knutpunkt

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "knutpunkt" kelimesi Türkçe'de kesişim anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesişim

Çekim Tablosu

çoğulknutpunkter

tamlayanknutpunkts

Tanım

•node, hub, junction

Diğer Dillerde

AlmancaDrehkreuz , Drehscheibe , Ecke , Knoten , Knotenpunkt , Kreuzung (nötr) /ˈdʁeːˌkʁɔʏ̯ts/

turnstile (rotating mechanical device that controls and counts passage between public areas) · hub (point where many routes meet and traffic is distributed, dispensed or diverted) · lug wrench, wheel brace (X-shaped socket wrench)

çekim: çoğul Drehkreuze · tamlayan Drehkreuzes

eş: Drehscheibe, Verkehrsknotenpunkt, Kreuzschlüssel, Radkreuz

köken: drehen (“to turn”) + Kreuz (“cross”)

Fransızcacarrefour , jonction , nœud , pôle (eril) /kaʁ.fuʁ/

crossroads · intersection

çekim: çoğul carrefours

eş: compite, croisement, croisée des chemins, intersection, quadrivie, quatre-chemins

köken: From Old French quarrefourc, from Latin quadrifurcus, from quadri- < quattuor + furca.

İspanyolcacentro, distribuidor vial, encrucijada , entronque , juntura , nodo (eril) /ˈθentɾo/

center · center, moderate tendencies or ideas · middle

çekim: çoğul centros

eş: asiento

köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”), from κεντέω (kentéō, “to sting”), from Proto-Indo-European *ḱent-.

aile: centrar, centrismo, centrista, centro comercial, centro de alumnos, centro de autoacceso, centro de estudiantes, centro de estudios, centro de flores, centro de gravedad

İtalyancagiunto , giunzione , incrocio , nodo, punto di snodo (eril) /ˈd͡ʒun.to/

joint, link, connection

çekim: çoğul giunti

eş: venuto, arrivato, capitato, pervenuto, sopraggiunto, unito

köken: From Latin iūnctus, perfect passive participle of iungō (“to join”).

Rusçaверши́на, перекрёсток, соедине́ние, узел, у́зел, хаб /pʲɪrʲɪˈkrʲɵstək/

crossroad, road-crossing, carrefour, intersection

çekim: çoğul перекрёстки · tamlayan перекрёстка

На у́лице всё каза́лось Передо́нову вражде́бным и злове́щим. Бара́н стоя́л на перекрёстке и ту́по смотре́л на Передо́нова.

Azericeqovşaq

junction · node · crossroad

çekim: çoğul qovşaqlar · tamlayan qovşağın

köken: From qovuş- + -aq.

Felemenkçeaansluiting , centrum , draaischijf, knooppunt n verbindingspunt, samenkomst (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/

junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting

çekim: çoğul aansluitingen

zıt: afsluiting

köken: From aansluiten + -ing.

aile: gasaansluiting, stroomaansluiting

Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.

De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.

De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.

Portekizcecruzamento , entroncamento , junção , junta , nó , nodo (eril) /kɾu.zaˈmẽ.tu/

crossing, intersection (where roads, lines, or tracks cross) · crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · cross

çekim: çoğul cruzamentos

eş: encruzilhada, acasalamento

köken: From cruzar + -mento.

Vire à direita no cruzamento.

Yunancaκόμβος (eril) /ˈkoɱ.vos/

interchange, hub, circus · knot (speed of one nautical mile per hour) · node

çekim: çoğul κόμβοι · tamlayan κόμβου

köken: Learned borrowing from Koine Greek κόμβος (kómbos) with semantic loan from French nœud for 'hub' and 'node' and from English knot in the nautical sense. Doublet of κόμπος (kómpos).

Japoncaジャンクション, 合流点, 節点 /d͡ʑã̠ŋkɯ̟ɕõ̞ɴ/

interchange which connects two (or more) expressways

köken: Borrowed from English junction.

Korece절점 /t͡ɕʌ̹ʎd͡ʑʌ̹m/

node, joint

köken: Sino-Korean word from 節點.

Lehçewęzeł (eril) /ˈvɛw̃.zɛw/

knot (looping) · bond between people · substation or intersection, a connection point of infrastructure such as roads, electrical networks, etc.

çekim: çoğul węzły · tamlayan węzła

eş: supeł, kolanko, wiązanie, wiązarek, wiązarko

köken: Inherited from Old Polish węzeł, from Proto-Slavic *ǫzlъ. Doublet of guzeł.

aile: węzełkowy, węzłowaty, węzłowy, węźlasty, międzywęźle, węzeł baryłkowy, węzeł gordyjski

...rozbijanie dawnych, wypróbowanych stosunków i węzłów...

Ukraynacaверши́на, вузол (eril) /ˈwuzɔɫ/

knot

çekim: çoğul вузли́ · tamlayan вузла́

köken: From Proto-Slavic *ǫzlъ. Doublet of ве́нзель (vénzelʹ).

aile: вузла́стий, вузли́стий, вузлови́й, вузлоподі́бний, вузлува́тий

го́рдіїв ву́зол

Finceliitoskohta , solmu , solmukohta /ˈliːtosˌkohtɑ/

joint (point where two components of a structure join) · junction, juncture · mount point

çekim: çoğul liitoskohdat · tamlayan liitoskohdan

köken: liitos + kohta

Çekçekřižovatka , uzel (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/

intersection, junction

çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky

eş: křížení, rozcestí, rozcestí

köken: From křižovat + -ka.

aile: mimoúrovňová křižovatka

Rumencenod, punct de joncțiune, punct nodal (nötr) /nod/

knot

çekim: çoğul noduri · tamlayan nodului

köken: Inherited from Latin nōdus, from Proto-Indo-European *gned-, *gnod- (“to bind”).

Macarcacsomópont, kerékpár agy, kereszteződés /ˈt͡ʃomoːpont/

node (vertex of a graph of a network) · intersection, junction (junction of two or more paths) · hub (a point where many routes meet)

çekim: çoğul csomópontok

köken: csomó + pont

İbraniceצומת, צֹמֶת, קָדְקוֹד, קודקוד (eril) /ˈt͡somet/

An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)

çekim: çoğul צְמָתִים

köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).

Latinceambivium /amˈbɪ.wi.ũː/

intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)

çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī

köken: From ambi- + via + -ium.

hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem

Dancahjørne , knude, knudepunkt /jœrnə/

corner · nook · niche

çekim: çoğul hjørner · tamlayan hjørnes

köken: From Old Norse hyrna f, *hyrni n (not attested in Classical Old Norse, but in Middle Norwegian), from Proto-Germanic *hurnijǭ f, *hurniją n.

Det ville svare til, at nedenstående graf har en ▻Eulertur, hvilket den ikke har, idet ikke hvert hjørne har lige valens...

Norveççeknutepunkt

Endonezcehub

Vietnamcagiao điểm /zaːw˧˧ ʔɗiəm˧˩/

a point of intersection

köken: Sino-Vietnamese word from 交點, composed of 交 (“to intersect”) and 點 (“point”).

Bulgarcaкръстопът , съединение (eril) /krɐstoˈpɤt/

crossroads, intersection, crossing, junction

çekim: çoğul кръстопъ́тища

Baskçagune, zentro /ɡune/

place, area · core, centre

çekim: çoğul guneak · tamlayan guneren

aile: abiagune, erdigune, estalgune, gune itsu, guneka, webgune, zulogune

Galcecyswllt , cysylltiad (eril) /ˈkəsʊɬd/

connection, union, a joining or coupling together · that which connects, copula, link · junction (of roads, etc.), juncture, joint

çekim: çoğul cysylltau

köken: From Middle Welsh kysswllt, from Proto-Brythonic *kusulld, from Vulgar Latin *cōnsoldus, cōnsolidus; cf. Latin cōnsolidō.

aile: anghyswllt, digyswllt, cyswllt anghyffro, cysylltair, cysylltnod, cysylltu

yn y cyswllt hwn

İrlandacaacomhal , comhrac , mol (eril)

joining, juncture · junction

çekim: çoğul acomhail · tamlayan acomhail

köken: From Old Irish accomol (“act of joining, bringing together; junction, meeting, union”), verbal noun of ad·comla (“joins, unites”).

aile: acomhal bóithre, acomhal bosca buí, acomhal busanna, acomhal céimnithe, acomhal iarnróid, acomhal mótarbhealaigh, acomhal mótarbhealaí, acomhal spaigití, acomhal trasnaisc, acomhal trí bhealach

Ermeniceհանգույց /hɑnˈɡujt͡sʰ/

knot (on a rope, thread, etc.) · junction · copula

çekim: çoğul հանգույցներ

köken: Inherited from Old Armenian հանգոյց (hangoycʻ).

ճանապարհային հանգույց

Etimoloji

Compound of knut + punkt.