Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kerho

/ˈkerho/

FINCE → TR

Fince "kerho" kelimesi Türkçe'de çomak, klüp, kulüp anlamına gelir.

Çeviri

Genelçomak

Genelklüp

Genelkulüp

Çekim Tablosu

çoğulkerhot

tamlayankerhon

Tanım

•club (often informal group of people, who meet more or less regularly around a common interest or hobby; sometimes associated as yhdistys)

Diğer Dillerde

AlmancaGesellschaft , Keule , Klub , Verein (dişil) /ɡəˈzɛlʃaft/

company (presence of other people in general) · company (group of people) · society, the public (abstract concept of an organised social group or a local population in general)

çekim: çoğul Gesellschaften · tamlayan Gesellschaften

eş: Bund, Kollektiv, Gemeinschaft, Genossenschaft, Kooperation, Verbindung

köken: From Middle High German gesellescaft, from Old High German giselliscaft. Equivalent to Geselle + -schaft. Cognate with Dutch gezelschap.

aile: Gesellschafter

Ich habe Gesellschaft.

Da kam eine Gesellschaft.

In einer Gesellschaft in der man bunte Uhren trägt / In einer Gesellschaft wie dieser bin ich nur im Weg

Fransızcabâton , club , gourdin (eril) /ba.tɔ̃/

stick · baton (as a charge)

çekim: çoğul bâtons

eş: canne, bâtonnet, brique, plaque, club

köken: Inherited from Old French baston, probably from a Vulgar Latin bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastāre, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare Italian bastone.

aile: à bâtons rompus, bâton de chaise, bâton de rouge, bâtonner, la carotte et le bâton, mettre des bâtons dans les roues, moyenne au bâton

İspanyolcabastón , club , garrote , porra , sociedad (eril) /basˈton/

walking stick, staff, cane · baton (in a marching band) · riband

çekim: çoğul bastones

eş: bordón, cachava, tranca, báculo, cetro, bastoncillo

köken: From Old French baston (“stick, truncheon”); related to modern French bâton, Italian bastone. Cognate with English baton.

aile: bastón de caramelo, bastón de mando, bastonada

Lo único que llevo encima es mi viejo y confiable bastón que ven aquí.

İtalyancaassociazione , bastone , circolo , clava , club , mazza (dişil) /as.so.t͡ʃatˈt͡sjo.ne/

association, enterprise, partnership, joint venture · clique, coterie, ingroup, inner circle, camp

çekim: çoğul associazioni

eş: circolo, club, collegio, confederazione, congregazione, consorzio

köken: From associare + -zione.

aile: associazione a delinquere

Rusçaдуби́на , дуби́нка , клуб , о́бщество , па́лица , соо́бщество /kɫup/

cloud, puff (of smoke, etc.) · a dense swarm (of insects or other animals) · lump, ball

çekim: çoğul клубы́ · tamlayan клу́ба

eş: клубок

köken: Inherited from Old East Slavic клубъ (klubŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ; cognate with Ukrainian клуб (klub), Czech kloub, Polish kłąb.

После́дние лучи́ заходя́щего со́лнца освети́ли клу́бы пы́ли, подня́вшиеся и́з-за бугра́.

Arapçaاَلنَّادِي , جَمْعِيَّة , نَادٍ , هِرَاوَة

Azericeklub

Kazakçaклуб

club

köken: Borrowed from Russian клуб (klub), from English club.

Özbekçeklub , tayoq

stick, cane

köken: Inherited from Proto-Turkic *taya- (“to prop, to lean”).

Türkmenceklub

Kırgızcaклуб

Uygurcaتاياق , كۇلۇب

Başkurtçaклуб , күҫәк

Felemenkçeclub , gezelschap , knuppel , sociëteit , vereniging (eril) /klʏp/

club (an association of members joining together for some common purpose, especially sports or recreation) · club (an implement to hit the ball in certain ball games, such as golf) · nightclub

çekim: çoğul clubs

köken: Borrowed from English club. Doublet of klomp.

aile: boekenclub, clubhuis, clubnacht, damclub, golfclub, handbalclub, nachtclub, rugbyclub, schaakclub, seksclub

Portekizceagremiação , associação , bastão , clava , clube , grêmio (dişil) /a.ɡɾe.mi.aˈsɐ̃w̃/

society (group of persons who meet from time to time to engage in a common interest)

çekim: çoğul agremiações

Yunancaεταιρεία , κλαμπ , λέσχη , ρόπαλο , σύλλογος , σωματείο (dişil) /eteˈɾi.a/

association, society · company

çekim: çoğul εταιρείες · tamlayan εταιρείας

köken: From Ancient Greek ἑταιρεία (hetaireía, “association, brotherhood”), ultimately from Proto-Indo-European *swé (“self”).

aile: αεροπορική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης

Η αξιολόγηση διεξήχθη από την Επιτροπή υποβοηθούμενη από εξωτερική εταιρεία συμβούλων.

