calibru
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "calibru" kelimesi Türkçe'de çap, kalibre anlamına gelir.
Çeviri
Genelçap
Genelkalibre
Çekim Tablosu
çoğulcalibre
tamlayancalibrului
Tanım
•caliber
Diğer Dillerde
Almancaabmessen, ausmessen, Bohrung, Durchmesser, genau messen, Kaliber /ˈʔapmɛsn̩/
to measure
çekim: geçmiş maß ab · ortaç abgemessen · şimdiki misst ab · ulaç abmessend
köken: ab- + messen
aile: Abmesser, Abmessung
calibre
çekim: çoğul calibres
eş: hauteur des minuscules
köken: Borrowed from Arabic قَالِب (qālib).
gros calibre
calibre · calipers · jig, gauge (tool)
çekim: çoğul calibres
eş: talla, importancia, peso, envergadura, valor, valía
köken: Borrowed from French calibre. Doublet of gálibo.
aile: calibrar, compás de calibres
İtalyancacalibro, strumento di misura, unità di misura (eril) /ˈka.li.bro/
caliber, bore · callipers · template
çekim: çoğul calibri
eş: diametro, diametro interno, autorevolezza, autorità, bravura, carattere
köken: Possibly from Arabic قَالِب (qālib, “mold”), itself from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), a term related to shoemaking. Or, possibly a derivation of Latin qua libra, "of what dimensions, weight."
Rusçaгабари́т, измеря́ть, кали́бр, масшта́б, ме́ра, разме́р
Arapçaعِيَار
Farsçaکالیبر
Azericeçap /t͡ʃɑp/
print, type · publication · edition
çekim: çoğul çaplar
köken: From Persian چاپ or from Proto-Turkic *čap-.
aile: çap etmək
Kazakçaкалибр
Özbekçekalibr
Kırgızcaкалибр
calibre
çekim: çoğul kalibers
eş: allooi, capaciteiten, deugdelijkheid, kwaliteit, niveau
köken: From French calibre (“bore of a gun, size, capacity (literally, and figuratively), also weight”). Origin uncertain, perhaps, from Latin qua libra (“of what dimensions, weight”).
caliber / calibre (dimension) · gauge (mathematics, physics)
çekim: çoğul calibres
Yunancaδιαμέτρημα
το μήκος της διαμέτρου ενός κυλίνδρου ή κυλινδρικού σώματος και (ειδικότερα) της κάννης ενός πυροβόλου όπλου
Japonca口径 /ko̞ːke̞ː/
firearm caliber
Korece구경 /ˈku(ː)ɡjʌ̹ŋ/
a viewing · a thing worth watching
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 구겨ᇰ〮 (Yale: kwùkyéng). Perhaps Sino-Korean from 求景.
aile: 구경하다
calibre
çekim: çoğul kalibry · tamlayan kalibru
eş: rozmiar, średnica, wielkość, wymiar, format
köken: Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”), diminutive of καλόπους (kalópous, “last”), compound of κᾶλον (kâlon, “wood”) and πούς (poús, “foot”).
Ukraynacaкалі́бр
Hintçeकैलिबर, मानदंड (eril) /mɑːn.d̪əɳɖ/
yardstick, measuring rod · criterion, standard, norm
çekim: çoğul मानदंडों
köken: Borrowed from Sanskrit मानदण्ड (mānadaṇḍa). By surface analysis, मान (mān) + दंड (daṇḍ).
हमें सफलता को नापने के लिए नए मानदंड स्थापित करने होंगे।
caliber/calibre
çekim: çoğul kaliiperit · tamlayan kaliiperin
köken: From Swedish or German; ultimately from Ancient Greek through Arabic and Medieval Latin.
aile: -kaliiperinen, alikaliiperiammus, kiväärikaliiperi
calibre
çekim: çoğul kalibry · tamlayan kalibru
köken: Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”), diminutive of καλόπους (kalópous, “last”), compound of κᾶλον (kâlon, “wood”) and πούς (poús, “foot”).
Macarcakaliber
İbraniceקָלִיבֵּר
calibre, or caliber (US)
çekim: çoğul kalibre · tamlayan kalibers
köken: From French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), perhaps ultimately from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), or Latin qua libra.
Norveççekaliber, mål
Endonezcegeji
gauge
Etimoloji
Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion). Doublet of calapod.