pungente
/pũˈʒẽ.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•pungent (sharp-pointed) · pungent (having a strong odour or taste that stings the nose or tongue) · poignant (evoking strong mental sensation)
Diğer Dillerde
present participle of anrühren
İtalyancacommovente, emozionante, intenso, piccante, pungente, toccante /kom.moˈvɛn.te/
touching, moving, affecting
eş: emozionante, lacrimevole, patetico, penoso, strappalacrime, toccante
Rusçaпроникновенный, ре́зкий /prənʲɪknɐˈvʲenːɨj/
penetrating, piercing · heartfelt, sincere
köken: проникнове́н(ие) (proniknovén(ije)) + -ный (-nyj)
aile: проникнове́нно, проникнове́нность
Felemenkçepikant, scherp, schrijnend /piˈkɑnt/
hot, spicy, piquant · piquant, savory
çekim: karşılaştırma pikanter · üstünlük pikantst
eş: pittig
Yunancaσπαραχτικός
που σπαράζει, που εκφράζεται με σπαραγμό, με βαθιά οδύνη
İsveççestark
strong (capable of producing great physical force) · strong (capable of withstanding great physical force) · strong (highly stimulating to the senses)
çekim: karşılaştırma starkare · üstünlük starkast
eş: frän, skarp, stickande
köken: From Old Swedish starker, from Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.
aile: stark som en björn, häst, oxe, starkt verb, stark böjning, stor stark
en stark tyngdlyftare
starka muskler
stark som en björn
Lehçeostry, wzruszający /ˈɔ.strɘ/
sharp (able to cut easily) · hot, spicy · acute (less than ninety degrees)
çekim: karşılaştırma ostrzejszy · üstünlük najostrzejszy
eş: pikantny, przenikliwy, wyrazisty
zıt: tępy, gruby, niski
köken: Inherited from Proto-Slavic *ostrъ, from Proto-Balto-Slavic *aśras, from Proto-Indo-European *h₂eḱrós, from *h₂eḱ-.
aile: akcent ostry, ostrość, ostrowidz, ostrzałka, ostrze, ostrzeń, ostrzyć
Fincearka, kipeä, kirpeä, liikuttava, pikantti, pistävä /ˈɑrkɑ/
timid, shy, bashful, fearful · tender, sore · sensitive, vulnerable (easily offended)
çekim: karşılaştırma arempi · üstünlük arin
köken: From Proto-Finnic *arka (compare Estonian arg), borrowed from Proto-Germanic *argaz (compare Old Norse argr).
aile: arkamainen, arasti, arkala, arkuus, arastaa, aristaa, arkailla, arkajalka, arkakatseinen, arkaluonteinen
Macarcacsípős, felkavaró, megrendítő, pikáns, szívbe markoló, szívet tépő /ˈt͡ʃiːpøːʃ/
biting, stinging (tending to bite or sting) · stinging (tending to cause a stinging sensation) · hot, spicy
çekim: karşılaştırma csípősebb · üstünlük legcsípősebb
köken: csíp (“to sting”) + -ős (adjective-forming suffix)
aile: csípősen, csípősség
A csípős csalánszőrök irritálják a bőrt.
csípős megjegyzés
Kint csípős volt a levegő.
Bulgarcaпикантен
Slovakçapichľavý, pikantný
Esperantokortuŝa /korˈtuʃa/
touching, moving
köken: Etymology tree Esperanto kortuŝi Esperanto -a Esperanto kortuŝa From kortuŝi + -a.
Faroecehjartanemandi, rørandi
gdtiamhaidh
miwhakaaroha
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese pungente, from Latin pungentem.