Japoncaクラブ , 倶楽部 , 協会 , 同好会 , 棍棒 , 組織 /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/

倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school

köken: From English club.

aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ

クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王

Korece단체 , 동아리 , 동호회 , 모임 , 몽둥이 , 연구회 /ta̠ɲt͡ɕʰe̞/

a group or organization of people

eş: 조직, 집단, 그룹, 팀

köken: Sino-Korean word from 團體, from 團 (“gathering”) + 體 (“body”).

İsveççeförening , klubb , klubba /fœrˈeːnɪŋ/

an association (usually on a more local level) · a compound · a union (of things)

çekim: çoğul föreningar · tamlayan förenings

köken: förena + -ing

aile: bostadsrättsförening, fackförening, fotbollsförening, föreningsbank, föreningsfrihet, föreningsliv, föreningslokal, föreningsstämma, hembygdsförening, ideell förening

lokalföreningar i Säffle

en kemisk förening

en förening av gammalt och nytt

Lehçeklub , maczuga , stowarzyszenie , towarzystwo (eril) /ˈklup/

club (association of members) · club (place of such an association) · club, nightclub (establishment that is open late at night)

çekim: çoğul kluby · tamlayan klubu

eş: organizacja, stowarzyszenie

köken: Etymology tree Proto-Germanic *klumpô Old Norse klubbabor. Middle English clubbe English clubder. Polish klub Internationalism; possibly borrowed from German Klub or French club, ultimately from English club. First attested in the 18th century. Compare Silesian klub.

aile: witam w klubie, aeroklub, automobilklub, klubista, klubistka, klubokawiarnia, klubowicz, klubowiczka, klubowiec

Ukraynacaдрючо́к , дуби́нка , клуб , па́лиця , спі́лка , суспі́льство /kɫub/

club (association of members) · nightclub, night club

çekim: çoğul клу́би · tamlayan клу́бу

Hintçeअंजुमन , क्लब , डंडा , बल्ला , संघ , संस्था (eril) /kləb/

club · nightclub

çekim: çoğul क्लबों

köken: Borrowed from English club.

Çekçeklacek , klub , kyj , obušek , společnost , spolek (eril) /ˈklat͡sɛk/

stick, club, branch · penis

çekim: çoğul klacky · tamlayan klacku

eş: penis, tác, talíř, hadr, litr, papír

aile: klacíček, klacík

Rumencebâtă , club , societate (dişil)

club, cudgel, cosh · hopelessly bad at something

çekim: çoğul bâte · tamlayan bâte

köken: Borrowed from Old Church Slavonic бътъ (bŭtŭ), from Proto-Slavic *bъtъ.

Dar Matei (contabilul) era bâtă la capitolul dragoste, nesimțitor ca un lemn cioplit în formă de statuie.

Cei din unitatea lui au hotărât să-l lase în baza de instrucție pentru că nu știe să tragă cu arma, e bâtă.

[…]a încercat să-l învețe limba bască pe cumnatul său. Au renunțat. Guille era bâtă la limbi străine.

Macarcabunkó , bunkósbot , furkó , furkósbot , klub , szakkör /ˈbuŋkoː/

uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)

çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb

köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)

aile: bunkóság

İbraniceאַלָּה , חוּג , מוֹעֲדוֹן , נַבּוּט

Latinceclāva , fūstis , matia , sodālitās /ˈma.ti.a/

club (heavy stick used as a weapon) · mace (ceremonial form of this club-weapon)

çekim: çoğul matiae · tamlayan matiae

köken: From the same Proto-Indo-European root as Latin mateola f, possibly via Frankish *mattjō m (“cutting tool, hoe, chisel”) Compare Old High German mezzo (“stone cutter, mason”) ( > Medieval Latin maciō m (“stone cutter, mason”).

Dancaklub , kølle

a club (organisation)

çekim: çoğul klubber · tamlayan klubs

köken: From English club.

aile: golfklub