bou
/bow/
eril
RUMENCE → TR
Rumence "bou" kelimesi Türkçe'de öküz, orospu çocuğu anlamına gelir.
Çeviri
Genelöküz
Genelorospu çocuğu
Çekim Tablosu
çoğulboi
tamlayanboului
Tanım
•idiot
Diğer Dillerde
AlmancaArschloch (asshole), Dreckskerl, Hurenkind, Hurensohn, Lümmel, Mastochse (eril) /ˈdʁɛksˌkɛɐ̯l/
swine, son of a bitch, bastard
çekim: çoğul Dreckskerle · tamlayan Dreckskerls
eş: Mistkerl, Saukerl, Scheißkerl
köken: From Dreck (“dirt”) + -s- + Kerl (“guy, fellow”).
Fransızcaandouille, bœuf, connard, emmerdeur, enfant de chienne, enfoiré (dişil) /ɑ̃.duj/
andouille, a type of sausage · imbecile, numpty, fool
çekim: çoğul andouilles
köken: Inherited from Old French andoille, from Early Medieval Latin inductilis, from Latin indūcō (“cover, overlay”).
aile: andouillette
—Allons, ce n'est pas la première fois qu'on traite un journaliste d'andouille !
İspanyolcabuey, conchasumadre, culeado, gilipollas, hideputa, hijo de puta (eril) /ˈbwei/
ox, bullock, steer · guy, dumb, dude (depends on context and intonation, also denotes surprise, colloquially pronounced güey) · cuckold
çekim: çoğul bueyes
eş: novillo, cabrón, cornudo, gorreado, guampudo, guampachata
köken: Inherited from Old Spanish buey, from Vulgar Latin *boem for Latin bovem (compare Italian bue), accusative singular of bōs. The variants güey and wey represent a neutralization of the clusters /bw/ and /gw/. Doublet of bife.
aile: a paso de buey, buey almizclero, buey de cabestrillo, buey de carga, buey de caza, buey de mar, buey de marzo, buey del Pacífico, buey viejo surco derecho, hablar de bueyes perdidos
İtalyancabove, bue, figlio di puttana, figlio di una mignotta, manzo, pezzo di merda (eril) /ˈbɔ.ve/
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
çekim: çoğul bovi
eş: bue, toro
köken: From Latin bovem. Doublet of bue. Cognate with Sicilian voi.
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Arapçaاِبْن الشَّرْمُوطَة, اِبْن الْعَاهِرَة, اِبْن زِنَا, اِبْن كَلْب, ثَوْر
Farsçaگاو گوشتی
çekim: çoğul öküzlər · tamlayan öküzün
köken: Inherited from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”).
Kazakçaөгіз
Özbekçebizon, buyvol, hoʻkiz
Türkmenceöküz
Kırgızcaиттин баласы, өгүз
Başkurtçaүгеҙ /ʏˈɡɪ̞ð/
bull, uncastrated male bovine kept as a stud
çekim: çoğul үгеҙҙәр · tamlayan үгеҙҙең
köken: From Common Kypchak ögüz "ox", from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”). Cognate with Old Turkic 𐰈𐰛𐰈𐰕 (öküz, “ox”); Tatar үгез (ügez), Kazakh өгіз (ögız), Karachay-Balkar ёгюз (ögüz), Kyrgyz өгүз (ögüz, “ox”), Uzbek hoʻkiz, Turkish öküz (“ox”), etc.
Балыҡты йөҙөргә, үгеҙҙе һөҙөргә өйрәтмә.
Felemenkçehoerenjong, hoerenkind, hoerenzoon, klootzak, lul, oen (eril)
son of a whore
çekim: çoğul hoerenjongen
köken: From hoer (“whore”) + -en- + jong (“child, young animal”).
arrogant
çekim: karşılaştırma mais arrogante · üstünlük o mais arrogante
köken: Borrowed from Latin arrogantem.
aile: arrogantemente
Yunancaβόδι, πουτάνας γιος (nötr) /ˈvo.ði/
oaf, lout
çekim: çoğul βόδια · tamlayan βοδιού
eş: βούδι, βούιδι, βοδίτο
köken: From Byzantine Greek βόδιν (bódin), from Koine Greek βοΐδιον (boḯdion), diminutive of Ancient Greek βοῦς (boûs).
