Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

hurenkind

/ˈhuːʁənˌkɪnt/

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "hurenkind" kelimesi Türkçe'de orospu çocuğu anlamına gelir.

Çeviri

Genelorospu çocuğu

Çekim Tablosu

çoğulHurenkinder

tamlayanHurenkindes

Tanım

•bastard; illegitimate child (also specifically that of a prostitute, but not necessarily) · widow

Diğer Dillerde

Fransızcaenfant de chienne , fils de pute (eril) /ɑ̃.fɑ̃ də ʃjɛn/

son of a bitch

çekim: çoğul enfants de chienne

eş: enfant de nanane

köken: Calque of English son of a bitch.

İspanyolcahideputa , hijo de la chingada , hijo de la verga , hijo de perra , hijo de puta , hijoputa (eril) /ideˈputa/

SOB, son of a bitch

çekim: çoğul hideputas

eş: bastardo, hijo de la chingada, máncer

İtalyancafiglio di puttana , figlio di una mignotta , pezzo di merda (eril) /ˈfiʎ.ʎo di putˈta.na/

son of a whore; (idiomatically) son of a bitch, motherfucker, arsehole (UK)/asshole (US), bastard

çekim: çoğul figli di puttana

Rusçaвися́чая строка́, су́кин сын

Arapçaاِبْن الشَّرْمُوطَة, اِبْن الْعَاهِرَة, اِبْن زِنَا, اِبْن كَلْب

Azericeanası qəhbə, peysər, qancığın balası

nape, back of the head, occiput

çekim: çoğul peysərlər

köken: Borrowed from Persian پی سر (“back of the head”).

aile: per-peysər, pesi, peysər oğlu, peysərcə, peysərcəsinə, peysərcik, peysərin balası, peysərlik, peysərsayağı, peysərvari

Kırgızcaиттин баласы

Felemenkçehoerenjong , hoerenkind , hoerenzoon , klootzak , weduwe (eril)

son of a whore

çekim: çoğul hoerenjongen

köken: From hoer (“whore”) + -en- + jong (“child, young animal”).

Portekizcefilho da puta , viúva (eril) /ˈfi.ʎu da ˈpu.tɐ/

son of a bitch, motherfucker, cunt (objectionable person)

çekim: çoğul filhos da puta

eş: FDP, filho duma égua, filho de rapariga, filho da mãe, fideputa, filho de uma vagabunda

köken: Literally, “son of the whore”.

aile: filhadaputice

O filha da puta é aquele gajo que sabe sempre mais da tua vida do que tu.

Yunancaπουτάνας γιος

Japoncaウィドー, 孤立行, 畜生目 , 糞っ垂れ , 糞野郎 /t͡ɕikɯ̟ɕo̞ːme̞/

son of a bitch

köken: From 畜生(ちくしょう) (chikushō) + 目(め) (me).

Korece개새끼 , 개자식 /ˈkɛ(ː)sʰɛk͈i/

son of a bitch, piece of shit, bastard · dog, regardless of age · puppy; an actual young dog

eş: 개자식

köken: 개 (gae, “dog”) + 새끼 (saekki, “young of an animal; bastard”)

İsveççearsel , horunge , jävel (nötr) /ˈarsɛl/

alternative form of arsle

çekim: çoğul arsels · tamlayan arsels

köken: From an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole. First part Old Norse ars, from Proto-Germanic *arsaz. Cognate of English ass, German Arsch, Icelandic rass and Dutch aars.

aile: arselhål, kyss mig i arslet, praktarsel

Lehçebękart , skurwysyn , sukinsyn , wdowa (eril) /ˈbɛŋ.kart/

bastard (person who was born out of wedlock, and hence often considered an illegitimate descendant) · brat (child who is regarded as mischievous, unruly, spoiled, or selfish) · bastard (unintended result of actions)

çekim: çoğul bękarci · tamlayan bękarta

eş: bastard, wylęganiec, bachor

köken: Etymology tree Middle High German banchartbor. Old Polish bękart Polish bękart Inherited from Old Polish bękart. Compare Czech panchart.

aile: bękarctwo

Ukraynacaсу́чий син

Hintçeकुत्ते का बच्चा

Fincekusipää , leskirivi , paskiainen /ˈkusiˌpæː/

asshole, dickhead

çekim: çoğul kusipäät · tamlayan kusipään

köken: kusi (“piss”) + pää (“head”)

aile: kusipäinen

Çekçezkurvysyn (eril) /ˈskurvɪsɪn/

son of a bitch (objectionable person)

çekim: çoğul zkurvysynové · tamlayan zkurvysyna

Rumencebou , fiu de cățea , futu-ți morții mă-tii , pișat (eril) /bow/

idiot

çekim: çoğul boi · tamlayan boului

köken: Inherited from Latin bōvem, accusative singular of bōs, possibly through a Vulgar Latin root *bovum. Compare Aromanian bou.

aile: bouț, boulean, boușor

Macarcagazember , kurafi , özvegysor , rohadék, szarházi, szemétláda /ˈɡɒzɛmbɛr/

bastard, rascal, scoundrel, son of a bitch, villain (a contemptible, despicable, worthless man capable or guilty of crimes) · brat, imp, rascal, troublemaker (a mischievous boy)

çekim: çoğul gazemberek

köken: gaz (“treacherous, villainous”) + ember (“man”)

aile: gazemberes, gazemberez, gazemberi, gazemberség

İbraniceבֶּן־זוֹנָה, בֶּן־כַּלְבָּה

Dancahoreunge, skiderik

bastard, jerk

çekim: çoğul skiderikker · tamlayan skideriks

köken: skid + -erik, where the suffix is probably formed with reference to personal names like Frederik, Diderik.

Skiderik! sagde Jakob og vendte sig mod Knudsen: — Lad os gaa den anden Vej.

Norveççedrittsekk

Endonezcebajingan , keparat /baˈd͡ʒiŋan/

insolent