säde
/ˈsædeˣ/
FINCE → TR
Fince "säde" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, parıltı, Rey, şua anlamına gelir.
Çeviri
Genelhüzme
Genelışın
Genelparıltı
GenelRey
Genelşua
Genelvatoz
Genelyarıçap
Çekim Tablosu
çoğulsäteet
tamlayansäteen
Tanım
•beam, ray (of light) · beam, ray (of radiation) · radius
Diğer Dillerde
ray, half-line
çekim: çoğul die Halbgeraden · tamlayan Halbgerader
eş: Halbstrahl, Strahl
köken: halb + Gerade
Fransızcademi-droite, faisceau, fourchette, miroitement, raie, rayon (dişil) /də.mi.dʁwat/
ray, half-line
çekim: çoğul demi-droites
köken: From demi- + droite.
İspanyolcaradio, raya, rayo, semirrecta (eril) /ˈradjo/
radio (device)
çekim: çoğul radios
köken: Clipping of radiorreceptor.
aile: radio a galena
İtalyancafettone, filo, raggio, razza, semiretta (eril) /fetˈto.ne/
frog (organ on the bottom of a horse’s hoof) · big foot
çekim: çoğul fettoni
eş: forchetta
köken: Augmentative of Italian fetta.
ray, beam · radius bone
çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́
eş: лучевая кость
köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.
Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.
Arapçaالرَّيّ, شُعَاع, شِفْنِين, شِفْنِين بَحْرِيّ, نِصْف قُطْر
ray, ray of light · light · radiation
köken: The second part is ultimately from Proto-Indo-European *tep-. Related to Persian تفت (“heat, warmth”), Persian آفتاب (“sun, sunshine”), etc.
aile: پرتودرمانی, پرتوزا, پرتونگاری, پرتو زدن, پرتو آفتاب
light, shine, radiance
köken: From Persian نور, from Arabic نُور (nūr, “light, brightess”).
Özbekçenur, Ray, shula
Ray (a city in Iran)
köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).
Türkmencenur, şöhle
beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy
çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň
köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).
Kırgızcaнур, шоола
Uygurcaشولا, نۇر /nur/
light, light beam · ray (beam of light or radiation)
çekim: çoğul نۇرلار
köken: Inherited from Chagatai نور (nwr /nūr/), from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr).
aile: نۇرانە, نۇرسىز, نۇرلانماق, نۇرلۇق
Başkurtçaнур /ˈnur/
ray, beam (of light)
çekim: çoğul нурҙар · tamlayan нурҙың
köken: Borrowed from Arabic نُور (nūr, “ray of light, light beam”).
Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.
bundle · edition of collected literary works · any collection of products or services offered together
çekim: çoğul bundels
köken: From Middle Dutch bondel, from Old Dutch [Term?], from Proto-Germanic *bundil-, derivative of *bundą (“bundle”). Equivalent to binden + -el.
aile: bijlbundel, dichtbundel, essaybundel, ontbundelen, vaatbundel, verhalenbundel
Hans deed de verboden tijdschriften in een bundel en gooide hen in het vuur.
Coordinate term: bloemlezing
Noura's bundels essays werden verboden en geconfisceerd door de geheime politie.
people · rabble (the lowest class of people)
çekim: çoğul arraias
köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).
Yunancaακτίνα, αχτίδα, ημιευθεία, μουδιάστρα, νάρκη, σαλάχι (dişil) /aˈkti.na/
light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)
çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας
köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).
σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων
Çince蹄叉
ray, stingray (fish with flat body)
köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).
radius (in both geometric senses)
çekim: çoğul radier · tamlayan radies
köken: From Latin radius (“spoke, staff”).
aile: aktionsradie, kurvradie, svängningsradie, svängradie, vändningsradie, vändradie
Lehçepłaszczka, półprosta, promień, strzałka (dişil) /ˈpwaʂ.t͡ʂka/
ray, batoid (fish of the superorder Batoidea)
çekim: çoğul płaszczki · tamlayan płaszczki
eş: raja
köken: From płaski (“even, flat, level, plane”) + -ka or from płaszczyć (się) (“to flatten”) + -ka.
gleam, glint, reflected glare, reflected glow, reflection (of light off a surface) · sheen (shininess, especially of a certain hue)
çekim: çoğul ві́дблиски · tamlayan ві́дблиску
köken: Deverbal from відбли́скувати (vidblýskuvaty). Compare Russian о́тблеск (ótblesk), Belarusian во́дбліск (vódblisk), Polish odbłysk.
Hintçeकिरण, त्रिज्या, रश्मि (dişil) /kɪ.ɾəɳ/
ray of light, beam
çekim: çoğul किरणें
köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).
Çekçe(bledý) svit, lesk, pablesk, paprsek, poloměr, polopřímka (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumencelicărire, rază, sclipire, semidreaptă (dişil)
blink
çekim: çoğul licăriri · tamlayan licăriri
köken: From licări + -re.
Macarcabéka, félegyenes, nyír, rája, sugár /ˈbeːkɒ/
frog · pallet jack, pallet truck
çekim: çoğul békák
köken: Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), ultimately from Proto-Turkic *bāka.
aile: békácska, békás, békász, békacomb, békakuruttyolás, békalencse, békaliliom, békanyál, békatávlat, békaugrás
İbraniceאֲלֻמָּה, קֶרֶן, רַדְיוּס
Etimoloji
From Proto-Finnic *sädek (“spark”). First attested in 1583 writings by Finnish priest and rector Jacobus Finno. Related to säen, Estonian säde, Veps sädeg and Votic säe.