advice (opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel)
çekim: geçmiş 助言した
eş: 教示, 訓示
気をつけるように助言する
son of a bitch, piece of shit, bastard · dog, regardless of age · puppy; an actual young dog
eş: 개자식
köken: 개 (gae, “dog”) + 새끼 (saekki, “young of an animal; bastard”)
alternative form of arsle
çekim: çoğul arsels · tamlayan arsels
köken: From an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole. First part Old Norse ars, from Proto-Germanic *arsaz. Cognate of English ass, German Arsch, Icelandic rass and Dutch aars.
aile: arselhål, kyss mig i arslet, praktarsel
Lehçemłody wół, skurwysyn, sukinsyn, wół (eril) /skurˈvɘ.sɘn/
son of a bitch, motherfucker
çekim: çoğul skurwysyny · tamlayan skurwysyna
eş: skurwiel, sukinsyn, sukinkot, matkojebca, matkojeb, skurczybyk
köken: Univerbation of z + kurwy + syn, literally, “son from a whore”. Compare Czech zkurvysyn.
aile: skurwysyński
bull
çekim: çoğul бики́ · tamlayan бика́
köken: Inherited from Old Ruthenian быкъ (byk).
aile: бичи́на
Hintçeकुत्ते का बच्चा, बैल (eril) /bɛːl/
ox; bullock · Taurus · an idiot, dolt
çekim: çoğul बैलों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀇𑀮𑁆𑀮 (baïlla, “ox”), from Proto-Indo-Aryan.
aile: बैलगाड़ी
खेत में बहुत-सारे गाय और बैल घास चबा रहे थे।
ox, steer, stag · meat from a bull, beef · bull (investor who buys in anticipation of a rise in prices)
çekim: çoğul härät · tamlayan härän
köken: From Proto-Finnic *härkä (compare Estonian härg), probably borrowed from Baltic. * (Taurus): Semantic loan from Latin taurus. * (Ox in the Chinese zodiac): Semantic loan from Chinese 牛宿 (Niúxiù).
aile: härkänen, Härkälä, Härkänen, Härkönen, alkuhärkä, biisonihärkä, gofferihärkäkäärme, hirvihärkä, härkägemssi, härkähai
Çekçekastrovat, vůl, vykastrovat, zkurvysyn /ˈkastrovat/
to castrate
çekim: geçmiş kastrovavše · ortaç kastrovala · şimdiki kastruje
köken: From Latin castrō + -ovat.
dick, dork (penis) · dick, dork (a highly contemptible person)
çekim: çoğul faszok
köken: From Proto-Finno-Ugric *pośe, borrowed from an Indo-Iranian language.
aile: faszi, balfasz, faszfej, faszkalap, faszszopó, lófasz
İbraniceבֶּן־זוֹנָה, בֶּן־כַּלְבָּה, שׁוֹר
Latincearmentum, bōs, iuvencus /arˈmɛn.tũː/
a draft animal (a large domestic animal suitable for drawing a plow: an ox, a horse) · synonym of armenta: such animals taken collectively
çekim: çoğul armenta · tamlayan armentī
köken: A reanalysis of the older feminine singular armenta as a neuter plural, from Proto-Indo-European *h₂er-mn̥-teh₂, from *h₂er- (“to join”) + *-mn̥ + *-teh₂. Semantic development was "grouping, joining" > "herd". Related to arma. Others (included ancient Romans) refer it to arō (“to plow”).
aile: armentālis
1st century, L. Iunius Moderatus Columella, De Res Rustica, Book VI, Preface, Sect. 3
Aliī nōn Diānae, sed Apollinī Nomiō cōnsecrātum carmen hoc volunt, quō tempore Admētī rēgis pāvit armenta.
Dancaokse, skiderik, stud (nötr) /ɔksə/
ox (bovine animal used as a beast of burden or for food, especially a castrated male cattle) · beef (meat from a cow, bull or other bovines)
çekim: çoğul okser · tamlayan okses
köken: From Old Norse oxi, uxi, from Proto-Germanic *uhsô, from Proto-Indo-European *uksḗn (“ox, bull”).
Etimoloji
Inherited from Latin bōvem, accusative singular of bōs, possibly through a Vulgar Latin root *bovum. Compare Aromanian bou.