phường hội
/fɨəŋ˨˩ hoj˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "phường hội" kelimesi Türkçe'de esnaf, kuruluş anlamına gelir.
Çeviri
Genelesnaf
Genelkuruluş
Tanım
•a guild (association of tradespeople)
Diğer Dillerde
AlmancaGilde, Körper, Körperschaft, Zunft (dişil)
inflection of gilden: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Gilden · tamlayan Gilden
eş: Zunft, Innung, Bruderschaft, Fraternität, Kalandsbruderschaft, Zeche
köken: 17th century, from Middle Low German and Middle Dutch gilde. Related to Geld and gelten, ultimately from Proto-West Germanic *geldan (“to pay”).
die Gilde der Geehrten/Preisträger
die Gilde der Torschützen
Fransızcaguilde, organisation (dişil) /ɡild/
guild
çekim: çoğul guildes
eş: confrérie, corporation
köken: From Old Dutch gilde (“meeting”).
guild · argot, jargon
çekim: çoğul germanías
eş: argot
köken: From Latin germānus (“brother”) + -ía. Doublet of hermano.
aile: agermanarse
corporation, body · being · entity
çekim: çoğul enti
eş: entità, essere, soggetto, centro, circolo, istituto
köken: From Latin entem.
Rusçaаппара́т, ги́льдия, о́рган, организа́ция, соста́в, структу́ра
Farsçaسازْمان
Özbekçesostav
Felemenkçegilde, orgaan, organisatie (nötr) /ˈɣɪl.də/
a guild, feudal professional corporation with a legal status and privileges · name of certain modern societies
çekim: çoğul gilden
köken: From Middle Dutch gilde, ghilde, gulde, from Old Dutch *gilda, from Proto-West Germanic *geldan (“to pay”), from Proto-Germanic *geldaną (“to pay”).
aile: bakkersgilde, boevengilde, gildebestuur, gildehuis, gildekamer, gildemeester, gildeproef, gildestelsel, weversgilde
a religious order formed by laymen · a group of people with a common interest
çekim: çoğul confrarias
köken: From French confrérie.
Yunancaοργανισμός, σώμα (eril)
organism (living thing) · organisation (UK), organization (US), board
çekim: çoğul οργανισμοί · tamlayan οργανισμού
Κάθε ζωντανός οργανισμός αλληλεπιδρά με άλλους οργανισμούς.
Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού
Çince機構 /机构, 法人 /fä²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
corporate person; legal entity; legal person; juridical person · Frenchman
zıt: 自然人
aile: 法團, 法团, 財團法人, 财团法人
feast · guild
çekim: çoğul gillen · tamlayan gilles
köken: From Old Norse gildi.
aile: gillestuga, ålagille
guild (association of tradespeople)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechu
köken: Borrowed from Middle High German zeche (see modern German Zeche).
organization
çekim: çoğul संगठनों
köken: Inherited from Sanskrit संग्रथन (saṃgrathana). Doublet of संग्रथन (saṅgrathan).
aile: संगठनकर्ता, संगठनात्मक, संगठित
संगठन करना
Finceelin, kilta, toimielin /ˈelin/
organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)
çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen
köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto
Çekçecech, orgán, organizace (eril) /ˈt͡sɛx/
guild
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechu
eş: gilda
köken: Borrowed from Middle High German zëch(e); see modern German Zeche.
Macarcacéh, szervezet, testület /ˈt͡seː/
guild (association of tradespeople)
çekim: çoğul céhek
köken: Borrowed from German Zeche; more specifically, from Bavarian Zech in one of its obsolete senses "association" or "get-together", from Middle High German zech, zeche.
aile: céhbeli, céhes, céhláda, céhlegény, céhlevél, céhmester, céhműhely, céhrendszer, céhtag, céhtörvény
İbraniceגּוּף
Latincecollēgium, confrāternitās, ghilda, gilda
party, do · feast · guild
çekim: çoğul gilder · tamlayan gildes
köken: From Old Norse gildi.
Norveççelaug, organ
body · main part of structure · coherent group, a group of people having a common purpose or opinion or an organisation, company or other authoritative group
çekim: çoğul badan-badan
köken: From Malay badan, from Classical Malay بادن (badan), from Arabic بَدَن (badan). Semantic loan from Dutch lichaam (“body”) for “main section” and “coherent group” senses.
aile: berbadan, bersebadan, menyebadani, persebadanan, sebadan, badan adam, badan air, badan anggaran, badan astral, badan eksekutif
Saya tidak enak badan.
Slovakçaorgán, organizácia (dişil) /ɔrɡanizaːt͡sia/
organization
Slovenceceh (eril) /t͡séːx/
guild
çekim: çoğul céhi · tamlayan céha
köken: From Middle High German zeche.
Litvancagildija
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 坊 and 會