken: Probably from Sanskrit, compare आदर (ādara)
आयकर दर
pace, rate, rhythm · bar (musical section) · stroke (single movement or thrust of a part (such as a piston) of a machine that moves back and forth; length of this movement)
çekim: çoğul tahdit · tamlayan tahdin
köken: Borrowed from Swedish takt, ultimately from Latin tāctus.
aile: tahdikas, tahdistaa, tahditon, tahdittaa, alkutahti, epätahti, esitahti, hidastahtinen, imutahti, kaksitahtimoottori
Çekçetempo (nötr)
speed, pace, rate · tempo · stroke
eş: frekvence, kadence, záběr
köken: Borrowed from Italian tempo.
step, pace, footstep, stride · step (stage of a process) · gait
çekim: çoğul pași · tamlayan pasului
köken: Inherited from Latin passus.
aile: bate pasul pe loc, în pas cu, pas cu pas, păși, ține pasul
Macarcafrekvencia, gyakoriság, sebesség, tempó, ütem /ˈfrɛkvɛnt͡sijɒ/
frequency (the quotient of the number of times n a periodic phenomenon occurs over the time t in which it occurs: f#61;n#47;t)
çekim: çoğul frekvenciák
köken: Borrowed from German Frequenz, from French fréquence, from Latin frequentia. With Latinate -encia ending.
aile: frekvenciájú
İbraniceקֶצֶב
Latincetemporum intervalla
Dancatempo /tɛmpo/
pace · rate · tempo
çekim: çoğul tempoer · tamlayan tempos
köken: Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”).
Norveççetakt, tempo
numeral (word or symbol representing a number) · digit: · a distinct symbol representing a natural number in a positional number system
çekim: çoğul angka-angka
zıt: gambar
köken: Inherited from Malay angka, from Sanskrit अङ्ग (aṅga). Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”) for sense of rate.
aile: angka-angka, berangka, mengangkakan, pengangkaan, perangkaan, seangka, angka absolut, angka akhir, angka Arab, angka babak
angka bunuh diri
angka kredit
angka rapor
Bulgarcaскорост, темпо, те́мпо (dişil) /ˈskɔrost/
speed, velocity · gear (mechanism that allows different mechanical advantages)
çekim: çoğul ско́рости
Колата първо започва с първа скорост, а после продължава на втора, трета, и така нататъка.
Slovencehitrost (dişil) /xitróːst/
speed; quickness; velocity
çekim: çoğul hitrósti · tamlayan hitrósti
köken: From Proto-Slavic *xytrostь.
pace, step · paso, Spanish pace, a traditional unit of length · pace, action
çekim: çoğul passos
eş: passa
köken: Inherited from Old Catalan pas, from Latin passus (“step”). Its use as an auxiliary adverb comes from an accusative use (Latin nec…passum) in negative constructions – literally ‘not…a step’, i.e. ‘not at all’ – originally used with certain verbs of motion. Compare similarly used French pas. Cognate with Galician and Spanish paso and Portuguese passo.
aile: passet
İrlandacaráta (eril) /ˈɾˠɑːt̪ˠə/
rate
çekim: çoğul rátaí · tamlayan rátaí
köken: Borrowed from Middle English rate, from Latin rata.
aile: bunráta, meánráta, ráta athraitheach, ráta beireatais, ráta seasta, rátáil
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar