packend

ALMANCA → TR

Almanca "packend" kelimesi Türkçe'de cebelleşerek, kavrayarak, yakalayarak anlamına gelir.

Çeviri

Genelcebelleşerek

Genelkavrayarak

Genelyakalayarak

Tanım

•present participle of packen

Diğer Dillerde

Fransızcaentraînant /ɑ̃.tʁɛ.nɑ̃/

present participle of entraîner

İspanyolcapegadizo , pegajoso

sticky · catchy · infectious

eş: pegajoso, contagioso, postizo, cargante

köken: From pegado + -izo. Compare Portuguese pegadiço.

İtalyancaaccattivante , commovente , emozionante , intenso , orecchiabile , toccante /ak.kat.tiˈvan.te/

present participle of accattivare

eş: affascinante, allettante, attraente, dolce, mellifluo, piacente

aile: accattivantemente

Rusçaзапомина́ющийся, привя́зчивый, проникновенный /prənʲɪknɐˈvʲenːɨj/

penetrating, piercing · heartfelt, sincere

köken: проникнове́н(ие) (proniknovén(ije)) + -ный (-nyj)

aile: проникнове́нно, проникнове́нность

Felemenkçeaanstekelijk, greep krijgen op, grijpen , pakkend , schrijnend /aːnˈsteː.kə.lək/

contagious, infectious (easily infecting others) · catchy (highly memorable)

çekim: karşılaştırma aanstekelijker · üstünlük aanstekelijkst

köken: From aansteken + -e- + -lijk.

aile: aanstekelijkheid

Portekizcecativante , comovente , contagiante , emocionante , memorável , pungente /ka.t͡ʃiˈvɐ̃.t͡ʃi/

captivating (that captivates)

eş: acirrante, convidativo, estimulante, provocante, tentador

Yunancaπιασάρικος , σπαραχτικός

που δημιουργεί αποδοχή, που δείχνει να δημιουργεί εμπορική επιτυχία ανεξάρτητα αν είναι καλός ή όχι

Japoncaキャッチーな, 痛烈 , 耳に残る, 覚えやすい /t͡sɨːɾe̞t͡sɨ/

severe, bitter

痛烈な批判

İsveççemedryckande , svängig , trallvänlig

arousing focused interest, "pulling you along" · catchy, rousing, etc. (of music or the like)

köken: med (“with”) + rycka (“pull, yank”) + -ande (“-ing”)

en medryckande historia

Han berättade medryckande om sina äventyr

en medryckande låt

Lehçechwytliwy , wzruszający /xfɘˈtli.vɘ/

catchy, attention-grabbing

çekim: karşılaştırma bardziej chwytliwy · üstünlük najbardziej chwytliwy

köken: Etymology tree Polish chwytać Polish -liwy Polish chwytliwy From chwytać + -liwy.

Fincearka , iskevä , kipeä , liikuttava , tarttuva /ˈɑrkɑ/

timid, shy, bashful, fearful · tender, sore · sensitive, vulnerable (easily offended)

çekim: karşılaştırma arempi · üstünlük arin

köken: From Proto-Finnic *arka (compare Estonian arg), borrowed from Proto-Germanic *argaz (compare Old Norse argr).

aile: arkamainen, arasti, arkala, arkuus, arastaa, aristaa, arkailla, arkajalka, arkakatseinen, arkaluonteinen

Çekçechytlavý /ˈxɪtlaviː/

catchy

çekim: karşılaştırma chytlavější · üstünlük nejchytlavější

köken: From chytat + -avý.

Macarcafelkavaró , fülbemászó, megrendítő, szívbe markoló, szívet tépő /ˈfɛlkɒvɒroː/

present participle of felkavar

çekim: karşılaştırma felkavaróbb · üstünlük legfelkavaróbb

köken: felkavar (“to stir up”) + -ó (present-participle suffix)

Dancafængende, iøjnefaldende, iørefaldende

Norveççefengende

Katalancacommovedor , enganxós , punyent

moving, touching

köken: From commoure + -dor.

Esperantokortuŝa /korˈtuʃa/

touching, moving

köken: Etymology tree Esperanto kortuŝi Esperanto -a Esperanto kortuŝa From kortuŝi + -a.

Faroecehjartanemandi, rørandi

cmn抓耳

gdtiamhaidh

miwhakaaroha

nnfengjande

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

ergreifend

spannend