Ana içeriğe geç
Sözlük

irritação

/i.ʁi.taˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulirritações

Tanım

irritation, aggravation, provocation · irritancy

Diğer Dillerde

AlmancaÄrger, Ärgernis, Verärgerung, Verdruss /ˈʔɛɐ̯ɡɐ/
annoyance, anger · trouble, an unpleasant or dangerous situation
çekim: tamlayan Ärgers
eş: Missmut, Unmut, Verstimmung, Wut, Zorn, Schwierigkeiten
köken: Back-formation from ärgern, verb.
seinem Ärger Luft machen.
Es wird Ärger geben.
Fransızcaennui, nuisance (eril) /ɑ̃.nɥi/
boredom; lassitude · trouble, issue, annoyance
çekim: çoğul ennuis
eş: ennuyance
köken: Inherited from Old French enui, probably from the verb enuier.
Notre ennui, nos mœurs fades sont le résultat du système politique.
İspanyolcadisgusto, enojo, fastidio, irritación, lata, molestia (eril) /disˈɡusto/
displeasure · chagrin · annoyance, state of getting or being upset
çekim: çoğul disgustos
eş: asco, aversión, repulsión
zıt: gusto
köken: Deverbal from disgustar or from dis- + gusto. Cf. French dégoût.
aile: a disgusto
Te lo dijimos antes de tiempo para no darte un disgusto.
boredom
çekim: çoğul annoiamenti
köken: From annoiare + -mento.
свойство или состояние по значению прилагательного раздражённый
eş: озлобленность, ожесточённость, раздражение
Arapçaإِزْعَاج
Felemenkçeergernis (dişil) /ˈɛr.ɣərˌnɪs/
irritation, annoyance
çekim: çoğul ergernissen
eş: irritatie, boosheid, wrevel, ongenoegen, aanstoot, ontstemdheid
köken: From Middle Dutch ergernisse. Equivalent to ergeren + -nis.
Yunancaενόχληση (dişil) /eˈnoxlisi/
annoyance, bother, nuisance, trouble, disturbance · ailment, discomfort, complaint (bodily or mental)
çekim: çoğul ενοχλήσεις · tamlayan ενόχλησης
eş: ενόχλημα
köken: From Koine Greek ἐνόχληση (enókhlēsē), from ἐνοχλῶ (enokhlô, “to annoy”).
Συγγνώμη για την ενόχληση.
Οι γείτονες με την δυνατή μουσική είναι μια διαρκής ενόχληση.
Όλο παραπονιέται για διάφορες ενοχλήσεις.
Japonca迷惑 /me̞ːβ̞a̠kɯ̟/
annoying, bothersome
çekim: geçmiş 迷惑した
köken: From Middle Chinese 迷惑 (MC mej hwok).
aile: 迷惑施設, 迷惑千万, 迷惑電話, 迷惑メール
迷惑をかける
İsveççeirritation, irritationsmoment (nötr)
something irritating, an annoyance
çekim: çoğul irritationsmoments · tamlayan irritationsmoments
köken: irritation (“irritation”) + -s- + moment (“element”)
Lehçedenerwowanie, wnerwianie, wnerwienie, zdenerwowanie (nötr) /dɛ.nɛr.vɔˈva.ɲɛ/
verbal noun of denerwować
çekim: tamlayan denerwowania
eş: drażnienie, dokuczanie
verbal noun of ärsyttää · teasing, harassing · stimulating
çekim: çoğul ärsyttämiset · tamlayan ärsyttämisen
köken: ärsyttää + -minen
Çekçerozmrzelost, zloba, zlost (dişil) /ˈzloba/
wrath, anger, rage
çekim: çoğul zloby · tamlayan zloby
köken: Inherited from Old Czech zloba, from Proto-Slavic *zъloba.
Rumenceenervare (dişil)
annoyance (the psychological state of being annoyed or irritated)
çekim: çoğul enervări · tamlayan enervări
köken: From enerva + -re.
Macarcabosszúság /ˈbosːuːʃaːɡ/
annoyance (that which annoys) · annoyance, anger, discomfiture (a feeling of frustration)
çekim: çoğul bosszúságok
köken: bosszú + -ság (noun-forming suffix)
İbraniceהֲצָקָה
Latincemolestia, vexātiō /mɔˈɫɛs.ti.a/
trouble, troublesomeness, irksomeness · uneasiness, annoyance · molestation
çekim: çoğul molestiae · tamlayan molestiae
köken: Etymology tree Latin molestus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin molestia From molestus (“troublesome”) + -ia.
irritation · irritation, inflammation
çekim: çoğul irritationer · tamlayan irritations
köken: From Latin irrītātiō.
Norveççeirritasjon
Katalancamolèstia (dişil) /moˈlɛs.ti.ə/
bother, trouble, nuisance
çekim: çoğul molèsties
köken: Borrowed from Latin molestia.
Bengalceজ্বালাতন /d͡ʒalat̪on/
disturbance, annoyance, irritant
aile: জ্বালাতন করা
Svahilikero (nötr)
annoyance, nuisance
köken: From -kera (“to annoy”) + -o.
Esperantoagacaĵo, malagrablaĵo /aɡaˈt͡saʒo/
annoyance, annoying thing, irritant
çekim: çoğul agacaĵoj
köken: Etymology tree Latin acidareder. Vulgar Latin *adacidare Old French aacier Old French aguinflu. French agacerder. Esperanto agaci Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto…
Malayalamcaശല്യം /ʃɐljɐm/
annoyance
köken: Borrowed from Sanskrit शल्य (śalya)
cmn煩惱 /烦恼
enmanoyaunce, vexacioun
grcἀχθηδών, ὄχλησις

Etimoloji

Learned borrowing from Latin irrītātiōnem. By surface analysis, irritar + -ção.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod